(号外政府調達第  号) 報 官 金曜日 平成  年  月  日 ^ 平成 22 ・ 23 ・ 24 年度法務省競争参加資格 5 Summary ^ 平成 22 ・ 23 ・ 24 年度財務省競争参加資格 c Place and time‐limit for the tender : { (全省庁統一資格)物品の販売」において、 「 ¥ Official in charge of disbursement of the Contact point, delivery place : Tadanobu (全省庁統一資格) 物品の製造」 物品の販 「 、 「 「A」以上の等級に格付けされ、近畿地域の procuring entity : Toshiharu Hirata, WardKozakura, Supply Section of Osaka Prison. 売」又は「役務の提供等」のA、B又はCの 資格を有する者であること。 en of Osaka Prison. 6‘1 Tadei‐cho, Sakai‐shi, Osaka, 590‘ 等級に格付けされ、関東・甲信越地域の競争 _ 契約担当者が設定する条件又は要件を満た ] Classification of the products to be pro0014, Japan TEL 072‘238‘8370 |The in参加資格を有する者又は競争参加資格を有し す者であること。 cured : 26 struction paper will be issued at the place ていない者で、入札書の受領期限までに競争 ‘ 競争参加資格を有しない者で入札に参加し ^ Nature and quantity of the products to be indicating 3 ^on the meeting day. }Meet参加資格審査を受け、競争参加資格者名簿に ようとする者は、入札書受領期限までに競争 purchased : Renewal and maintenance ing date and place : 20 July, 2012 at the of登載され、当該等級に格付された者であるこ 参加資格を受け、競争参加資格者名簿に登録 work of security system fice of Supply Section of Osaka Prison. 〜 と。 され、当該等級に該当する場合のみ入札に参 _ Delivery period : 15 March 2013 Date and place of bid : 1, August, 2012 from 加できる。 _ 経営の状況又は信用度が極度に悪化してい ‘ Delivery place : Osaka prison 10 : 00 Closing of bid : 1, August, 2012 3 入札書の提出場所等 ないと認められる者であり、適正な契約の履 a Bid : Contract price will be add 5 percent ¥ 入札書の提出場所、契約条項を示す場所、 from 13 : 30, meeting room of Osaka Prison. of price shown on the document for bid. 行が確保される者であること。 入札説明書の交付場所及び問い合わせ先 The fraction under ¥1 will be round down. ‘ 各省各庁から指名停止等を受けていない者 入札公告 〒590‘0014 大阪府堺市堺区田出井町6番 Therefore the tender must put 100/105 of (支出負担行為担当官が特に認める者を含む) 1号大阪刑務所用度課 小櫻 忠信 電話 次のとおり一般競争入札に付します。 estimate price to the document. It is no difであること。 072‘238‘8370 ferent to taxpaying or tax free tender of 平成 24 年6月1日 a 当該入札に係る説明を受けた者。 ] 入札説明書の交付方法 入札説明会日に下 consumption and regional consumption tax. 支出負担行為担当官 3 入札書の提出場所等 記3^の場所にて交付する。 b Qualifications : Suppliers for participat横浜税関総務部長 片江 学巳 ^ 入札説明会の日時及び場所 公告の日から ¥ 入札書の提出場所、契約条項を示す場所、 ing in the procedures are those whos hall : ◎調達機関番号 015 ◎所在地番号 14 平成24年7月20日17時00分まで随時実施 大 入札説明書の交付場所及び問い合わせ先 {Not come under Article 70 of the Cabinet 1 調達内容 阪刑務所用度課事務室 〒231‘8401 横浜市中区海岸通1丁目1番 order concerning the Budget, Auditing and ¥ 品目分類番号 16 _ 入札書の受領期限 平成24年7月20日17時 地 横浜税関総務部会計課営繕係 及川 伴 Accounting. Here, minors, persons under ] 借入件名及び数量 横浜税関広域監視艇搭 00分 conservatorship or persons under assis宏 電話045‘212‘6036 ‘ 入札の日時及び場所 平成24年8月1日10 載型監視カメラシステム 一式 tance who have obtained due consent in or] 入札説明書の交付方法 本公告の日から上 時00分 大阪刑務所会議室 ^ 借入件名の特質等 入札説明書による。 der to conclude this contract, shall come un記3¥の場所にて交付する。 a 開札の日時及び場所 平成24年8月1日13 _ 借入期間 平成25年3月1日から平成29年 der the condition with exceptional reasons ^ 入札書の受領期限 平成24年7月25日17時 時30分 大阪刑務所会議室 3月31日 that are stipulated in the said Article. | 00分 4 その他 ‘ 借入場所 横浜税関広域監視艇(新造船) Not come under Article 71 of the Cabinet ¥ 入札及び契約手続きにおいて使用する言語 _ 入札、開札の日時及び場所 平成24年7月 a 入札方法 落札決定に当たっては、入札書 order concerning the Budget, Auditing and 及び通貨 日本語及び日本国通貨 26日10時00分 横浜税関本関4階第2会議室 に記載された金額に当該金額の5%に相当す Accounting. }Have grade A or above in ] 入札保証金及び契約保証金 免除 4 電子入札システムの利用 the qualification of sale of products for る額を加算した金額(当該金額に1円未満の ^ 入札の無効 本公告に示した競争参加資格 本件は、財務省電子入札システムを利用した participating in tenders in connection with 端数があるときはその端数金額を切り捨てる のない者の提出した入札及び入札に関する条 応札及び入開札手続きにより実施するものとす the Ministry of Justice for the fiscal years ものとする。をもって落札価格とするので、 ) 件に違反した入札は無効とする。 る。ただし、 紙による入札書の提出も可とする。 of 2010, 2011, 2012 (single standardized qua入札者は消費税及び地方消費税に係る課税事 _ 契約書作成の要否 要 lification for every ministry and agency), 詳細については、入札説明書のとおり。 ‘ 落札者の決定方法 本公告に示した物品を 業者であるか免税事業者であるかを問わず、 and be qualified for participating in the ten納入できると支出負担行為担当官が判断した 見積もった契約金額の105分の100に相当する 5 その他 ders in Kinki Area. 〜Fulfills conditions 資料を添付して入札書を提出した入札者で ¥ 入札及び契約手続において使用する言語及 金額を入札書に記載すること。 and requirements defined by officials in あって、予算決算及び会計令第79条の規定に び通貨 日本語及び日本国通貨に限る。 2 競争参加資格 charge of contract. Suppliers who intend 基づいて作成された予定価格の制限の範囲内 ] 入札保証金及び契約保証金 免除 ¥ 予算決算及び会計令第70条の規定に該当し to put in the tender without above qualificaで最低価格をもって有効な入札を行った入札 ^ 入札者に要求される事項 この一般競争に ない者であること。なお、未成年者、被保佐 tions become eligible for this tender only if 者を落札者とする。 参加を希望する者は、封印した入札書を入札 人又は被補助人であって、契約締結のために they obtain the qualification for participata 手続における交渉の有無 無 書受領期限までに提出しなければならない。 必要な同意を得ている者は、同条中、特別の ing in tenders, registered on the list of qualib 入札書は、入札日に提出するものとし、加 入札者は、開札の日の前日までの間におい 理由がある場合に該当する。 fied tenders, and be appointed considered to 入電話、電報、ファクシミリ、電話その他の て、支出負担行為担当官から説明を求められ ] 予算決算及び会計令第71条の規定に該当し have the relevant grade before the deadline 方法による入札は認めない。 た場合は、それに応じなければならない。 ない者であること。 of this tender. c 詳細は入札説明書による。