平成  年  月  日 2 3 の 詳 細 を で き る 限 り 速 や か に 自 国 の ウ ェ ブ サ イ ト に お い て 利 用 可 能 な も の と す る 。 注 各 釈 締 約領連書 、 こ 国事し はがて積の 、 要必荷2 産求要目の 品すと録規 、 定 のるな 輸手る荷の 入続も送適 若をの人用 上 し い に 輸、 「 くう対出 。 は す申領 輸 る告事 出 もそ手 に のの続 」 ) 他 つ い ののと て 取全は 、 又 得て は にの領 そ 当税事 れ た関送 っ 書状 ら に て類又 関 輸では 連 出あ領 っ 事 し 締 て 約て査 、 証 課 国 ( さ に輸 れ 所入商 る 在の業 手 す際送 数 るに状 、 料 輸又 及 入は原 び 締輸産 課 約入地 徴 国に証 金 の関明 び 課 徴 金 を 含 む 。 ) を 要 求 し て は な ら な い 。 い ず れ の 一 方 の 締 約 国 も 、 他 方 の 締 約 国 の 原 産 品 の 輸 入 に 関 連 し て 領 事 手 続 ( 関 連 す る 手 数 料 及 こ の 協 定 の 一 部 を 成 す 。 1 た課 め徴各 、 金締 千が約 、 九 国 百千は 、 九九 十百産 四九品 年十の の四輸 ガ年入 ッ の若 トガし ッ 第 く 八トは 条第輸 の八出 規条に 定1つ はい 、 のて 必規又 要定は なにそ 変適れ 更合ら をすに 加る関 えも連 たのし 上でて であ課 、 こるさ のこれ 協とる 定を全 に確て 組保の みす手 。 込る数 まこ料 れの及 、 び 2 第 二 十 四 条 行 政 上 の 手 数 料 及 び 手 続 1 フれに ガをお ー 引い ドきて 、 措起 置こ当 をす該 と重増 る要加 こなし と原た が因数 でと量 きなが っ る 一 。 て方 いの る締 と約 き国 はの 、 こ国 の内 節産 の業 規に 定対 にす 従る う重 こ大 とな を損 条害 件又 とは し重 て大 、な 二損 国害 間の セお ー そ げ た 結 果 と し て 、 当 該 原 産 品 が 絶 対 量 に お い て 増 加 し た 数 量 で 一 方 の 締 約 国 に 輸 入 さ れ て い る 場 合 一 方 の 締 約 国 は 、 第 三 十 条 二 第国 二間 十セ ー 一 条フ のガ ー 規 定ド に措 従置 っ て 他 方 の 締 約 国 の 原 産 品 の 関 税 を 撤 廃 し 、 又 は 引 き 下 フの十 ガ終九 ー 了条 ド後の 措は規 、 置 当定 の 及 適該び 輸セ 用入 ー をに 再対フ 開しガ ー す、 る当ド こ該協 と二定 が国又 で間は きセ農 ー る 業 。 フ協 ガ定 ー 第 ド五 措条 置の の規 残定 存に 期従 っ 間 をて 上と 限ら とれ した てセ ー 当 該フ 二ガ ー 国 間ド セ措 ー 置 官 水曜日 フ規の ガ定規 ー す定 ドるに 措二基 置国づ を間く とセ二 ー 国 ら なフ間 いガセ ー ー こ とドフ に措ガ ー よ置 っ のド て適措 中用置 断期を さ間と っ れは 、 な て い一い 。 方る 一の場 方締合 の約に 締国は 、 約が 国2当 はの該 、 規輸 千定入 九にに 百従関 っ 九 す 十てる 四当第 年該三 の二十 ガ国一 ッ 間条 トセ1 ー 第 に 他 方 の 締 約 国 の 産 品 に 対 し 輸 入 許 可 手 続 を 適 用 し て は な ら な い 。 1 を輸可 い成入手い ずす許続ず 。 可にれ れ 手関の の 続す締 一 にる約 方 関協国 の す定も 締 」、 る 約 協と世 国 定い界 も 、 はう貿 、 輸 。易 ) 入 必に機 許 要適関 可 な合設 手 変し立 続 更な協 に をい定 関 加措附 す え置属 る たを書 協 上採一 定 で用A 、 第 し輸 、 五 こ 入 条 の又許 の 協は可 規 定維手 定 に持続 に 組しに 基 みて関 づ 込はす く まなる 通 れら協 、 報 な定 ( を こい 。 行 の 以 わ 協こ下 「 な 定の い のた輸 限 一め入 、 り 、 部 許 3 及 入 び一に セ方対 ー のし フ締て ガ約こ ー 国の ドが節 、 協 の 定他規 又方定 はのに 農締基 業約づ 協国く 定の二 第原国 五産間 条品セ ー のの 規輸フ 定入ガ ー にに 従対ド っ し措 、 て 置 セ千を ー 九同 フ百時 ガ九に ー 十と っ ド四 措年て 置のは をガな ッ と ら るトな に第い 。 先十 立九 ち条 この の規 節定 2 て 一 方 の 締 約 国 が 他 方 の 締 約 国 の 原 産 品 の 輸 入 に 対 し て セ ー フ ガ ー ド 措 置 を と る 場 合 に は 、 当 該 輸 千 九 百 九 十 四 年 の ガ ッ ト 第 十 九 条 の 規 定 及 び セ ー フ ガ ー ド 協 定 又 は 農 業 協 定 第 五 条 の 規 定 に 従 っ 第 二 十 三 条 輸 入 許 可 手 続 係 そ の 他 の 関 係 を 有 す る こ と を 要 求 し て は な ら な い 。 報 3 し てい 、 ず 自れ 国の に締 お約 け国 るも 、 販 売自 者国 との の輸 間入 に者 千に 九対 百し 、 九 十輸 四入 年に の従 ガ事 ッ す トる 第こ 十と 一又 条は 1産 の品 規を 定輸 に入 適す 合る した なめ いの 契条 約件 関と 1 規 定 に 基 づ く 自 国 の 権 利 及 び 義 務 を 留 保 す る 。 各 第 締 約第二 国二節 は十 、 九セ ー 千条 フ 九 百一ガ ー 九般 十規ド 四定措 置 年 の ガ ッ ト 第 十 九 条 の 規 定 、 セ ー フ ガ ー ド 協 定 及 び 農 業 協 定 第 五 条 の (号外第  号) 2 自 セ発 ー 的 フな ガ約 ー 束 ド 協 定 第 十 一 条 の 規 定 に 適 合 し な い 輸 出 自 主 規 制 編 第 一 節 2 に 規 定 す る 価 格 帯 制 度 を 維 持 す る こ と が で き る 。 と を ダ要 ン求 ピし ンて グは 防な 止ら 協な 定い 。 第 八 条 及 び 補 助 金 及 び 相 殺 措 置 に 関 す る 協 定 第 十 八 条 の 規 定 に 適 合 し な い な 変 更 を 加 え た 上 で 、 も 導 入 し 、 い ず れ の 又 一 は 方 維 の 持 締 し 約 国こて ものは 、 協な 他定ら 方にな の組い 。 締み 約込こ 国まの 又れた 、 め は 、 輸こ 出の千 者協九 に定百 対の九 し一十 、 部四 次を年 の成の 措すガ 。ッ 置 を ト 採 第 用 十 し 一 、 条 又 の は 規 維 定 持 は 、 す る 必 こ 要 の 規 定 に 基 づ く 義 務 及 び 同 条 に 関 連 す る 世 界 貿 易 機 関 設 立 協 定 の 規 定 に 適 合 し な い い か な る も の を 輸 出 の た め の 販 売 に つ い て 、 関 税 以 外 の 禁 止 又 は 制 限 で あ っ て 、 千 九 百 九 十 四 年 の ガ ッ ト 第 十 一 条 2 ペ ル ー は第 、 二 附十 属八 書条 一 の価 ペ格 ル帯 ー 制 の度 表 の 5 欄 に 一 個 の 星 印 ( * ) を 付 し た 農 産 品 に 関 し 、 附 属 書 一 第 三 要 請 す る こ と が で き る 。 の 措 置 に つ い て 合 意 す る こ と を 目 的 と し て 、 第 十 五 章 の 規 定 に 従 い 、 他 方 の 締 約 国 に 対 し て 協 議 を の 交 付 を 受 け た 産 品 の 輸 入 が 及 ぼ す 影 響 に 対 抗 す る た め に 輸 入 締 約 国 が 採 用 す る こ と が で き る 特 定 基 づ く 義 務 を 履 行 し て い な い と 認 め る 場 合 に は 、 相 互 に 満 足 す べ き 解 決 を 得 る こ と 、 特 に 、 補 助 金 い ず れ の 一 方 の 締 約 国 も 、 輸 出 補 助 金 の 導 入 、 維 持 又 は 再 導 入 に よ り 他 方 の 締 約 国 が こ の 協 定 に 1 約 国附 も属 、 書 他二 方そ のの 締他 約こ 国の の協 産定 品の の関 輸連 入す にる つ規 い定 てに 又別 は段 他の 方定 のめ 締が 約あ 国る に場 仕合 向を け除 らく れほ るか 、 産 品い のず 輸れ 出の 若一 し方 くの は締 5 げ を 第停 二止 十し 、 二 条又 は 非関 関税 税の 措引 置上 げ を 行 う こ と 。 1 品 に つ い て 、 い か な る 輸 出 補 助 金 を も 導 入 し 、 維 持 し 、 又 は 再 導 入 し て は な ら な い 。 い ず れ の 一 方 の 締 約 国 も 、 第 二 十 七 条 に 関 す る 了 解 に 従 っ て 世 界 貿 易 機 関 の 紛 争 解 決 機 関 が 承 認 す る と こ ろ に よ り 、 更 な る 関 税 の 引 下 こ の 協 定 の 一 部 を 成 す こ と と し 、 関 す る 協 定 ( 以 下 「 関 税 評 価 協 定 」 農 業 輸 出 農補 業助両 協金締と 定 約い 附 国う 属 間。 ) 書 では 、 一 取 に 引必 掲 さ要 げ れな ら る変 れ 物更 、 品を か の加 つ 課え 、 税た 他 価上 方 額で 、 の の 締 決こ 約 定の 国 に協 に つ定 輸 いに 出 て組 さ 適み れ 用込 る すま 農 るれ 。 、 産 他 方 の 締 約 国 の 原 産 品 に つ い て 、 世 界 貿 易 機 関 設 立 協 定 附 属 書 二 紛 争 解 決 に 係 る 規 則 及 び 手 続 世 界 貿 易 機 関 設 立 協 定 附 属 書 一 A 千 九 百 九 十 四 年 の 関 税 及 び 貿 易 に 関 す る 一 般 協 定 第 七 条 の 実 施 に 国 の 表 に 定 め る 税 率 を 上 限 と し て 税 率 の 引 上 げ を 行 う こ と 。 他 方 の 締 約 国 の 原 産 品 に 適 用 さ れ る 関 税 に つ い て 、 一 方 的 な 税 率 の 引 下 げ の 後 、 一 方 の 締 約 国 は 、 撤 廃 す る 範 囲 の 拡 大 に つ い て 検 討 す る た め 、 次 の こ と を 行 う こ と が で き る協 。 議 す る 。 附 属 書 一 の 自 な い 場 合 第は 、 二 十こ 六の 条限 り 関で 税な 上い 。 の 評 価 の 課 徴 金 の 額 が 、 国 内 消 費 に 向 け ら れ る 同 種 の 産 品 に 課 さ れ る 税 、 い か な る 種 類 の 課 徴 金 を も 導 入 し 、 又 は 維 持 し て は な ら な い 。 た だ 手し 、 数 料そ その のよ 他う のな 課税 、 徴 金手 の数 額料 をそ 超の え他 た 場 合 に は 、 附 属 書 一 の 両 締 約 国 の そ れ ぞ れ の 表 に 定 め る 関 税 の 引 下 げ 時 期 の 繰 上 げ 又 は 関 税 を い ず れ の 一 方 の 締 約 国 も 、 自 国 か ら 他 方 の 締 約 国 に 輸 出 さ れ る 産 品 に つ い て 、 税 、 手 数 料 そ の 他 の 両 締 約 国 は 、 こ の 協 定 が 効 力 を 生 ず る 暦 年 の 後 五 年 目 の 年 以 後 、 い ず れ か の 締 約 国 の 要 請 が あ っ 第 二 十 五 条 輸 出 税 、 手 数 料 そ の 他 の 課 徴 金