(号外政府調達第  号) 4 ] Summary ¥ Classification of the products to be procured : 26 ] Nature and quantity of the products to be purchased : Electricity to be used in Kagawa University Saiwaicho Campus Electricity contract 1,385kW The estimated electricity for the year 4,305,720kWh Faculty of Engineering Electricity contract 675kW The estimated electricity for the year 3,404,100kWh ^ Time limit for the submission of comments : 5 : 00 PM 8, December, 2011 _ Contact point for the notice : Eiji Shioiri, Contracts Group, Kagawa University, 1‘1 Saiwai‐cho Takamatsu‐shi Kagawa 760‘ 8521 Japan, TEL 087‘832‘1097 Nature and quantity of the services to be required : System Modification for migration of procedures and abolition for the Ministry of Justice general‐purpose acceptance and notification system, 1 set ^ Expected date of the contract award : 28 November 2011 _ Reasons for the use single tendering procedures as provided for in the Agreement on Government Procurement : d Interchangeability ‘ Contact point for the notice : Satoru Shinohara, Procurement Section, Finance Division, Ministers Secretariat, Ministry of Justice, 1‘1‘1 Kasumigaseki Chiyoda‐ku, Tokyo, 100‘8977, Japan TEL 03‘3580‘ 4128 随意契約 報 随意契約に関する公示 次のとおり随意契約について公示します。 平成  年  月  日 月曜日 官 随意契約に関する公示 次のとおり随意契約について公示します。 平成 23 年 11 月7日 支出負担行為担当官 法務省大臣官房会計課長 井上 宏 ◎調達機関番号 013 ◎所在地番号 13 〇第 229 号 1 調達内容 ¥ 品目分類番号 71、27 ] 購入等件名及び数量 法 務 省 総 合 的 な 受 付・通知システムの手続移行及び廃止に伴う システム対応作業 一式 2 随意契約の予定日 平成23年11月28日 3 随意契約によることとする「政府調達に関す る協定」の規定上の理由 d「互換性」 4 随意契約を予定している相手方の名称 株式会社エヌ・ティ・ティ・データ 5 担当部局 〒100‘8977 東京都千代田区霞が 関1‘1‘1 法務省大臣官房会計課調達第二 係 篠原 智 電話03‘3580‘4128 6 Summary ¥ Classification of the services to be procured : 71, 27 平成 23 年 11 月7日 支出負担行為担当官 北海道開発局開発監理部長 020 ◎調達機関番号 稗田 ◎所在地番号 昭人 01 〇開発会計第9号 1 調達内容 ¥ 品目分類番号 ] 購入等件名及び数量 71、27 平成23年度工事契約情報管理システム改良 業務 一式 平成23年11月28日 2 随意契約の予定日 3 随意契約によることとする「政府調達に関す る協定」の規定上の理由 b「排他的権利の保 護」 4 随意契約を予定している相手方の名称 東芝ソリューションj 5 〒060‘8511 札幌市北区北8条西 担当部局 2丁目 中本 北海道開発局開発監理部会計課調達係 敦浩 電話011‘709‘2311 内線5247 Summary 6 ¥ Classification of the services to be pro‐ cured : 71, 27 ] Nature and quantity of the services to be _ Reasons for the use single tendering procedures as provided for in the Agreement required : 2011 the Improvement work of on Government Procurement : b Absence Construction Contract Information Manof Competition for Technical Reasons agement System 1 set ‘ Contact point for the notice : HAYASHI ^ Expected date of the contract award : 28 Yutaka, supplies  Section, Financial DiviNovember 2011 sion, Hokkaido University Hospital, Kita _ Reasons for the use of single tendering 14 Nishi 5 Kita‐ku Sapporo‐shi 060‘8648 procedures as provided for in the AgreeJapan, TEL 011‘706‘7401 ment on Government Procurement : b Protection of Exclusive Rights 随意契約に関する公示 ‘ Contact point for the notice : Atsuhiro 次のとおり随意契約について公示します。 Nakamoto, Procurement Section, Account平成 23 年 11 月7日 ing Division, Hokkaido Regional Develop国立大学法人北海道大学総長 佐伯 浩 ment Bureau, Nishi 2‐Chome, Kita 8‐Jo, Ki◎調達機関番号 415 ◎所在地番号 01 ta‐ku, Sapporo, Hokkaido, 060‘8511, Ja‐ 〇第4号 pan TEL 011‘709‘2311 ext. 5247 1 調達内容 ¥ 品目分類番号 22、34 随意契約に関する公示 ] 購入等件名及び数量 手術室患者画像情報 次のとおり随意契約について公示します。 システム 一式 平成 23 年 11 月7日 2 随意契約の予定日 平成23年12月19日 国立大学法人北海道大学総長 佐伯 浩 3 随意契約によることとする「政府調達に関す ◎調達機関番号 415 ◎所在地番号 01 る協定」の規定上の理由 b「技術的理由によ る競争の不存在」 〇第3号 4 随意契約を予定している相手方の名称 1 調達内容 jムトウ ¥ 品目分類番号 22、34 ] 購入等件名及び数量 手術室生体患者情報 5 担当部門 〒060‘8648 札幌市北区北14条西 5丁目 北海道大学病院管理課用度第一係 林 監視記録システム 一式 寛 電話011‘706‘7401 2 随意契約の予定日 平成23年12月19日 3 随意契約によることとする「政府調達に関す 6 Summary ¥ Classification of the products to be proる協定」の規定上の理由 b「技術的理由によ cured : 22, 34 る競争の不存在」 ] Nature and quantity of the products to be 4 随意契約を予定している相手方の名称 purchased : Operating room patient visual jムトウ information system 1 Set 5 担当部門 〒060‘8648 札幌市北区北14条西 ^ Expected date of the contract award : 19, 5丁目 北海道大学病院管理課用度第一係 林 December, 2011 寛 電話011‘706‘7401 _ Reasons for the use single tendering pro6 Summary cedures as provided for in the Agreement ¥ Classification of the products to be proon Government Procurement : b Absence cured : 22, 34 of Competition for Technical Reasons ] Nature and quantity of the products to be ‘ Contact point for the notice : HAYASHI purchased : Integrated Vital Sign MonitorYutaka, supplies  Section, Financial Diviing and Recording System 1 Set sion, Hokkaido University Hospital, Kita ^ Expected date of the contract award : 19, 14 Nishi 5 Kita‐ku Sapporo‐shi 060‘8648 Japan, TEL 011‘706‘7401 December, 2011