›œ

平成 ™š 年 ˜™ 月 ™˜ 日

水曜日

官

報

(号外政府調達第 ™š  号)

^

Nature and quantity of the products to be
purchased :
{ DIGITAL PRESSURE INDICATOR
2ea and other 107 kinds
| VIBRATION CHECK SYSTEMS 2ea
} PRESSURE GENERATOR 1ea and
other 35 kinds
~ POWER UNIT 1ea and other 109 kinds
_ Delivery term :
{|} 30, August, 2013 and 31, January,
2015
~ 20, DECEMBER, 2013
` Delivery place :
{|} The place designated by the JCG
and other 1 place.
~ SENDAI AIR STATION
a Qualifications for participating in the
tendering procedures ; Supplier eligible for
participating in the proposed tender are
those who shall ;
{ not come under Article 70 of the Cabinet Order concerning the Budget, Auditing and Accounting. Furthermore, minors, Person under Conservatorship or
Person under Assistance that obtained
the consent necessary for concluding a
contract may be applicable under cases
of special reasons within the said clause ;
| not come under Article 71 of the Cabinet Order concerning the Budget, Auditing and Accounting ;
} have Grade A or B or C or D of
level of interest in ÚSellingÙ in Kanto・
Koshinetsu area in terms of the qualification for participating in the tenders by
the Ministry of Land, Infrastructure and
Transport (Single qualification for every
ministry and agency) in the fiscal years,
2011・2012・2013.
~ The person who is not being suspended
from Transactions by the request of the
officials in charge of contract.
b Time-limit for tender ; 17 : 00, 9, February, 2012.

a Qualification for participating in the tenContact point for the notice : Minami Ma- ３ 入札書の提出場所等
dering procedures : Suppliers eligible for
sayoshi, 3nd Contract Section, Contract and
\ 入札書の提出場所、契約条項を示す場所、
participating in the proposed tender are
Accounts Office, Budget Division, Adminis入札説明書の交付場所及び問い合わせ先
those who shall :
tration Department, Japan Coast Guard,
〒162`8801 東京都新宿区市谷本村町５`
{ not come under Article 70 of the Cabi2`1`3, Kasumigaseki Chiyoda-ku, Tokyo,
１ 防衛省経理装備局会計課契約係 工藤
net Order concerning the Budget, Audit100`8918 Japan. TEL 03`3591`6361 ex.
亘史 電話03`3268`3111 内線20814
ing and Accounting. Furthermore, mi2841
] 入札説明書の交付方法 本公告の日から上
nors, Person under Conservatorship or
記３\の交付場所にて交付する。
入札公告
Person under Assistance that obtainned
^ 入札書の受領期限 平成24年３月１日18時
次のとおり一般競争入札に付します。
the consent necessary for concluding a
15分。ただし、入札書を持参する場合は開札
平成 23 年 12 月 21 日
contract may be applicable under cases
の日時までとする。
支出負担行為担当官
of special reasons within the said clause.
_ 開札の日時及び場所 平成24年３月２日10
防衛省経理装備局会計課会計管理官
| not come under Article 71 of the Cabi時30分 防衛省市ヶ谷庁舎Ｅ`２棟３階入札
佐々木正人
net Order concerning the Budget, Audit室
◎調達機関番号 010 ◎所在地番号 13
ing and Accounting.
４ その他
〇第 20 号
} have Grade A, B, C or D in ÚService
\ 契約手続きにおいて使用する言語及び通貨
１ 調達内容
OfferÙ in the Kanto and Koushinetsu area
日本語及び日本国通貨に限る。
\ 品目分類番号 14
interms of the qualification for partici] 入札保証金及び契約保証金 免除。
] 購入等件名及び数量 電子複写機
（カラー）
pating in tenders by Cabinet Office (Sing^ 入札の無効 本公告に示した競争参加資格
の借上及び保守
le qualification for every ministry and
のない者のした入札及び入札に関する条件に
^ 調達件名の特質等 入札説明書による。
agency) in the fiscal years 2010, 2011 and
反した入札は無効とする。
_ 借上期間 平成24年４月１日∼平成28年３
2012.
月31日
b Time-limit for tender 18 : 15 1 March
_ 契約書作成の要否 要。
` 履行場所 防衛省市ヶ谷庁舎
2012 in case of by mail, 10 : 30 2 March
` 落札者の決定方法 予算決算及び会計令第
a 入札方法 落札決定に当たっては、入札書
2012 in case of by hand.
79条の規定に基づいて作成された予定価格の
に記載された金額に当該金額の５％に相当す
c Contact point for the notice : Hirofumi
制限の範囲内で最低価格をもって有効な入札
る額を加算した金額（当該金額に１円未満の
Kudo Procurement Section, Accounting Diを行った入札者を落札者とする。
端数があるときは、その端数金額を切り捨て
vision, Bureau of Finance and Equipment,
a 手続における交渉の有無 無。
るものとする。 をもって落札価格とするの
）
Ministry of Defense, 5`1 Ichigaya honb 詳細は入札説明書による。
で、入札者は、消費税及び地方消費税に係る ５ Summary
muracho, Shinjuku-ku, Tokyo 162`8801
課税事業者であるか免税事業者であるかを問
Japan. TEL 03`3268`3111 ex. 20814
\ Official in charge of disbursement of the
わず、見積もった契約金額の105分の100に相
procuring entity : Masato Sasaki, Special
入札公告
当する金額を入札書に記載すること。
Officer for Accounts, Accounting Division,
２ 競争参加資格
次のとおり一般競争入札に付します。
Bureau of Finance and Equipment, Minis\ 予算決算及び会計令第70条の規定に該当し
平成 23 年 12 月 21 日
try of Defense.
ない者であること。なお、未成年者、被保佐
分任契約担当官
] Classification of the products to be pro人又は被補助人であって、契約締結のために
陸上自衛隊北海道補給処調達会計部長
cured : 14
必要な同意を得ている者は、同条中、特別の
松本 史彦
^ Nature and quantity of the products to be ◎調達機関番号 010 ◎所在地番号 01
理由がある場合に該当する。
leased : Color Electronic Copying Machines １ 調達内容
] 予算決算及び会計令第71条の規定に該当し
(Including Maintenance and Delivery of
ない者であること。
\ 品目分類番号 26
Consumer Goods)
^ 平成22・23・24年度防衛省競争参加資格
] 購入等件名及び数量
_ Lease period : From 1 April 2012 through
（全省庁統一資格）において
「役務の提供等」
アルカリ乾電池 ＬＲ６ 440 000ＥＡ
¶
31 March 2018
のＡ、Ｂ、Ｃ又はＤ等級に格付けされ、関東
^ 調達件名の特質等 入札説明書による。
` Fulfillment place : Ministry of Defense
甲信越地域の競争参加資格を有する者である
_ 納入期限 平成24年３月30日
こと。
` 納入場所 陸上自衛隊北海道補給処
(Ichigaya)
c