平成　　年　　月　　日 木曜日 官 報 （号外政府調達第　　号） ＾ Ｎａｔｕｒｅ　ａｎｄ　ｑｕａｎｔｉｔｙ　ｏｆ　ｔｈｅ　ｐｒｏｄｕｃｔｓ　ｔｏ　ｂｅ ｐｕｒｃｈａｓｅｄ　；　Ｓｕｐｐｏｒｔ　ｓｅｒｖｉｃｅ　ｏｎ　ｔｈｅ　ｍａｉｎｔｅｎａｎｃｅ　ｏｆ　ｎｕｍｅｒｉｃａｌ　ｅｓｔｉｍａｔｉｏｎ　ｓｙｓｔｅｍ　ｆｏｒ ｆａｓｔ　ｒｅａｃｔｏｒ　ｓａｆｔｙ，　１　ｓｅｔ ＿　Ｆｕｌｆｉｌｌｍｅｎｔ　ｐｅｒｉｏｄ　；　Ｆｒｏｍ　１，　Ａｐｒｉｌ　２０１２ ｔｈｒｏｕｇｈ　３１，　Ｍａｒｃｈ　２０１３ ‘　Ｆｕｌｆｉｌｌｍｅｎｔ　ｐｌａｃｅ　；　Ｏａｒａｉ　Ｒｅｓｅａｒｃｈ　ａｎｄ Ｄｅｖｅｌｏｐｍｅｎｔ　Ｃｅｎｔｅｒ　ｏｆ　Ｊａｐａｎ　Ａｔｏｍｉｃ　Ｅｎｅｒｇｙ　Ａｇｅｎｃｙ ａ　Ｑｕａｌｉｆｉｃａｔｉｏｎｓ　ｆｏｒ　ｐａｒｔｉｃｉｐａｔｉｎｇ　ｉｎ　ｔｈｅ ｔｅｎｄｅｒｉｎｇ　ｐｒｏｃｅｄｕｒｅｓ　；　Ｓｕｐｐｌｉｅｒｓ　ｅｌｉｇｉｂｌｅ　ｆｏｒ ｐａｒｔｉｃｉｐａｔｉｎｇ　ｉｎ　ｔｈｅ　ｐｒｏｐｏｓｅｄ　ｔｅｎｄｅｒ　ａｒｅ ｔｈｏｓｅ　ｗｈｏ　ｓｈａｌｌ　｛ｎｏｔ　ｃｏｍｅ　ｕｎｄｅｒ　Ａｒｔｉｃｌｅ ７０　ｏｆ　ｔｈｅ　Ｃａｂｉｎｅｔ　Ｏｒｄｅｒ　ｃｏｎｃｅｒｎｉｎｇ　ｔｈｅ　Ｂｕｄｇｅｔ，　Ａｕｄｉｔｉｎｇ　ａｎｄ　Ａｃｃｏｕｎｔｉｎｇ，　ｆｕｒｔｈｅｒｍｏｒｅ， ｍｉｎｏｒｓ，　Ｐｅｒｓｏｎ　ｕｎｄｅｒ　Ｃｏｎｓｅｒｖａｔｏｒｓｈｉｐ　ｏｒ Ｐｅｒｓｏｎ　ｕｎｄｅｒ　Ａｓｓｉｓｔａｎｃｅ　ｔｈａｔ　ｏｂｔａｉｎｅｄ　ｔｈｅ ｃｏｎｓｅｎｔ　ｎｅｃｅｓｓａｒｙ　ｆｏｒ　ｃｏｎｃｌｕｄｉｎｇ　ａ　ｃｏｎｔｒａｃｔ ｍａｙ　ｂｅ　ａｐｐｌｉｃａｂｌｅ　ｕｎｄｅｒ　ｃａｓｅｓ　ｏｆ　ｓｐｅｃｉａｌ ｒｅａｓｏｎｓ　ｗｉｔｈｉｎ　ｔｈｅ　ｓａｉｄ　ｃｌａｕｓｅ，　｜ｎｏｔ　ｃｏｍｅ ｕｎｄｅｒ　Ａｒｔｉｃｌｅ　７１　ｔｈｅ　Ｃａｂｉｎｅｔ　Ｏｒｄｅｒ　ｃｏｎｃｅｒｎｉｎｇ　ｔｈｅ　Ｂｕｄｇｅｔ，　Ａｕｄｉｔｉｎｇ　ａｎｄ　Ａｃｃｏｕｎｔｉｎｇ， ｝ｈａｖｅ　ｂｅｅｎ　ｑｕａｌｉｆｉｅｄ　ｔｈｒｏｕｇｈ　ｔｈｅ　ｅｘａｍｉｎａｔｉｏｎ　ｏｆ　ｑｕａｌｉｆｉｃａｔｉｏｎｓ　ｆｏｒ　ｐａｒｔｉｃｉｐａｔｉｎｇ　ｉｎ ｔｅｎｄｅｒｓ　ｂｙ　Ｊａｐａｎ　Ａｔｏｍｉｃ　Ｅｎｅｒｇｙ　Ａｇｅｎｃｙ， ｏｒ　ｔｈｒｏｕｇｈ　Ｓｉｎｇｌｅ　ｑｕａｌｉｆｉｃａｔｉｏｎ　ｆｏｒ　ｅｖｅｒｙ ｍｉｎｉｓｔｒｙ　ａｎｄ　ａｇｅｎｃｙ，　〜ｎｏｔ　ｂｅ　ｃｕｒｒｅｎｔｌｙ　ｕｎｄｅｒ　ｓｕｓｐｅｎｓｉｏｎ　ｏｆ　ｎｏｍｉｎａｔｉｏｎ　ｂｙ　Ｄｉｒｅｃｔｏｒ　ｏｆ Ｃｏｎｔｒａｃｔ　Ｄｅｐａｒｔｍｅｎｔ，　Ｊａｐａｎ　Ａｔｏｍｉｃ　Ｅｎｅｒｇｙ　Ａｇｅｎｃｙ， ｂ　Ｔｉｍｅ　ｌｉｍｉｔ　ｆｏｒ　ｔｅｎｄｅｒ　；　５　：　００　ＰＭ，　２７　Ｆｅｂｒｕａｒｙ　２０１２ ｃ　Ｃｏｎｔａｃｔ　ｐｏｉｎｔ　ｆｏｒ　ｔｈｅ　ｎｏｔｉｃｅ　；　Ｔｏｋｉｏ Ｕｅｎｏ，　Ｐｕｒｃｈａｓｉｎｇ　Ｓｅｃｔｉｏｎ，　Ａｄｍｉｎｉｓｔｒａｔｉｏｎ Ｄｅｐａｒｔｍｅｎｔ，　Ｏａｒａｉ　Ｒｅｓｅａｒｃｈ　ａｎｄ　Ｄｅｖｅｌｏｐｍｅｎｔ　Ｃｅｎｔｅｒ，　Ｊａｐａｎ　Ａｔｏｍｉｃ　Ｅｎｅｒｇｙ　Ａｇｅｎｃｙ，　４００２，　Ｎａｒｉｔａ‐ｃｈｏ，　Ｏａｒａｉ‐ｍａｃｈｉ，　Ｈｉｇａｓｈｉｉｂａｒａｋｉ‐ｇｕｎ，　Ｉｂａｒａｋｉ‐ｋｅｎ　３１１‘１３９３　Ｊａｐａｎ， ＴＥＬ　０２９‘２６７‘４１４１　（Ｍａｉｎ　Ｎｕｍｂｅｒ）　（ｅｘ， ５０９９） 入札公告 次のとおり一般競争入札に付します。 平成　２４　年１月５日 独立行政法人日本原子力研究開発機構 大洗研究開発センター 管理部長　須賀　伸一 ◎調達機関番号　６０１　◎所在地番号　０８ ａ　独立行政法人日本原子力研究開発機構が要　５　Ｓｕｍｍａｒｙ ￥　Ｏｆｆｉｃｉａｌ　ｉｎ　ｃｈａｒｇｅ　ｏｆ　ｄｉｓｂｕｒｓｅｍｅｎｔ　ｏｆ　ｔｈｅ 求する技術条件を満たすことを証明できる者 〇第　２３‘３４１９‘０２　号 ｐｒｏｃｕｒｉｎｇ　ｅｎｔｉｔｙ　；　Ｓｈｉｎｉｃｈｉ　Ｓｕｇａ，　Ｄｉｒｅｃｔｏｒ　ｏｆ であること。 １　調達内容 Ａｄｍｉｎｉｓｔｒａｔｉｏｎ　Ｄｅｐａｔｍｅｎｔ，　Ｏａｒａｉ　Ｒｅｓｅａｒｃｈ ３　入札書の提出場所等 ￥　品目分類番号　７１、２７ ａｎｄ　Ｄｅｖｅｌｏｐｍｅｎｔ　Ｃｅｎｔｅｒ　ｏｆ　Ｊａｐａｎ　Ａｔｏｍｉｃ ￥　入札書の提出場所、契約条項を示す場所、 ］　購入等件名及び数量　機　器　シ　ス　テ　ム　試　験 Ｅｎｅｒｇｙ　Ａｇｅｎｃｙ 入札説明書の交付場所及び問い合わせ先 データ保守管理業務　１式 ］　Ｃｌａｓｓｉｆｉｃａｔｉｏｎ　ｏｆ　ｔｈｅ　ｐｒｏｄｕｃｔｓ　ｔｏ　ｂｅ　ｐｒｏ〒３１１‘１３９３　茨城県東茨城郡大洗町成田町 ＾　調達件名の特質等　入札説明書及び仕様書 ｃｕｒｅｄ　；　７１，　２７ ４００２番地　独立行政法人日本原子力研究開発 による。 ＾　Ｎａｔｕｒｅ　ａｎｄ　ｑｕａｎｔｉｔｙ　ｏｆ　ｔｈｅ　ｐｒｏｄｕｃｔｓ　ｔｏ　ｂｅ 機構大洗研究開発センター　管理部調達課 ＿　履行期間　平成２４年４月１日から平成２５年 ｐｕｒｃｈａｓｅｄ　；　Ｓｕｐｐｏｒｔ　ｓｅｒｖｉｃｅ　ｏｎ　ｄａｔａ　ｍａｉｎｔｅ吉田 博　電話０２９‘２６７‘４１４１（代）　内 ３月３１日 ｎａｎｃｅ　ｏｆ　ｓｏｄｉｕｍ‐ｃｏｏｌｅｄ　ｆａｓｔ　ｒｅａｃｔｏｒ　ｃｏｍｐｏ線５０９３ ‘　履行場所　独立行政法人日本原子力研究開 ｎｅｎｔ　ｓｙｓｔｅｍ　ｅｘｐｅｒｉｍｅｎｔ，　１　ｓｅｔ ］　入札説明書の交付方法　本公告の日から上 ＿　Ｆｕｌｆｉｌｌｍｅｎｔ　ｐｅｒｉｏｄ　；　Ｆｒｏｍ　１，　Ａｐｒｉｌ　２０１２ 発機構　大洗研究開発センター 記３￥の交付場所にて交付する。 ｔｈｒｏｕｇｈ　３１，　Ｍａｒｃｈ　２０１３ ａ　入札方法 ＾　入札書の受領期限　平成２４年２月２７日午後 ‘　Ｆｕｌｆｉｌｌｍｅｎｔ　ｐｌａｃｅ　；　Ｏａｒａｉ　Ｒｅｓｅａｒｃｈ　ａｎｄ ｛　総価で行う。 ５時００分 Ｄｅｖｅｌｏｐｍｅｎｔ　Ｃｅｎｔｅｒ　ｏｆ　Ｊａｐａｎ　Ａｔｏｍｉｃ　Ｅｎｅｒ｜　落札の決定については、入札書に記載さ ｇｙ　Ａｇｅｎｃｙ ＿　開札の日時及び場所　平成２４年３月９日午 れた金額に当該金額の　１００分の５に相当す ａ　Ｑｕａｌｉｆｉｃａｔｉｏｎｓ　ｆｏｒ　ｐａｒｔｉｃｉｐａｔｉｎｇ　ｉｎ　ｔｈｅ 後２時３０分　独立行政法人日本原子力研究開 る額を加算した額（当該金額に１円未満の ｔｅｎｄｅｒｉｎｇ　ｐｒｏｃｅｄｕｒｅｓ　；　Ｓｕｐｐｌｉｅｒｓ　ｅｌｉｇｉｂｌｅ　ｆｏｒ 発機構大洗研究開発センター　事務本館２階 端数があるときは、その端数を切り捨てた ｐａｒｔｉｃｉｐａｔｉｎｇ　ｉｎ　ｔｈｅ　ｐｒｏｐｏｓｅｄ　ｔｅｎｄｅｒ　ａｒｅ 第３会議室 金額）をもって落札価格とするので、入札 ｔｈｏｓｅ　ｗｈｏ　ｓｈａｌｌ　｛ｎｏｔ　ｃｏｍｅ　ｕｎｄｅｒ　Ａｒｔｉｃｌｅ ４　その他 者は、消費税に係る課税事業者であるか、 ７０　ｏｆ　ｔｈｅ　Ｃａｂｉｎｅｔ　Ｏｒｄｅｒ　ｃｏｎｃｅｒｎｉｎｇ　ｔｈｅ　Ｂｕｄ￥　契約手続に用いる言語及び通貨 免税事業者であるかを問わず、見積もった ｇｅｔ，　Ａｕｄｉｔｉｎｇ　ａｎｄ　Ａｃｃｏｕｎｔｉｎｇ，　ｆｕｒｔｈｅｒｍｏｒｅ， 日本語及び日本国通貨 契約希望金額の１０５分の１００に相当する金額 ｍｉｎｏｒｓ，　Ｐｅｒｓｏｎ　ｕｎｄｅｒ　Ｃｏｎｓｅｒｖａｔｏｒｓｈｉｐ　ｏｒ ］　入札保証金及び契約保証金　免除 Ｐｅｒｓｏｎ　ｕｎｄｅｒ　Ａｓｓｉｓｔａｎｃｅ　ｔｈａｔ　ｏｂｔａｉｎｅｄ　ｔｈｅ を入札書に記載すること。 ＾　入札者に要求される事項 ｃｏｎｓｅｎｔ　ｎｅｃｅｓｓａｒｙ　ｆｏｒ　ｃｏｎｃｌｕｄｉｎｇ　ａ　ｃｏｎｔｒａｃｔ ２　競争参加資格 ｛　この一般競争に参加を希望する者は、封 ｍａｙ　ｂｅ　ａｐｐｌｉｃａｂｌｅ　ｕｎｄｅｒ　ｃａｓｅｓ　ｏｆ　ｓｐｅｃｉａｌ ￥　予算決算及び会計令第７０条の規定に該当し かんした入札書のほかに、当機構の交付す ｒｅａｓｏｎｓ　ｗｉｔｈｉｎ　ｔｈｅ　ｓａｉｄ　ｃｌａｕｓｅ，　｜ｎｏｔ　ｃｏｍｅ ない者であること。なお、未成年者、被保佐 る入札説明書に定める入札仕様書等及び必 ｕｎｄｅｒ　Ａｒｔｉｃｌｅ　７１　ｔｈｅ　Ｃａｂｉｎｅｔ　Ｏｒｄｅｒ　ｃｏｎｃｅｒｎ人又は被補助人であって、契約締結のために 要な証明書等を入札書の受領期限までに提 ｉｎｇ　ｔｈｅ　Ｂｕｄｇｅｔ，　Ａｕｄｉｔｉｎｇ　ａｎｄ　Ａｃｃｏｕｎｔｉｎｇ， 必要な同意を得ている者は、同条中、特別な 出しなければならない。また、入札者は、 ｝ｈａｖｅ　ｂｅｅｎ　ｑｕａｌｉｆｉｅｄ　ｔｈｒｏｕｇｈ　ｔｈｅ　ｅｘａｍｉｎａ理由がある場合に該当する。 開札日の前日までの間において、仕様書及 ｔｉｏｎ　ｏｆ　ｑｕａｌｉｆｉｃａｔｉｏｎｓ　ｆｏｒ　ｐａｒｔｉｃｉｐａｔｉｎｇ　ｉｎ ］　予算決算及び会計令第７１条の規定に該当し ｔｅｎｄｅｒｓ　ｂｙ　Ｊａｐａｎ　Ａｔｏｍｉｃ　Ｅｎｅｒｇｙ　Ａｇｅｎｃｙ， び必要な証明書等について、説明若しくは ない者であること。 ｏｒ　ｔｈｒｏｕｇｈ　Ｓｉｎｇｌｅ　ｑｕａｌｉｆｉｃａｔｉｏｎ　ｆｏｒ　ｅｖｅｒｙ 協議を求められた場合は、それに応じなけ ＾　独立行政法人日本原子力研究開発機構の競 ｍｉｎｉｓｔｒｙ　ａｎｄ　ａｇｅｎｃｙ，　〜ｎｏｔ　ｂｅ　ｃｕｒｒｅｎｔｌｙ　ｕｎればならない。 争参加資格審査又は国の競争参加資格（全省 ｄｅｒ　ｓｕｓｐｅｎｓｉｏｎ　ｏｆ　ｎｏｍｉｎａｔｉｏｎ　ｂｙ　Ｄｉｒｅｃｔｏｒ　ｏｆ ｜　上記｛の提出書類に基づき物品の納入が Ｃｏｎｔｒａｃｔ　Ｄｅｐａｒｔｍｅｎｔ，　Ｊａｐａｎ　Ａｔｏｍｉｃ　Ｅｎｅｒ庁統一資格）を有すると認められた者である 可能な者であること及び迅速なアフター ｇｙ　Ａｇｅｎｃｙ， こと。 サービス体制等が整備されていると判断し ｂ　Ｔｉｍｅ　ｌｉｍｉｔ　ｆｏｒ　ｔｅｎｄｅｒ　；　５　：　００　ＰＭ，　２７　Ｆｅｂ＿　独立行政法人日本原子力研究開発機構契約 た者を落札対象とする。 ｒｕａｒｙ　２０１２ 部長から取引停止にされている期間中の者で ＿　入札の無効　本公告に示した入札参加に必 ｃ　Ｃｏｎｔａｃｔ　ｐｏｉｎｔ　ｆｏｒ　ｔｈｅ　ｎｏｔｉｃｅ　；　Ｈｉｒｏｓｈｉ ないこと。 要な資格のない者のした入札及び入札の条件 Ｙｏｓｈｉｄａ，　Ｐｕｒｃｈａｓｉｎｇ　Ｓｅｃｔｉｏｎ，　Ａｄｍｉｎｉｓｔｒａ‘　警察当局から、独立行政法人日本原子力研 に違反した入札。 ｔｉｏｎ　Ｄｅｐａｒｔｍｅｎｔ，　Ｏａｒａｉ　Ｒｅｓｅａｒｃｈ　ａｎｄ　Ｄｅ究開発機構に対し、暴力団員が実質的に経営 ‘　契約書作成の要否　要 ｖｅｌｏｐｍｅｎｔ　Ｃｅｎｔｅｒ，　Ｊａｐａｎ　Ａｔｏｍｉｃ　Ｅｎｅｒｇｙ を支配している業者又はこれに準ずるものと ａ　落札者の決定方法　予定価格の制限の範囲 Ａｇｅｎｃｙ，　４００２，　Ｎａｒｉｔａ‐ｃｈｏ，　Ｏａｒａｉ‐ｍａｃｈｉ， して、建設工事及び測量等、物品の製造及び 内で最低価格をもって有効な入札を行った入 Ｈｉｇａｓｈｉ‐ｉｂａｒａｋｉ‐ｇｕｎ，　Ｉｂａｒａｋｉ‐ｋｅｎ　３１１‘１３９３ 役務の提供等の調達契約からの排除要請があ 札者を落札者とする。 Ｊａｐａｎ，　ＴＥＬ　０２９‘２６７‘４１４１　（Ｍａｉｎ　Ｎｕｍｂｅｒ） り、当該状況が継続している者でないこと。 ｂ　その他詳細は、入札説明書による。 （ｅｘ，　５０９３）