6 Summary Contracting Entity : Kiyoshi Takeuchi, Chief Executive, National Agencey of Vehicle Inspection. ] Classification of the products to be procured : 71, 27 ^ Nature and quantity of the service to be required : System employment and Maintenance support service for National Agency of Vehicle Inspection Personnel Matters, Salary Provision and Management of Duty Conditions System, 1 set. Details depend on the specifications. _ Nature and quantity of the services to be purchased : as per the specifications. ‘ Delivery period : as per the specifications. a Delivery place : as per the specifications. b Qualification for participating in the tendering procedures : Suppliers eligible for participating in the proposed tenders are those who shall : { Have a Grade A or B in the service in terms of qualification for participating in general competition (Single qualification for every ministry and agency) in the fiscal year 2010, 2011 and 2012. | Others are based on a bid description. c Contact point for the notice : National Agency of Vehicle Inspection, 4F Sumitomoseimei Yotuya Building 8‘2 Honshiocyo Shinjuku‐ku Tokyo 160‘0003 Japan. The accounts section (concerning promise) TEL 03‘5363‘3443 The enforcement section (concerning manner) TEL 03‘5363‘ 3442 d Time limit of tender : 1 : 30 PM 16 January 2012 平成  年  月  日 木曜日 官 報 (号外政府調達第  号) ¥ 入札公告の訂正 次のとおり訂正します。 平成 23 年 11 月 24 日 支出負担行為担当官 海上保安庁次長 桝野 龍二 ◎調達機関番号 020 ◎所在地番号 13 1 掲載日 平成23年11月4日(号外政府調達第207号) 訂正内容 ] 施工実績 入 札 公 告(建設工事) { 以下に示す工事について、過去15年の間 8ページ2段目上から19行目「{ 海底音響 次のとおり一般競争入札に付します。 に完工した工事の施工実績を有すること。 基準局44台買入」を「{ 海底音響基準局32台 平成 23 年 11 月 24 日 「供用中の空港における制限区域又は制限 買入」に訂正、同24行目「{ 平成24年1月6 成田国際空港株式会社 区域に隣接するエリアで行った延べ面積 日 平成24年1月23日」を「{ 平成24年1月 代表取締役社長 森中小三郎 3 000以上の新築、若しくは増築工事」 ¶ 23 日」 、同 28 行目「{ 海上保安庁海洋情報部 ◎調達機関番号 412 ◎所在地番号 12 | 共同企業体の場合、共同企業体の構成員 ほか2箇所」を「{ 測量船「拓洋」ほか1箇 〇第 1102 号 ごとに同様の完工実績を有すること。 所」に訂正、8ページ4段目下から17行目「{ 1 調達内容 ^ 技術者条件(以下の要件を全て満足するも Seafloor Acoustic Geodetic Station 44 ¥ 品目分類番号 41 のとする。 ) sets. 」 を 「{ Seafloor Acoustic Geodetic ] 工事名 2PTB連絡通路新設その1工事 { 一級建築施工管理技士又は一級建築士の Station 32 sets. 」に訂正、同 11 行目「{ 6, (建築) 資格を有する主任(監理)技術者を専任で ^ 工事場所 成田国際空港内 January, 2012 23, January, 2012.」を「{ 配置できること。 _ 工事内容 本工事は、第2旅客ターミナル 23, January, 2012.」に訂正、同7行目「{ | 2]{に示す条件の建築工事について、 ビル本館とサテライトを接続する連絡通路の Japan Coast Guard Hydrographic and Ocea過去 15 年の間に完工した工事の施工経験 新設、及びそれに伴う既存部の改修を行うも nographic Department other 2 places. 」 を { 「 (工期の半分以上従事した者に限る。を有 ) のである。 Survey vessel Takuyo other 1 place.」に する技術者を配置できること。 { 連絡通路新設 地上2階、鉄骨造、延べ 訂正及び8ページ2段目最終行の後に「c 今 } 共同企業体を結成する場合は、当該技術 面積約3 140(1 570×2) ¶ ¶ 後調達が予定される数量及び入札公告予定時期 者を共同企業体内で配置可能であること。 | 電気室・機械室新設 海底音響基準局 12 台買入 平成 23 年 12 月中 _ 6]に定める競争参加資格確認申請書の提 (電気室) 地上1階、鉄骨造、約85 旬」を追加します。 出期限の日から入札書の開封の時までの期間 (機械室) 地上1階、鉄骨造、約 126  に、当社の定める「成田国際空港株式会社の ×2棟 入札公告の訂正 発注する工事請負契約に係る取引停止措置要 } 既存施設の改修 ・連絡通路接続部 領」に基づく取引停止の措置又は「調達事務 平成23年11月7日(号外政府調達第208号・2 ・乗り継ぎ検査場(本館・サテライト) 細則」等関連諸規程による競争参加の制限を ページ)掲載の入札公告について、次のとおり訂 ・GSE通路 (制限区域内にある車両通路) 受けていないこと。 正します。 ‘ 工期 平成26年3月4日まで ‘ 会社更生法(平成 14 年法律第 154 号)に基 平成 23 年 11 月 24 日 a 簡易型総合評価方式による契約相手方の決 づく更生手続開始の申し立て又は民事再生法 独立行政法人情報通信研究機構 定 本工事は、 価格と価格以外の要素を含め、 (平成 11 年法律第 225 号)に基づく再生手続 契約担当理事 吉武洋一郎 総合的に成田国際空港株式会社(以下 「当社」 開始の申し立てがなされていないこと。 (た ◎調達機関番号 592 ◎所在地番号 13 という。に最も有利な者をもって契約の相手 ) だし、契約参加資格者として再登録済みで、 3_ 開札の日時及び場所 平成24年1月10日午 方とする簡易型総合評価方式(以下「簡易型 入札書の提出期限までに会社更生法に基づく 後2時半 情報通信研究機構入札室 総合評価方式」という。により、契約の相手 ) 更生計画認可又は民事再生法に基づく再生計 に訂正します。 方を決定する。 画認可の決定を受けている者を除く。 ) 2 競争参加資格 申請される者が当該調達に係 a 1]に示した工事に係る設計業務の請負者 入札公告の訂正 る競争に参加するには、次に掲げる条件をすべ 又は当該請負業者と、資本又は人事面におい て満たすこととする。 平成 23 年 11 月 24 日 て関連ある建設業者でないこと。 ¥ 基本条件 契約責任者 { 当社における平成21・22・23年度契約参 3 共同企業体の結成方法 共同企業体を結成さ 独立行政法人駐留軍等労働者労務管理機構 れる場合の要件は、次のとおりとする。 加資格の「建築工事」に登録されているこ 管理部長 野口 裕樹 ¥ 構成員の出資比率は、全ての構成員が均等 と。 ◎調達機関番号 558 ◎所在地番号 13 割の10分の6以上であること。 | 単体企業または2者で構成された特定建 1 掲載日 ] 代表者の出資比率は、構成員中最大である 設工事共同企業体(以下「共同企業体」と 平成23年11月4日(号外政府調達第207号) こと。 いう。であること。 ) 2 訂正内容 ^ 結成方式は、甲型とする。 } 単体企業または共同企業体のすべての構 2^中「C」の等級に」を「C」 「 「 等級以上に」 _ 同一企業が2以上の共同企業体の構成員と 成員は、 建築工事」の総合点数が 1 300 点 「 ¶ なることはできない。 に訂正します。 以上であること。 2