(号外政府調達第  号) 報 官 木曜日 平成  年  月  日 c The tenderer must have a substantially 2 競争参加資格 ¥ 経営状態及び信用状態が良好である者。 long established business showings in pro] 平成24〜26年度日本中央競馬会「物品等調 duction or sale of the goods which West 達に関わる競争参加資格審査及び等級格付審 Japan Railway Company (here in after re査基準」により、契約の種類が「役務等の提 ferred to as the Company) requires or the 供」 、業種の区分が「建物管理等各種保守管 goods similar thereto. 理」であり、いずれかの等級に格付されてい d The products must be of good quality and る者。 reasonably priced, and satisfying the re^ 業務の実行に必要な能力を有すると認めら quirements of quality and appointed time of れる者。 delivery must be assured. _ 入札説明会において配布する、当該の一般 e The tenderer should be able to meet the 競争入札における「競争入札参加資格要件」 Companys demands smoothly for a long peの各要件を満たす者。 riod of time. ‘ 本公告の日から開札日までの間に、本会か C  The tenderer should be able to render ら競争入札参加停止措置を受けている日が含 positive co‐operation with the Company in まれていないこと。 a form such as training that the Company 3 入札書の提出場所等 specifies, technical assistance, after‐de¥ 入札書の提出場所、契約条項を示す場所、 livery servicing, repairing and supplying ne入札説明書の交付場所及び問い合わせ先 cessary parts. 〒042‘8585 北海道函館市駒場町12‘2 D  Submitted proposal specifications must 日本中央競馬会 函館競馬場総務課 TEL satisfy the level of the specification book 0138‘53‘1021 that the Company provides. ] 説明会の日時及び場所 平成24年1月20日 E  Time‐limit for Tender : 14 : 00 16, Feb, 13時30分 上記¥の住所内 ^ 入札、開札の日時及び場所 平成24年2月 2012 16日13時30分 上記¥の住所内 F  Contact point for the notice : Kazuhiro Fukada Purchasing & Stores, Finance 4 その他 ¥ 契約手続において使用する言語及び通貨 Dept. West Japan Railway Company 2‘4‘ 日本語及び日本国通貨 24 Shibata Kita‐ku, Osaka‐shi 530‘8341 ] 入札保証金及び契約保証金 免除 Japan. TEL 06‘6375‘8984 ^ 入札の無効 本公告に示した競争参加に必 入札公告 要な資格の無い者の提示した入札書及び入札 条件に違反した入札書は無効とする。また、 次のとおり一般競争入札に付します。 落札者が落札決定から契約締結までの期間に 平成 23 年 12 月 22 日 競争入札参加停止措置を受けた場合は、本入 契約等担当職 日本中央競馬会 札に関する一切を無効とする。 函館競馬場副場長 遠藤 倫明 _ 契約書作成の要否 要 ◎調達機関番号 236 ◎所在地番号 01 ‘ 本件入札は「低入札価格調査制度」が適用 〇23 日競函サ第2号 されるものとする。 1 調達内容 a 落札者の決定方法 上記2の要件を満たし ¥ 品目分類番号 75 た業者で、本会が作成した予定価格の範囲内 ] 購入等件名及び数量 函館競馬場ファンエ で最低価格をもって有効な入札を行った者を リア及び周辺道路等清掃業務 一式 落札者とする。 ^ 調達案件の仕様等 入札説明書による。 5 Summary _ 履行期間 入札説明書による。 ¥ Official in charge of contract : Tomoaki ‘ 履行場所 函館競馬場 Endo, Assistant general Manager of Hakoa 入札方法 入札書には消費税を含む金額を date Racecourse of Japan Racing Associa記載すること。詳細は入札説明書による。 tion. 〒960‘8114 福島県福島市松浪町9‘23 ] Classification of the services to be pro日本中央競馬会 福島競馬場総務課 TEL cured : 75 024‘534‘2121 ^ Nature and quantity of the services to be ] 説明会の日時及び場所 平成24年2月10日 required : Cleaning services of a racecourse 14時00分 日本中央競馬会 福島競馬場 事 _ Fulfillment period : As shown in the 務所 tender documentation. ^ 入札、開札の日時及び場所 平成24年2月 ‘ Fulfillment place : Hakodate Racecourse. 23日13時00分 上記¥の住所内 a Qualification for participating in the ten4 その他 dering procedures : A, B, C or D ¥ 契約手続において使用する言語及び通貨 b Time limit of tender : By 1 : 30 p.m. 16 日本語及び日本国通貨 February 2012 ] 入札保証金及び契約保証金 免除 c Contact point for the notice : General af^ 入札の無効 本公告に示した競争参加に必 fairs Division, JAPAN RACING ASSO要な資格の無い者の提示した入札書及び入札 CIATION, Hakodate Racecourse, 12‘2, 条件に違反した入札書は無効とする。 Komaba‐cho, Hakodate‐shi, Hokkai‐do, _ 契約書作成の要否 要 〒042‘8585 Japan TEL 0138‘53‘1021 ‘ 落札者の決定方法 本公告に示した役務を 入札公告 調達できると本会契約担当者が判断した業者 で、予め本会の決定した基準数量に対し、最 次のとおり一般競争入札に付します。 も有利な条件で有効な入札を行った者を落札 平成 23 年 12 月 22 日 者とする。 契約等担当職 日本中央競馬会 a 落札者が落札決定から契約締結までの期間 福島競馬場副場長 成沢 裕 に指名停止措置を受けた場合は、本入札に関 ◎調達機関番号 236 ◎所在地番号 07 する一切を無効とする。 〇23 日競福サ第2号 5 Summary 1 調達内容 ¥ Official in charge of contract : Hiroshi ¥ 品目分類番号 73 Narusawa Assistant general Manager of ] 購入等件名及び数量 新聞広告 Fukushima Racecourse of Japan Racing ^ 調達案件の仕様等 入札説明書による。 Association. _ 履行期間 平成24年4月1日から平成24年 ] Classification of the services to be pro12月31日まで cured : 73 ‘ 履行場所 入札説明書による。 ^ Nature and quantity of the services to be a 入札方法 詳細は入札説明書による。 required : Newspaper advertisement 2 競争参加資格 _ Fulfillment period : From 1 April 2012 th¥ 経営状態及び信用状態が良好である者。 rough 31 December. ] 平成24〜26年度日本中央競馬会「物品等の ‘ Delivery place : As shown in the tender 調達に係わる競争参加者資格及び等級格付け documentation. 審査基準」の「役務等契約」において 「広報」 a Qualification for participating in the tenでいずれかの等級に格付けされている者。 dering procedures : A, B, C, or D ^ 調達内容の調整に必要な能力を有すると認 b Time limit of tender : By 1 : 00 p.m. 23 められる者。 February 2012 _ 本公告の日から開札日までの間に、本会か c Contact point for the notice : General ら指名停止措置を受けている日が含まれてい Affairs Division, JAPAN RACING ないこと。 ASSOCIATION, Fukushima Racecourse, 3 入札書の提出場所等 9‘23, Matsunami‐cho, Fukushima‐shi, ¥ 入札書の提出場所、契約条項を示す場所、 Fukushima, 〒960‘8114 Japan TEL 024‘ 入札説明書の交付場所及び問い合わせ先 534‘2121