平成  年  月  日 5 C 訪 問 に 立 ち 会 う 輸 入 締 約 国 の 関 係 当 局 の 職 員 の 氏 名 及 び 官 職 @ BA る も の の 明 記 を 含 む 。 ) 定 輸 出 者 又 は 生 産 者 で あ っ 訪 問 の 目 的 及 び 実 施 の 範 囲 ( 訪 輸 問 出 の 締 実 約 施 国 を に 希 所 望 在 す し 、 る 日 か 及てつ 、、 び 原場そ第 産所の六 地 施十 証 設四 明 へ条 に のの 記 訪規 載 問定 さ がに れ 要従 っ た 請 産 さて 品 れ文 で る書 あ も及 っ のび て の記 、 名録 確 称を 認 保 の 管 対 す 象 る と 輸 な 出 っ 者 、 て い 認 確 認 当 を 伴 該 う 書 方 面 法 を に 送 よ 付 り す 輸 る 出 輸 締 入 約 締 国 約 に 国 送 の 付 関 係次す 当のる 。 局事 を項 特に 定関 すす るる 事情 項報 を 含 め る 。 の 規 定 に よ り 送 付 さ れ る 書 面 に は 、 1 委 小員こ 次委会の ( の員 章 事会以の 項は下規 、 こ定 に 関次のを しの条効 、 こに果 検とお的 討をいに し任て実 「 、 務 施 及と小し 、 びす委 必る員及 。 会び 要 」 運 な と用 場 いす 合 うる に 。た は ) をめ 委 、 設 員 置両 会 す締 に る約 対 。 国 し は 適 、 当 こ な こ 勧 に 告 原 を 産 行 地 う 規 こ 則 と 。 に 関 す る 小 は 、 輸 入 締 約 国 の 関 係 当 局 は 、 そ の 要 請 を 行 う た め の 書 面2 を 、 の 訪規 問定 のに 実よ 施る を訪 希問 望の す実 る施 日を の輸 少出 な締 く約 と国 もに 三対 十し 日て 前要 ま請 です にる 受場 領合 のに 要 請 さ れ た 情 報 を そ の 要 請 の 受 領 の 日 の 後 二 箇 月 以 内 に 提 供 す る 。 こ と が で き る 。 輸 出 締 約 国 の 権 限 の あ る 当 局 は 、 当 該 関 係 当 局 が 追 加 の 情 報 を 要 請 す る 場 合 に は 、 輸 入 締 約 国 の 関 係 当 局 は 、 必 要 と 認 め る 場 合 に は 、 A 次 条 に 規 定 す る 運 用 上 の 手 続 規 則 @ れ か の 締 約 国 が 提 案 す る も の 附 属 書 三 の 改 正 ( 統 一 シ ス テ ム の 改 正 を 考 慮 し た も の ) 及 び 附 属 書 四 の 改 正 で あ っ て 、 い ず こ れ ら に 関 す る 協 力 の 増 進 を 含 む 。 ) こ の 章 の 規 定 の 効 果 的 な 、 統 一 的 な 、 か つ 、 一 貫 し た 運 用 ( こ の 章 の 規 定 の 解 釈 、 適 用 及 び 請 の 受 領 の 日 の 後 三 箇 月 以 内 に 提 供 す る 。 原 産 地 証 明 に 関 す る 追 加 の 情 報 を 要 請 す る 2 4 該 権 輸限 出の 締あ 約る 国当 の局 権に 限送 の付 あす るる 当も 局の はと 、 す 2る 。 及 び の 規 定 の 実 施 の た め に 、 要 請 さ れ た 情 報 を そ の 要 2 第 六 十 九 条 原 産 地 規 則 に 関 す る 小 委 員 会 輸 入 締 約 国 は 、 裁 判 所 又 は 裁 判 官 の 行 う 刑 事 手 続 に お い て 使 用 し て は な ら な い 。 使 用 の 許 可 を 輸 入 締 約 国 が 要 請 し 、 か つ 、 当 該 許 可 が 輸 入 締 約 国 に 提 供 さ れ る 場 合 を 除 く ほ か 、 外 交 上 の 経 路 又 は 輸 出 締 約 国 の 関 係 法 令 に 従 っ て 設 け ら れ た そ の 他 の 経 路 を 通 じ て 当 該 情 報 の こ の 章 の 規 定 の 実 施 の た め に 、 当 該 関 係 当 局 の み が 利 用 す る こ と が で き る も の と す る 。 官 水曜日 輸 入 締 約 国 の 関 係 当 局 が こ の 章 の 規 定 に 従 っ て 入 手 す る 情 報 に つ い て は 、 報 (号外第  号) 3 こ と を 示 唆 す る 文 書 又 は 情 報 が 得 ら れ た 場 合 に は 、 当 該 文 書 又 は 情 報 を 当 該 要 請 の 裏 付 け と し て 当 明 の 写 し を 輸 出 締 約 国 の 権 限 の あ る 当 局 に 返 送 す る 。 輸 入 締 約 国 の 関 係 当 局 は 、 の 後 に 提 供 す る こ と を 、 輸 出 締 約 国 に 対 し て 要 請 す 原 る 産確こ 地認と 。 証の 明要 に請 記を 載行 さう れ理 た由 情を 報付 がし 不て 、 正 確原 で産 あ地 る証 又 は 維 一 持 方 の第す 締六る 。 約十 国八 は条 、 2 の 規 定 の 実 施 の た め に 、 地 証 明 に 関 す る 情 報 を 輸 て 出 文 締 書 約 及 国 び の 記 権 録 限 を の 保 あ 管 る す 当 る 局 輸 を 出 通 者 、 じ て 認 要 定 請 輸 す 出 者バる ー こ 又 及はとと 。 び生し 収産て 集者の しの立 た施会 情設い 報をの を訪下 訪問に 問す第 る こ と を 通 じ て 当 該 産 品 の 生 産 に お い て 使 用 さ れ た 設 備 の 確 認 を 行 い 、 六 十 四 条 の 規 定 に 従 っ 輸 出 締 約 国 の 権 限 の あ る 当 局 が 輸 入 締 約 国 の 関 係 当 局 の オ ブ ザ ー 第 六 十 四 条 の 規 定 に 従 っ 請 す る こ と 。 て 文 書 及 び 記 録 を 保 管 す る 輸 出 者 、 認 定 輸 出 者 又 は 生 産 者 か ら の 原 産 す る 輸輸こ 出入と 締者が 約にで 国対き のしる 、。 権 限原 の産 あ地 る証 当明 局に に関 対す しる 、 情 原報 産を 地要 証請 明す にる 関こ すと 。 る 情 報 を 当 該 原 産 地 証 明 に 基 づ い て 要 2 る い 、 た輸 め入原 、 締産 輸約地 入国証 締は明 、 約 に 国輸関 の出す 関締る 係約情 当国報 局かを をら確 通輸認 じ入す てさる 次れた のるめ い産に ず品相 れが互 かこに のの支 方章援 法にす に規る 。 よ定 りす 原る 産要 地件 証を 明満 にた 関す すか る否 情か 報を を決 確定 認す 1 両 締 約第 国六 は十 、 六 こ条 の 章確 の認 規手 定続 の 適 正 な 適 用 を 確 保 す る た め 、 こ の 協 定 及 び そ れ ぞ れ 自 国 の 法 令 に 従 ま れ る 情 報 の 正 確 性 に 疑 い を 生 じ さ せ る よ う な も の で は な い こ と を 条 件 と す る 。 1 の も の と し て 提 供 し た 情 報 の 秘 密 性 を 保 持 す る も の と し 、 ま た 、 当 該 情 報 を 開 示 か ら 保 護 す る 。 自秘 国密 の性 法 令 に 従 い 、 他 方 の 締 約 国 が こ の 章 の 規 定 に 従 っ て 一 方 の 締 約 国 に 秘 密 各 締 当 約 該 国第同 は六種 、 十の こ七産 の条品 章 に の罰つ 規則い 定 て に 関 関 税 連 上 す の る 特 自 恵 国 待 の 遇 法 を 令 与 の え 違 る 反 こ に と 対 を し 停 、 止 適 す 当 る な こ 罰 と 則 が そ で の き 他 る 。 の 措 置 を 採 用 し 、 の 産 品 が こ の 章 に 規 定 す る 要 件 を 満 た す こ と が 証 明 さ れ る ま で 、 当 該 同 種 の 産 品 の 輸 入 者 に 対 し 、 る 要 件 を 満 た さ な い と の 決 定 を 既 に 行 っ て い る 場 合 に は 、 そ の 後 に 輸 入 さ れ る 当 該 生 産 者 の 同 種 輸 入 締 約 国 は 、 自 国 の 関 係 当 局 が 特 定 の 生 産 者 の 特 定 の 産 品 に つ い て 関 税 上 の 特 恵 待 遇 を 与 え 該 産 品 の 引 取 り を 妨 げ る 理 由 と な っ て は な ら な い 。 産 品 に つ い て 関 税 上 の 特 恵 待 遇 を 与 え る こ と を 停 止 す る こ と が で き る 。 た だ し 、 そ の 停 止 が 、 当 A@ 輸 入 締 約 国 の 税 関 当 局 は 、 確 認 の 結 果 が 出 る ま で の 間 、 問 題 と さ れ る 原 産 地 証 明 の 対 象 と な る 件 を 産 品 が 満 た す こ と を 証 明 す る た め に 十 分 で な い 場 合 2 か ら ま で の 規 定 に よ り 輸 入 締 約 国 の 関 係 当 局 に 提 供 さ れ た 情 報 が こ の 章 に 規 定 す る 要 2 に 規 定 す る 要 請 が 拒 否 さ れ る 場 合 に 規 定 す る 書 面 に 対 し て 回 答 す る と の 要 件 が 満 た さ れ な い 場 合 る も 4の 若と しし 、 く は輸 5出 締 に約 規国 定の す権 る限 期の 間あ 内る に当 情局 報に を対 提し 供書 す面 るに とよ のり 要そ 件の 又旨 はの 5決 定 にを 規送 定付 すす るる 。 期 間 内 に 5 輸 入 締 約 国 の 関 係 当 局 は 、 次 の い ず れ か の 場 合 に は 、 関 税 上 の 特 恵 待 遇 を 与 え な い こ と が で き を 与 え な い こ と が で き る 。 要 請 で あ っ て 、 2 の 規 定 に よ る も の に 応 じ な い 場 合 に は 、 当 該 産 品 に つ い て 関 税 上 の 特 恵 待 遇 指 定 さ れ た 欄 か ら の は み 出 し ) 6 輸 入 締 約 国 の 税 関 当 局 は 、 第 六 十 五 条 軽 微 な 軽誤 を微り 考な 慮誤 しり ( な い例 もえ のば 、 と す軽 る微 。 な た表 だ現 しの 、 相 当違 該又 軽は 微語 な句 誤の り欠 が落 、 原 タ 産 地イ 証プ 明の に誤 、 含り 7 書 面 輸に 入よ 締る 約決 国定 ( の 関当 係該 当決 局定 はに 、 係 産る 品事 の実 輸認 入定 者及 がび 当法 該的 関根 係拠 当を 局含 かむ ら。 ) のを 原送 産付 地す 証る 。 明 に 関 す る 情 報 に 係 る 5 場れ出 こ合ば者第 のはなに五 、 条 ら対十 のこなし七 規のいて条 。 定限 提3 にりた供 従でださに っ なしれ規 、 てい た定 。 保 当日す 管 該のる す 生後産 る 産少品 記 者なの 録 にく生 に よと産 は りも者 、 提五は 、 電 供年 子 さ間同 、 的 れ 条 な た当3 記 誓該 録 約産に を に品規 含 基の定 む づ原す こ き産る と 原地誓 が 産に約 で 地関が き 申連当 る 告す該 。 がる生 作記産 成録者 さをに れ保よ な管り かし認 っ な定 たけ輸 6 権 限 の あ る 当 局 に 対 し 、 輸 入 締 約 国 の 関 係 当 局 確は 、 認 の輸 対出 象締 と約 な国 るが 産確 品認 がの こ要 の請 章を に受 規領 定し すた る後 要十 件二 を箇 満月 た以 す内 かに 、 否 か輸 に出 つ締 い約 て国 のの 定 に よ り 収 集 し た 情 報 を 輸 入 締 約 国 の 関 係 当 局 に 提 供 す る 。 輸 出 締 約 国 は 、 訪 問 の 最 終 日 の 後 六 十 日 以 内 又 は 相 互 に 同 意 す る そ の 他 の 期 間 内 に 、 2 の 規 送 付 さ れ る 書 面 を 受 領 し た 後 三 十 日 以 内 に 輸 入 締 約 国 に 対 し て 書 面 に よ り 回 答 す る 。 輸 出 締 約 国 は 、 2 の 規 定 に よ り 要 請 さ れ る 訪 問 の 実 施 を 受 諾 す る か 否 か を 、 の 規 定 に よ り