_ Time‐limit for the submission of application forms and relevant documents for the qualification by electronic bidding system : 11 : 00 a.m. 14 May 2012 ‘ Time‐limit for the submission of tenders (号外政府調達第  号) by electronic bidding system : 11 : 00 a.m. 13 July 2012 (tenders brought with 11 : 00 a.m. 13 July 2012 or submitted by mail 11 : 00 a.m. 13 July 2012) a Contact point for tender documentation : Kazuo Katou, Senior Officer of Contracts Division, Contracts of River, Products and Services Division, Sapporo Development and Construction Department, Hokkaido Regional Development Bureau, Ministry of Land, Infrastructure, Transport and Tourism North 2, West 19, Chuoku, Sapporo, 報 Hokkaido 060‘8506, Japan TEL 011 ‘ 611‘0309 ext. 3244 入 札 公 告(建設工事) 官 次のとおり一般競争入札に付します。 平成 24 年4月 13 日 契約責任者 平成  年  月  日 金曜日 独立行政法人国立印刷局 財務担当理事 562 ◎調達機関番号 1 大久保修身 ◎所在地番号 13 工事内容 ¥ 品目分類番号 ] 工事名 41 小田原工場抄造棟増築工事 (建築) (電子入札対象案件) ^ 工事場所 神奈川県小田原市酒匂六丁目2 番1号 _ 工事内容 鉄筋コンクリート造 1 936 6 ¶ 建築面積 地上3階建 延床面積 3 950 25 ¶ なお、当該工事は建築工事であり、関連す る機械設備工事、電気工事については、別途 発注される。 ‘ 工期 平成25年8月30日まで。 ^ 仕様書(設計図書)の交付 仕様書(設計 a 契約書作成の要否 要。 b 当該工事に直接関連する他の工事の請負契 図書)は、上記¥の場所にて受け取ること。 約を当該工事の請負契約の相手方との随意契 なお、交付した仕様書(設計図書)は必ず 鉄筋 約400t 約により締結する予定の有無 無。 入札執行前までに受け取った場所に返却する 鉄骨 約90t c 関連情報を入手するための照会窓口 上記 こと。 b 本調達は、国立印刷局電子入札システム」 「 3¥に同じ。 _ 入札書の受領期限、場所及び提出方法 平 (http://www.npb.go.jp/ja/financ/portal/ d 競争参加資格の認定を受けていない者の参 成24年6月7日午後4時までにシステムによ index.html)以下「システム」という。を利 ( ) 加 上記2^に掲げる競争参加資格の認定を る入札者は提出し、紙による入札者は、独立 用した応札及び入開札手続きにより実施する 受けていない者も仕様書の配布を受け取るこ 行政法人国立印刷局財務部調達業務グループ ものとする。ただし、紙」による入札等の提 「 とができるが、競争に参加するためには、開 まで持参又は郵送(書留郵便に限る。するこ ) 出も可とする。 札の時点において、当該資格の認定を受けて と。 2 競争参加資格 いなければならない。 ‘ 開札の日時及び場所 平成24年6月8日午 ¥ 独立行政法人国立印刷局購買等契約細則第 e 詳細は入札説明書による。 前11時 独立行政法人国立印刷局財務部入札 6条第1項第1号から第3号までの規定に該 5 Summary 室 当しない者であること。 ¥ Contracting entity : Osami Ohkubo, Vice 4 その他 President, Finance and Accounting Departなお、未成年者、被保佐人又は被補助人で ¥ 手続において使用する言語及び通貨 ment, National Printing Bureau, Incorpoあって、契約締結のために必要な同意を得て 日本語及び日本国通貨。 rated Administrative Agency. いる者は、同条中、特別の理由がある場合に ] 入札保証金及び契約保証金 ] Classification of the services to be pro該当する。 { 入札保証金 免除。 cured : 41 ] 警察当局から、暴力団員が実質的に経営を | 契約保証金 契約金額の 100 分の 10 以上 ^ Subject matter of the contract : Exten支配する者又はこれに準ずる者として、購買 の金額を納付する。ただし、金融機関又は sion construction of the buildings in Oda等契約からの排除要請があり、当該状況が継 保証事業会社の保証をもって契約保証金の wara Plant 納付に代えることができる。 続している者でないこと。 _ Time‐limit for the submission of applicaまた、公共工事履行保証証券による保証 ^ 平成23・24年度独立行政法人国立印刷局競 tion forms and relevant documents for the を付し、又は履行保証保険契約の締結を 争参加資格において「建築一式工事」の 「A」 qualification : 4 : 00 P.M. 4 June 2012 行った場合は、契約保証金の納付を免除す 又は「B」 の等級に格付された者であること。 ‘ Time‐limit for the submission of tenders : る。 3 入札手続等 4 : 00 P.M. 7 June 2012 ^ 入札の無効 本公告に示した競争参加資格 ¥ 担当部局、入札書の提出場所、契約条項を a Contact point for tendering documenのない者のした入札、通知書又は資料に虚偽 示す場所 tation : Hirotoshi Wada, Procurement Secの記載をした者の入札及び入札に関する条件 tion, Finance and Accounting Department, 〒105‘8445 東京都港区虎ノ門二丁目2番 に違反した入札は無効とする。 National Printing Bureau, Incorporated 4号 独立行政法人国立印刷局財務部調達業 _ 落札者の決定方法 予定価格の制限の範囲 Administrative Agency, 2‘2‘4 Torano務担当 和田 浩稔 電話03‘3587‘4310 内で最低価格をもって有効な入札を行った者 mon Minato‐ku, Tokyo 105‘8445 Japan ] 入札説明書の交付期限、場所及び方法 入 を落札者とする。ただし、落札者となるべき TEL 03‘3587‘4310 札説明書は、システムの入札情報公開システ 者の入札価格によっては、その者により当該 b Acquire the electric certificate in Case of ムの当該案件からダウンロードすることによ 契約の内容に適合した履行がされないおそれ using the Electric Bidding System り配布する。 があると認められるとき、又はその者と契約 http://www.npb.go.jp/ja/financ/portal/index. なお、紙による入札参加希望者には以下の を締結することが公正な取引の秩序を乱すこ html とおり配布する。 ととなるおそれがあって著しく不適当である 入 札 公 告(建設工事) { 交付期間 平成24年4月13日から平成24 と認められるときは、予定価格の制限の範囲 年6月4日午後4時まで 内の価格をもって入札した他の者のうち、最 次のとおり一般競争入札に付します。 | 交付場所 上記¥に同じ。 低の価格をもって入札した者を落札者とする 平成 24 年4月 13 日 } 交付方法 資格審査結果通知書 (以下 「通 ことがある。 経理責任者 独立行政法人国立病院機構 知書」という。を提示して、入手する。 ) ‘ 手続における交渉の有無 無。 西新潟中央病院長 亀山 茂樹 a 使用する主要な資機材 コンクリート 約3 700 ¶