平成  年  月  日 金曜日 官 報 (号外政府調達第  号) a 入札方法 落札決定に当たっては、入札書 4 その他 ^ 調達案件の特質等 入札説明書及び仕様書 sons under assistance who obtained the con¥ 契約手続において使用する言語及び通貨 による。 sent necessary for concluding a contract に記載された金額に当該金額の5パーセント 日本語及び日本国通貨 _ 供給期間 ア 福岡第二法務総合庁舎 平 may be eligible under cases of special reaに相当する額を加算した金額(当該金額に1 ] 入札保証金及び契約保証金 免除 成24年4月1日から平成25年3月31日まで sons within the said clause |do not fall 円未満の端数があるときは、その端数金額を ^ 入札者に要求される事項 この一般競争に イ 法務総合研究所福岡支所 平成24年4月 under Article 71 of the Cabinet Order con切り捨てるものとする。をもって落札価格と ) 参加を希望する者は、本公告に示した業務を 1日から平成25年3月31日まで。 cerning Budget, Auditing and Accounting するので、入札者は、消費税及び地方消費税 確実に履行できることを証明する資料を事前 ‘ 供給場所 入札説明書による。 }have been classified as Grade A in the に係る課税事業者であるか免税事業者である に提出した上で、封印した入札書を受領期限 a 入札方法 入札金額は、当庁が提示する契 offer of services of management and mainかを問わず、見積もった契約金額の105分の までに提出しなければならない。また、支出 約電力及び予定使用電力量に対する総価を入 tenance of a building with in the qualifica100に相当する金額を入札書に記載すること。 負担行為担当官から当該資料について説明を 札書に記載すること。 tion for participating in tenders laid by the 求められた場合は、それに応じなければなら 2 競争参加資格 なお、落札決定に当たっては、入札書に記 Ministry of Justice (single qualification for ない。 ¥ 予算決算及び会計令第70条の規定に該当し 載された金額に当該金額の5パーセントに相 every ministry and agency) in the Kinki _ 入札の無効 本公告に示した競争参加資格 ない者であること。 当する額を加算した金額(当該金額に1円未 Area for the purpose of procurement in the のない者の提出した入札書、入札者に求めら なお、未成年者、被保佐人又は被補助人で 満の端数があるときは、その端数金額を切り Fiscal Year 2010, 2011 and 2012 〜have a れる義務を履行しなかった者の提出した入札 あって、契約締結のために必要な同意を得て 捨てるものとする。をもって落札価格とする ) record of contract in which the term is at 書は無効とする。 ので、入札者は、消費税及び地方消費税に係 いる者は、同条中、特別の理由がある場合に ‘ 契約書作成の要否 要 least one year, with one or more than one る課税事業者であるか免税事業者であるかを 該当する。 a 落札者の決定方法 本公告に示した業務を public institution (central government agen問わず、見積もった契約金額の105分の100に ] 予算決算及び会計令第71条の規定に該当し 確実に履行できると支出負担行為担当官が判 cies, local government agencies, etc.) for 相当する金額を入札書に記載すること。 断し得る資料を事前に提出した上で、入札書 ない者であること。 cleaning a building in which the area of 2 競争参加資格 を提出した入札者であって、予算決算及び会 ^ 平成 22 ・ 23 ・ 24 年度法務省競争参加資格 cleaning is not less than 50,000 square me¥ 予算決算及び会計令第70条の規定に該当し 計令第79条の規定に基づいて作成された予定 (全省庁統一資格)役務の提供等」の営業品 「 ters, since the Fiscal Year 2009 have a ない者であること。 価格の制限の範囲内で最低価格をもって有効 目「建物管理等各種保守管理」で、Aの等級 head office, a branch office or a sales office なお、未成年者、被保佐人又は被補助人で な入札を行った者を落札者とする。 に格付けされ、近畿地域の競争参加資格を有 in Osaka Prefecture あって、契約締結のために必要な同意を得て b 手続における交渉の有無 無 b Deadline for tender : 17 : 00, 29 February, する者であること。 c 詳細は入札説明書による。 いる者は、同条中、特別の理由がある場合に 2012 _ 平成21年度以降、1年を超える期間におい 5 Summary 該当する。 c Contact official : Koichi Kamimoto, Ofて、公共機関(国、都道府県等)との間に清 ¥ Official in charge of the disbursement of ] 予算決算及び会計令第71条の規定に該当し fice Service Division, Osaka Nakanoshima 掃作業面積が50 000以上の規模を有する建 ¶ the procuring entity : Toshio Yanagi, Suない者であること。 National Government Building, 1‘1‘60, perintending Prosecutor of the Osaka High 築物の清掃契約実績を有する者であること。 ^ 平成 22 ・ 23 ・ 24 年度法務省競争参加資格 Fukushima, Fukushima‐ku, Osaka 553 ‘ Public Prosecutors Office ‘ 大阪府下に本店、支店、営業所等を有して (全省庁統一資格)物品の販売」において、 「 8511 Japan. TEL 06‘4796‘2100 ext, 5004 ] Classification of the services to be proいる者であること。 A、B又はCの等級に格付けされた九州・沖 cured : 75 縄地域の競争参加資格を有する者であるこ 3 入札書の提出場所等 入札公告 ^ Nature and quantity of the services to be と。 ¥ 入札書の提出場所、契約条項を示す場所、 procured : Total cleaning service of the 次のとおり一般競争入札に付します。 _ 電気事業法第3条第1項の規定に基づき一 入札説明書の交付場所及び問い合わせ先 Osaka Nakanoshima National Government 平成 24 年1月6日 般電気事業者としての許可を得ている者又は 〒553‘8511 大阪市福島区福島1‘1‘60 Building, 1 set 支出負担行為担当官 同法第16条の2第1項の規定に基づき特定規 大阪中之島合同庁舎庁舎管理室 神元 浩 _ Fulfillment period : From 1 April, 2012 to 福岡高等検察庁検事長 麻生 光洋 模電気事業者としての届出を行っている者で 一 電話06‘4796‘2100 内線5004 31 March, 2013 ◎調達機関番号 013 ◎所在地番号 40 あること。 ‘ Fulfillment place : Osaka Nakanoshima ] 入札説明書の交付方法 本公告の日から上 〇第1号 ‘ 二酸化炭素排出原単位、未利用エネルギー National Government Building, 1‘1‘60, 記¥の交付場所において交付する。 1 調達内容 の活用、新エネルギーの導入に関し、入札説 Fukushima, Fukushima‐ku, Osaka ^ 入札説明会の日時及び場所 平成24年1月 ¥ 品目分類番号 26 明書に記載する基準を満たすこと。 a Qualifications for participating in the 26日15時00分 大阪中之島合同庁舎23階審議 ] 購入等件名及び数量 福岡第二法務総合庁 3 入札書の提出場所等 tendering procedures : Suppliers eligible for 室 舎及び法務総合研究所福岡支所で使用する電 ¥ 入札書の提出場所、契約条項を示す場所、 participating in the proposed tender shall _ 入札書の受領期限 平成24年2月29日17時 気 ア 福岡第二法務総合庁舎 契約電力 入札説明書の交付場所及び問い合わせ先 be those who : {do not fall under Article 70 00分 500 kW 使用予定電力量 1 045 000 kWh ¶¶ 〒810‘0073 福岡県福岡市中央区舞鶴2‘ of the Cabinet Order concerning Budget, ‘ 開札の日時及び場所 平成24年3月1日15 イ 法務総合研究所福岡支所 契約電力 60 5‘30 福岡高等検察庁会計課用度係 田代 Auditing and Accounting. Furthermore, mi俊男 電話092‘734‘9006 時00分 大阪中之島合同庁舎23階審議室 kW 使用予定電力量 88 900kWh ¶ nors, persons under conservatorship or per‐