平成  年  月  日 火曜日 官 報 (号外政府調達第  号) ^ 資格確認申請書及び納入実績証明書等(以 下「申請書等」という。の提出期限の日から ) 開札の時までの期間に、鉄道建設本部東京支 社長から独立行政法人鉄道建設・運輸施設整 備支援機構の工事等請負契約に係る指名停止 等措置要綱(平成15年10月機構規程第83号) に基づく指名停止を受けていないこと。 _ 工業標準化法(昭和 24 年法律第 185 号)に 定める日本工業規格の普通レールの許可を受 けた製造業者又は承継製造業者若しくは製造 業者の代理者であること。 ‘ 平成 14 年度以降5か年間継続して 50 kg / m以上のレール及び熱処理レールを独立行政 法人鉄道建設・運輸施設整備支援機構又は鉄 道事業者に納入した実績があることを証明で きる者であること。 a 入札に参加しようとする者の間に資本関係 又は人的関係がないこと。 3 入札手続等 ¥ 担当支社等 〒105‘0011 東京都港区芝公 園2‘4‘1 独立行政法人鉄道建設・運輸 施設整備支援機構鉄道建設本部東京支社総務 部契約課契約係 電話03‘5403‘8732 ] 入札説明書の交付 入札説明書は、機構の ホームページからダウンロードするものとす る。なお、インターネットに接続できない場 合は、以下の交付場所でも交付する。 ア 交付期間 平成24年6月12日(火)から 平成24年7月30日(月)までの休日(行政 機関の休日に関する法律(昭和63年法律代 91号)第1条第1項に規定する行政機関の 休日。以下同じ。を除く毎日、午前10時か ) ら午後4時まで。 イ 入手方法 機構のホームページの「入 札・契約情報/入札公告等/物品/一般競 争入札(政府調達協定対象)で入手可能。 」 ウ 交付場所 上記3¥に同じ。 ^ 申請書等の提出方法及び提出期間 ア 提出方法 申請書等は、電子入札システ ムにより提出すること。ただし、申請書等 の容量が1MBを超える場合は、郵送又は 持参すること。また、1aにより契約担当 役から承諾を得て紙入札へ移行したもの は、持参すること。 提出期間  郵送による受領期限は、平成24年7月 6 Summary 30日(月)午前11時30分 郵送(書留等 ¥ Official in charge of disbursement of the  電子入札システムに関する提出期間 に限る。による提出場所は、上記3¥に ) procuring entity : Tayagaki Yasuhiro Di(郵送も同じ) 平成24年6月12日 (火) 同じ。 rector General, Tokyo Regional Bureau, から平成24年6月27日(水)までの休日  持参の場合は、平成24年7月30日 (月) Japan Railway Construction Transport and を除く毎日、午前9時30分から午後5時 正午までに上記3¥に提出すること。 Technology Agency. まで。 ] Classification of the products to be proa 入札執行回数 入札執行回数は、原則とし  持参による提出期間 平成24年6月12 cured : 9. て2回を限度とする。 日(火)から平成24年6月27日(水)ま ^ Nature and quantity of the products to be b 入札の辞退 入札の執行完了に至るまでは での休日を除く毎日、午前10時から午後 purchased : Rail 3, 250m. いつでも入札を辞退することができる。 また、 4時まで。 _ Delivery period : By 25 December 2012. 入札を辞退したものは、これを理由として、  提出場所 3¥に同じ。 ‘ Delivery place : The vicinity of Sanriku 以後の指名等において不利益を受けることは _ 入札書の提出方法、入札及び開札の日時、 station or Sakari station, Ofunato City, ない。 場所 Iwate Prefecture, Japan. 4 その他 ア 入札書の提出方法 入札書は、電子入札 a Qualification for participating in the ten¥ 契約手続きにおいて使用する言語及び通貨 システムにより提出すること。ただし、1 dering procedures : Suppliers eligible for 日本語及び日本国通貨 participating in the proposed tender are ] 入札保証金及び契約保証金 免除 aにより契約担当役から承諾を得て紙入札 those who shall {not come under Article 4 ^ 入札者に要求される事項 この一般競争に へ移行した者は郵送(書留等配達証明付郵 or 5 of the Rules concerning the Contracts 参加を希望する者は申請書及び資料、入札書 便(以下「書留等」という。に限る。又は ) ) with Japan Railway Construction Trans等を提出期限までに提出しなければならな 持参すること。 port and Technology Agency. |have been い。また、入札者は開札の前日までの間にお イ 入札及び開札の日時、場所 qualified through the Examination of Qualiいて契約担当役から当該書類に関する説明を  電子入札システムによる入札の締切り fication by Tokyo Regional Bureau, Japan 求められた場合には、それに応じなければな は、平成24年7月30日(月)正午。 Railway Construction Transport and Techらない。  郵送による入札書の受領期限は、平成 nology Agency. }not have been suspended _ 入札の無効 本公告に示した競争参加に必 24年7月30日(月)午前11時30分(郵送 from designation by JRTT regarding con要な資格のない者の行った入札、申請書若し による入札書の提出場所は、3 ¥ に同 tracts from 27 June 2012 to 31 July 2012. くは資料に虚偽の記載をした者の入札、入札 じ。。 ) b Time‐limit for the submission of tenders : に関する条件に違反した入札、又は入札価格  持参の場合は、平成24年7月30日 (月) 12 : 00 a.m. 30 July 2012. (tenders submitted 内訳書を提出しない者等のした入札は無効と 正午までに3¥に提出すること。 by mail 11 : 30 30 a.m. July 2005) する。  開札は、平成24年7月31日(火)午前 c Contact point for tender documentation : ‘ 契約書作成の要否 要 Contract Division, Tokyo Regional Bureau, 10時に独立行政法人鉄道建設・運輸施設 a 落札者の決定方法 予定価格の制限の範囲 Japan Railway Construction Transport and 内で最低価格をもって有効な入札を行った入 整備支援機構鉄道建設本部東京支社入札 Technology Agency, 2‘4‘1 Shibakoen, 札者を落札者とする。 室にて行う。 Minato City, Tokyo. 105‘0011 Tel 03‘ b 詳細は、入札説明書による。 ‘ 入札価格内訳書の提出方法 入札に関して 5403‘8732 5 契約に係る情報提供の協力依頼 次のいずれ は、入札書に記載された金額に対応した入札 にも該当する契約先は、当機構から当該契約先 価格書を次により提出すること。なお、提出 入札公告 への再就職の状況、当機構との間の取引等の状 された入札価格内訳書は、入札書提出期限後 次のとおり一般競争入札に付します。 況について情報を公開することとなりましたの 直ちに確認するとともに、必要に応じ公正取 平成 24 年6月 12 日 で、御理解と御協力をお願いいたします。 なお、 引委員会に提出する場合がある。 沖縄振興開発金融公庫 詳細については、 入札説明書を参照して下さい。 ア 入札価格内訳書については、紙により郵 会計役 中今 完 ¥ 当機構において役員を経験した者(役員経 送(書留等に限る。又は持参すること。 ) 験者)が再就職していること又は課長相当職 ◎調達機関番号 119 ◎所在地番号 47 イ 1aにより契約担当役から承諾を得て紙 以上の職を経験した者(課長相当職以上経験 1 調達内容 入札へ移行した者が入札書を提出する場合 ¥ 品目分類番号 71、27 者)が役員、顧問等として再就職しているこ は、入札価格内訳書を表封筒と入札書を入 ] 購入等件名及び数量 『顧客管理システム』 と。 れた中封筒の間に入れて持参又は郵送(書 のシステムテスト及び運用テスト支援業務契 ] 当機構との間の取引高が、総売上高又は事 約 一式 業収入の3分の1以上を占めていること。 留等に限る。すること。 ) イ