平成  年  月  日 の 機 関 が 紹 介 し た も の に 限 る 。 ) に お け る ベ ト ナ 病定間 院をに ( 受ベ 11 け ト るナ @こム にとの 規を法 定目令 す的に ると基 ベしづ トてく 、 ナ 看 ムベ護 のト師 調ナと 整ムし のにて たあの める認 6 5 人 にな及又し自入在 で附 対情びはく然国を1 あ属 し報住1は人に許又 っ 書 書を所3に際可は 、 て二 面 並@関しさ3 、 、 に在本は護ベに外びににす れの ベ定 国こ福トよ交に規規るベる規 トめ のれ祉ナり上日定定情トベ定 ナる 自に士ム通の本すす報ナトに 、 ム要 然関とに報経国るる ムナ基 に件 人連しおす路政養日1政ムづ おを のすているを府成本府のき 。 け満 入るのて 通がの国@は自入 、、 るた 国活サ看 じ要たに 然国 ー 一す 及動 護 て求めあ1当人及 、 時日 びにビ師 すのる該のび 的本 一従ス若 日る施公@ベ日一 、 な国 時事のし 本他設私 ト本時 滞の 的す提く 国ののの3ナ国的 在自 なる供は 政必名機ムへな の然 滞日又介 府要称関若のの滞 10 はム 、 に 日お 本い 国て 政設 府け とら 協れ 議る を場 行合 うに 。 は 、 ベ ト ナ ム 政 府 日 本 国 の 介 護 福 祉 士 に 相 当 す る 資 格 が ベ ト ナ 9 ト ナ ム 政 府 に 対 し 書 面 に よ り 通 報 す る 。 官 水曜日 他 の 必 要 な 情 報 を 、 外 交 上 の 経 路 を 通 じ て 、 ベ の 名 称 及 び 住 所 並 び に ベ ト ナ ム 政 府 が 要 求 す る 病 院 又 は 7 に 規 定 す る ベ ト ナ ム に あ る 医 療 機 関 人 に 関 す る 情 報 、 6 に 規 定 す る ベ ト ナ ム に あ る 入 国 に 際 し 、 日 本 国 政 府 は 、 当 該 日 本 国 の 自 然 在 を 許 可 さ れ る 日 本 国 の 自 然 人 の ベ ト ナ ム へ の を 有 す る 法 令 の 要 件 に 従 っ て そ れ ぞ れ の 活 動 府 当 局 に よ る 許 可 そ の 他 の 自 国 に お い て 効 力 国 の 調 整 の た め の 機 関 が 、 基 づ い て 開 催 さ れ る 自 然 人 の 移 動 に 関 す る 小 委 は力 、 し 、 両 政及 府び の協 相議 互す のる 。 同 意そ にの よよ りう 、 な J協 V力 E及 Pび A協 に議 自 国 の 関 連 す る 政 又 は に 規 定 す る 自 6 に 規 定 す る ベ ト ナ ム に あ る 病 院 、 養 成 及 び 日 本 国 に あ る 公 私 の 機 関 並 び に 3 に 規 4 用護公 契施私1 約設の 、、 機@ 1研関に 修及規 、 @ び定 に日雇す 規本用る 定国契病 すに約院 、、 るあ 養る1研 成公修 、 の私@ たのに日 め機規本 の関定国 施及すに 設びるあ 、 雇介る 約 を 締 結 し た 者 で あ る こ と 。 紹 介 し た も の に 限 る 。 ) と の 間 の 雇 用 契 た 者 で あ る こ と 。 研 修 及 び ナ ム の 法 令 に 基 づ く 雇 用 契 約 を 締 結 し が 紹 介 し た も の に 限 る 。 ) と の 間 の ベ ト 規 定 す る ベ ト ナ ム の 調 整 の た め の 機 関 ベ ト ナ ム に あ る 医 療 機 関 ( を 経 た 者 で あ る こ と 。 11 @ に め の 機 関 に よ っ て 実 施 さ れ た 募 集 過 程 る次 。 の 11 及 @ び に 規 の 定 条 す 件 る を 日 満 本 た 国 す の も 調 の 整 と の た す の 自 然 人 は 、 ベ ト ナ ム へ の 入 国 に 際 し 、 す る こ と な く ベ ト ナ ム を 出 国 し た 日 本 国 定 に 該 当 し 、 か つ 、 再 入 国 の 許 可 を 取 得 な 滞 在 が 許 可 さ れ る に 当 た っ て は 、 同 規 す る こ と に つ い て の 契 約 を 締 結 す る こ と 。 に 規 定 す る ベ ト ナ ム に あ る 医 療 機 関 に 紹 介 を 6 に 規 定 す る ベ ト ナ ム に あ る 病 院 又 は 7 め の 機 関 が @ に 規 定 す る 日 本 国 の 自 然 人 の 機 関 と の 間 で 、 当 該 ベ ト ナ ム の 調 整 の た 関 と @ に 規 定 す る ベ ト ナ ム の 調 整 の た め 一 方 の 締 約 国 の 政 府 は 、 @ に 規 定 す る 日 本 国 の 調 整 の た め の 機 に 規 定 す る 日 本 国 に あ る 公 私 の 機 関 に 紹 介 を 1 @ 、 1 @ 、 1 @ 、 3 又 は 3 の 機 関 が に 規 定 す る ベ ト ナ ム の 自 然 人 の 機 関 と の 間 で 、 当 該 日 本 国 の 調 整 の た め 入 国 及 び 一 時 的 な 関 と に 規 定 す る ベ ト ナ ム の 調 整 の た め 両 政 府きと にはるし 、。 規 て 定次 単 すの 一 るこ の 日と 機 本を 関 国確 を の保 通 調す 報 整る す 。 の る た こ め と の が 機 で 及 び @ に 規 定 す る 調 整 の た め の 機 関 @ 注に 釈関 す@ ベるに ト一規 ナの定 ム調す 政整る 府の日 はた本 、 日め国 本のの 国機自 政関然 人 府 の に 受 対 入 し 、 れ 13 書 を 取 得 す る こ と を 要 求 す る こ と が で き る 。 日 本 国 に あ る 公 私 の 機 関 ( 程 を 経 た 者 で あ る こ と 。 11 に た め の 機 関 に よ っ て 実 施 さ れ た 募 集 過 及 び 11  の 条 に件 規を 定満 すた るす ベも トの ナと ムす のる 。 調 整 の 然く出入 人は国国 はしの 、 @た許 日のベ可 本規トを 国定ナ取 へにム得 の該のす 入当自る 国す然こ にる人と 際ベ又な しトはく 、 ナ日 次ム@本 のの若国 自しを 当 該 一 方 の 締 約 国 の 政 府 が 要 求 す る 必 要 な 文 局 に よ り 与 え ら れ る 関 係 す る 就 労 許 可 そ の 他 な 場 合 に は 当 該 一 方 の 締 約 国 の 権 限 の あ る 当 適 当 な 査 証 又 は こ れ に 相 当 す る も の 及 び 必 要 る 他 方 の 締 約 国 の 自 然 人 に 対 し 、 入 国 前 に 、 若 し く は の 規 定 に 該 当 し 、 な 滞 在 が 許 可 さ れ る に 当 た っ て かは 、 つ 、 再 注 釈が 与 こえ のら 3れ のな 規か っ 定 にた 基後 づの き期 入間 国 及 び 一 時 的 る 条 件 に 従 っ て 入 国 及 び 一 時 的 な 滞 在 を 求 め こ の 7 の 規 定 に 基 づ き 入 国 及 び 一 時 的 で き る 。 ) 、 入 国 及 び 一 時 的 な 滞 在 が 許 可 さ れ る 。 るベの的 たトベな めナト滞 、 ムナ在 三のムの 年法の間 間令法に ( 上令ベ このにト の看基ナ 期護づム 間師くに はと雇あ 、 し用る 更て契医 新業約療 す務に機 るに基関 こ従づと と事いの がすて間 国 の 自 然 人 に つ い て は 、 ベ ト ナ ム に お け る 一 時 ム の 法 令 に 基 づ き 看 護 師 と し て 認 定 さ れ た 日 本 6 の 規 定 に 基 づ く 一 時 的 な 滞 在 の 間 に ベ ト ナ 契 約 に 基 づ い て 行 わ れ る こ と を 条 件 と す る 。 当 該 病 院 と の 間 の ベ ト ナ ム の 法 令 に 基 づ く 雇 用 時 的 な 滞 在 が 許 可 さ れ る 。 限 り 一 年 更 新 す る こ と が で たき だる し。 、) 、 @ 在 の 間 に 日 本 国 の 介 護 福 祉 士 と し て の 資 格 1 又 は 1 の 規 定 に 基 づ く 一 時 的 な 滞 当 該 活 動 が 入 国 及 び 一 一す下ム 年るでの 間活の法 ( 動研令 こに修に の従を基 期事通づ 間しじい はよたて 、 う必認 必と要定 要すなさ なる知れ 場も識た 合の及看 ににび護 はつ技師 、 い術の 一てを監 回は修督 、 に 得の 11 す る こ と に つ い て の 契 約 を 締 結 す る こ と 。 両る国の滞 。 政 及法在 府 び令に は 一に適 、 時従用 こ 的わさ の ななれ 取 滞いる 極 在他自 の を方然 実 拒の人 施 否締の の す約移 た る国動 め 権のに に 利自関 相 を然す 互 留人る に 保の自 協 す入国 規 定 す る 日 本 国 の 調 整 の た め の 機 関 が 注 釈 14 員 会 の 会 合 の 機 会 に 行 う こ と が で き る 。 日 本 国 政 府 が ベ ト ナ ム 政 府 に 対 し 通 定 す る 日 本 国 に あ る 公 私 の 機 関 及 び 雇 用 契 約 に 7 @ 各 締 約 国 の 政 府 は 、 つ い て は 、 第  号 8 とが療雇 6す日機用 又る本関契 。 は 国及約 7 政び並 の 府雇び 規 に用に 定 対契7 に し約に 基 通に規 づ 報つ定 き すいす 入 るてる 国 条はベ 、 及 件 ト び をベナ 一 満トム 時 たナに 的 すムあ な も政る 滞 の府医 を 行 う こ と を 確 保 す る 。 報 す る 条 件 を 満 た す も の と す る 。 報 め他き努施行のに 一る方解めさう締他 。 方 の決るれ場約方 の 締をとる合国の 締 約得と時にの締 約 国るもとは政約 、 国 のたにの 府国 、 の 政め 間そはの 、 政 府に迅にの 政 、 府 と 速九通府 は 協そな十報のに 、 議のか日の規対 こ を通つの時定し の 開報相期とに通 取 始の互間当従報 っ 極 す後にを該 す に る遅満置決てる 。 規 よ滞足く定決 定 うなすよが定一 す 努くべう実を方 し に 関 す る 一 の 調 整 の た め の 機 関 対 し 通 報 にす 規る 。 定 す る ベ ト ナ ム の 自 然 人 の 送 出 ベ ト ナ ム の 調 整 の た め の 機 関 を 日 本 国 政 府 に @ ベ 注一 ト 釈の ナきと 調 ムるし及日整 。 政 てび本の 府 単@国た は 一に政め 、 の規府の 次 機定は機 、 の 関すベ関 をるト 及 通調ナ び 報整ム @ すの政 に るた府 規 こめに 定 との対 す が機し る で関 、 定 行 に一う 従方こ っ のと て締が 行約で う国き 決のる 。 定政 を府 、 は 、 当 該 、 決 定 の又 実は 施 のの 前規 可 さ れ る 日 本 国 の 自 然 人 の 送 出 し に 関 す る 基 づ く 約 束 の 実 施 の 一 時 的 な 停 止 を 含 む 。 ) を に 関 し て 必 要 と 認 め る 他 の 決 定 ( こ の 取 極 に れ が あ る 場 合 に は 、 働 市 場 に 重 大 な 損 害 を 又与 はえ 、 に又 規は 定与 すえ るる 人お 数そ 一 方 の 締 約 国 の 政 府 は 、 自 国 の 社 会 又 は 労 国 及 び ベ ト ナ ム に お け る 一 時 的 な 滞 在 を 許 6 又 は 7 の 規 定 に 基 づ き ベ ト ナ ム へ の 入 の 調 整 の た め の 機 関 滞 在 す る 他 方 の 締 約 国 の 自 然 人 の 最 大 人 数 を 入 国 及 び 一 時 的 な 滞 在 の 許 可 に 基 づ き 自 国 に こ の 取 極 に 基 づ く し 通 1報 又す はる 。 3 の 規 定 に 基 づ き 日 本 国 へ の 入 国 本 国 の 調 整 の た め の 機 関 を ベ ト ナ ム 政 府 に 対 日 本 国 政 府 は 、 一 般 条 項 次 の 及 び @ に 規 定 す る 日 でのけげ 1 き自るる一 。 当の当る然一規方 6該規該 人時定の の政定政 の的に締 規府 府 年な基約 定が が 間滞づ国 日 の在きの ベ 本 最を自政 ト 国 大許国府 ナ 政 人可へは 、 ム 府 数さの 政 で をれ入次 府 あ 決る国の で る 定他及 あ 場 す方び又 る 合 るの自は 場 に こ締国@ 合 は と約にに 、 に が国お掲 @ 一 方 の 締 約 国 の 政 府 は 、 及 び 日 本 国 に お け る 一 時 的 な 滞 在 を 許 可 さ 12 決 定 す る こ と が で き る 。 れ る ベ ト ナ ム の 自 然 人 の 受 入 れ に 関 す る 一 は 、