平成  年  月  日 木曜日 官 報 (号外政府調達第  号) _ 入札説明書中の契約書(案)により当機構 応じなければならない。なお、提出された提 る額を加算した金額(当該金額に1円未満の端 a Qualification for participating in the ten数がある時は、その端数金額を切り捨てた金額 dering procedures : Suppliers eligible for と契約を締結することが可能であり、かつ、 案書は、当機構において入札説明書に定める とする。をもって落札価格とするので、入札者 ) participating in the proposed tender are 仕様書記載の要件を全て満たしている者であ 技術等の要求要件及び評価基準に基づき審査 は、消費税及び地方消費税に係る課税事業者で those who shall : ること。 するものとし、審査の結果、合格した提案書 あるか免税事業者であるかを問わず、見積もっ { Not come under Article 14 of J.H.F.As ‘ 電子入札システムによる入札に参加する場 に係る入札書のみを落札決定の対象とする。 た金額の105分の100に相当する金額を記載した Bylaw about procedures of tenders (De合は、電子認証局が発行したICカードを取 _ 入札の無効 本公告に示した競争参加資格 入札書を提出すること。 tails described in the tender docu得していること。 のない者のした入札及び入札に関する条件に 2 競争参加資格 次の各号の一に該当しない者 mentation) 3 入札書の提出場所等 違反した入札(詳細は入札説明書に記載) であること。¥成年被後見人、被保佐人又は被 | Have the qualification for participat¥ 入札書の提出場所、契約条項を示す場所、 ‘ 契約書作成の要否 要 補助人の宣告を受けた者 ]破産者で復権を得 ing in tenders for offers of the labor by 入札説明書の交付場所及び問い合わせ先 a 落札者の決定方法 当機構の規定に基づい ない者 ^契約の履行に際し、故意に物品の製 J.H.F.A in the fiscal year of 2012 or have 〒112‘8570 東京都文京区後楽1‘4‘10 て作成された予定価格の制限の範囲内であ 造若しくは役務を粗雑にし、又は物品の品質、 the qualification for participating in ten独立行政法人住宅金融支援機構財務企画部 り、入札説明書で指定する技術等の要求要件 数量に関し、不正の行為のあった者 _入札に ders for offers of the labor by single 会計事務管理室会計グループ 鈴木、村越 のうち必須とされた項目の最低限の要求要件 際し、不当に価格をせり上げ、又はせり下げる qualification of services for every minis電話03‘5800‘8053 を全て満たしている提案をした入札者の中か 目的をもって連合をなした者 ‘入札の参加又 try and agency in the fiscal year of 2010, ] 入札説明書の交付時期及び方法 平成24年 ら、入札説明書で定める総合評価の方法を は契約の締結、若しくは履行を妨害した者 a 2011 and 2012. 6月14日から平成24年8月7日(土曜、 日曜、 もって落札者を決定する。 検査又は監督に際し、当社社員の職務執行を妨 } If lease through the third party, the 祝日を除く。 ) ただし、落札者となるべき者の入札価格に げた者 b契約に関し、不正若しくは不当の行 third party must satisfy |. 原則として電子入札システムにより9時か よっては、その者により当該契約の内容に適 為又はこれに類似した行為により事故を起こ 〜 Satisfies criteria in the tender doら17時までの間に交付する。 合した履行がされないおそれがあると認めら し、その他信義誠実に欠ける行為をした者 c cumentation なお、紙による交付は10時から12時、13時 れるときは、予定価格の制限の範囲内の価格 正当な理由がなくて、契約に関し、当社との間 b Time‐limit for the submission of applicaから16時までの間に¥の交付場所において行 をもって入札した他の者のうち総合点が最も において現に係争中の者 d契約に関し現に履 tion forms and relevant documents for qua行遅滞となっている者 e過去における履行成 う。 高い者を落札者とすることがある。 lification : 4 : 00 p.m. 8th, August, 2012 績が不良な者 正当な理由がなくて、契約を C c Time‐limit for tender : 4 : 00 p.m. 17th, ^ 提案書等の受領期限及び提出場所 平成24 b 手続における交渉の有無 無 履行しなかった者 競争に参加するための手 D August, 2012 年8月8日(水)16時00分 〒112‘8570 東 c 電子入札システムの利用 電子入札システ 続又は契約の履行に関する手続等に際し、虚偽 d Contact point for the notice : Suzuki, Mu京都文京区後楽1‘4‘10 独立行政法人住 ムによる入札に参加する者は、所定の期限ま の申告をした者 前各号の一に該当する事実 E rakoshi 宅金融支援機構情報システム部業務システム でに入札書類データ(提案書等を含む。を電 ) e Acquire the electric certificate in case of があった者を競争に際し、入札代理人とし、又 グループ 石川 電話03‘5800‘8437 子入札システムにより提出しなければならな using the Electric Bidding system は契約に際し代理人、支配人その他の使用人と _ 入札書の受領期限 平成24年8月17日 (金) い。 http://www.jhf.go.jp/financial/tender/ して使用する者 16時00分 d その他 詳細は入札説明書による。 index.html 3 入札書の提出場所等 ¥入札書の提出場所、 なお、郵送による場合は書留郵便とし、入 5 Summary 契約条項を示す場所、入札説明書の交付場所及 札書の受領期限までに到着していること。 ¥ Official in charge of disbursement of the 入札公告 び問い合わせ先 〒 151‘ 8578 東京都渋谷区 ‘ 開札の日時及び場所 平 成 24 年 8 月 20 日 procuring entity : Kazuhiro Fujimoto, Ja次のとおり一般競争入札に付します。 代々木2‘2‘2 東日本旅客鉄道j 財務部 (月)16時00分 当機構本店会議室 pan Housing Finance Agency 平成 24 年6月 14 日 資材計画グループ 並木 拓磨 電話 03‘ 4 その他 ] Classification of the services to be re東日本旅客鉄道株式会社 5334‘1313 ]入札説明書の代金 4 200円 ¶ (消 ¥ 契約手続において使用する言語及び通貨 quired : 71, 27 執行役員 財務部長 横山 泰和 費税込) ^ 入札説明書の交付を希望するもの 日本語及び日本国通貨 ^ Nature and quantity of the services to be ◎調達機関番号 102 ◎所在地番号 13 は、3¥の箇所で直接受領すること。また、郵 ] 入札保証金及び契約保証金 免除 required : Lease and maintenance opera‐ 〇東本国第7号 送により交付を希望する者はA4判用紙が入る ^ 入札者に要求される事項 この一般競争入 tions as well as the development businesses 1 調達内容 ¥品目分類番号 17 ]購入等件 返信用封筒(宛名を明記する。並びに重量250 ) 札に参加を希望する者は、入札説明書で示し of hardware due to the renewal of se名及び数量 大型ハイブリッドノンステップバ gに見合う郵送料金に相当する郵便切手又は国 た総合評価のために必要な提案書を上記3_ curitization related system ス 18両 ^調達件名の特質等 入札説明書に 際返信切手券を添付して3¥の箇所に申込むこ の受領期限までに上記3_の提出場所に提出 _ Fulfillment date : as in the tender doよる _納入期間 平成24年12月1日〜平成25 と。ただし、どの場合も日本国通貨により3] しなければならない。入札者は、開札日の前 cumentation 年1月31日まで ‘納入場所 入札説明書によ の示す金額を下記の銀行口座に前払いで支払う 日までの間において、契約担当役から当該提 ‘ Fulfillment place : as in the tender doる a入札方法 落札決定に当たっては、入札 こと。この場合、当該送金に係る手数料は全額 案書に関し説明を求められた場合は、それに 書に記載された金額に当該金額の5%に相当す 申込者の負担とする。みずほ銀行 東京中央支 cumentation