平成  年  月  日 栄 を 有 し ま す 。 に 代 わ る こ と を 日 本 国 政 府 に 代 わ っ て 提 案 す る 光 ラ ビ ア 語 及 び 英 語 で 作 成 さ れ た 協 定 の 現 行 の 付 表 の 書 簡 に 添 付 さ れ て い る 新 た な 付 表 が 日 本 語 、 意 航にの に本空東規 基使当京定 づは局でに 、 き の行従 、 っ 更間わ 及にのれて 、 び 協た二 協前議日千 定記に本八 第の言国年 十協及及十 六議すび二 条にるア月 のお光ラ十 規い栄ブ五 定てを首日 に到有長及 従達し国び いしま連十 、 たす邦六 。 アこ合 の日 定務 ( に 以関 下す 「 る 協日 定本 」 国 とと いア うラ 。ブ ) 第首 十長 四国 条連 及邦 びと 第の 十間 六の 条協 九 十 八 年 三 月 三 日 に ア ブ ダ ビ で 署 名 さ れ た 航 空 業 官 月曜日 ( 書訳 簡文 ) を ( も っ 日 て 本 啓 側 上 書 い 簡 ) た し 外 ま 務 す 大 。 臣 本 使 玄 は 葉 、 光 千 一 九 郎 百 平 成 二 十 三 年 九 月 十 二 日 ブ 首 長 国 連 邦 政 府 と の 間 に 行 わ れ た 。 協 定 の 付 表 の 改 正 に 関 す る 次 の 書 簡 の 交 換 が ア ラ 業 務 に 関 す る 日 本 国 と ア ラ ブ 首 長 国 連 邦 と の 間 の 平 成 二 十 三 年 八 月 二 十 四 日 に ア ブ ダ ビ で 、 報 〇 外 務 省 告 示 第 三 百 十 六 号 福 島 県 河 沼 郡 勝 常 村 第  号 二一 平 成 二 十 三 年 九 月 十 二 法日 務 大 臣 照 会 す る こ と 。 平 佐岡 野 ワ秀 ク夫 リ 航 空 二 所 持 申申 湯出出注す る 川のは 、 意者 村手 は 役続口 、 場に頭 こ 又つで れ はいも を 福て差 し 提 島 分支 示 地 かえ す 方 らな る 法 ない こ 務 。 い と 局 。 こ 若 と 松 支が 局あ にれ ば 、 2 と が で き る 。 生 産 物 及 び 役 務 の 購 入 点南 ( ア 注ジ 注 3ア 1 ) 地 航の特そはの 、 e域 空又定の 指ア 企は路起ア定ラ 日内 業全線点ラ航ブ 本の のて上とブ空首 国二 選ののし首企長 内地 択飛他な長業国 の点 ( に行のけ国が連注地 よに地れ連提邦2点注 っ ) 当点ば邦供の e2 ) てたはな内す一 ロ 、 省り らのる又 サe 略当いな一協は ン中 す該ずい地定二 ゼ間 る指れが点業以 ルの 、 こ定か を務上 ス地 又 は サ ン フ ラ ン シ ス コ ( 援 助 規 約 に 関 連 し て 行 わ れ る 食 糧 援 助 の た め の 平 成 二 十 三 年 九 月 十 二 外日 務 大 臣 玄 葉 光 一 郎 1た概 。 要 援 の 助 書 の 簡 目 の 的 交 及 換 び が 内 世 容 界 食 千 糧 九 計 百 画 九 と 十 の 九 間 年 に の 行 食 わ 糧 れ ス チ ナ 自 治 区 住 民 に 対 す る 食 糧 援 助 に 関 す る 次 の 平 成 二 十 三 年 八 月 二 十 五 日 に ラ マ ッ ラ で 、 〇 外 務 省 告 示 第 三 百 十 七 号 日 本 国 特 命 全 権 大 使 渡 達 郎 閣 下 パ レ 4 32 タ日 日 な ン 署ま贈贈生 ザ 名で与与産 ニ本者 のの物 ア 供限及 側側 与度び 期額役 ム中 限 務 ス川 十の タ坦 平八購 フ在 成億入 ァ タ 二六 ・ン 十千 ムザ 九万 クニ 年円 ロア 十 財大 二 務使 月 大 三 臣 十 一 地 点 e イ ン ド 亜 大 陸 内 の 二 地 点 ( 注 2 ) e 東 ア ラ ブ 首 長 国 連 邦 内 の 地 点 e 湾 岸 諸 国 内 の 企 業 が 両 方 向 に 運 営 す る 路 線 ア ラ ブ 首 長 国 連 邦 駐アジ ャ 在ル ー ・ カシ ー ム シ・ ミム ー ハ ン マ ド ・ 手 続 円 滑 化 施 設 整 備 計 画 を 実 施 す る た め に 必 要 ア ラ ブ 首 長 国 連 邦 の 一 又 は 二 以 上 の 指 定 航 空 外 務 省 経 済 ・ 国 際 協 力 局 長 1タ ン 援ザ 助ニ のア 目連 的合 及共 び和 内国 容政 府 ルと スの モ間 国に 際行 橋わ 及れ びた 。 国 境 前 項 に 掲 げ る 除 籍 の 謄 本 、 抄 本 又 は 除 籍 に 記 し 出 る こ と 。 一村 長 当に 該対 除し 籍て 、 に 関次 係の の手 あ続 るを 戸し 籍て のく 届だ 出さ 、 い 。 報 告 、 要 す る 書 類 を 提 出 し た 者 は 、 請 、 そ の 事 項 を 更 に 申 又 は 戸 籍 に 記 載 を申 請 求 若 し く は 嘱 託 を し 、 注 2 こに との が、 み 「 で き中 る間 。 の 地 点 」 業 と し て の コ ー に 業 務 を 行 う ア 業 務 の た め ド シ ェ 企 て 業日省 は本略 、 国す 航のる 空一こ 機又と をはが 運二で 航以き し上る 。 なの い指 航定 空航 企空 に る 向本こ 二か官と っ 千 はを 、 十て 確 一敬以認 年意上す 八ををる 月表申光 二しし栄 十ま進を 四すめ有 。 日 るし に にま ア 際す 。 ブ し 、 ダ ビ こ で こ に 閣 下 で 、 平 成 二 十 三 年 八 月 二 十 九 日 に ダ ル エ ス サ ラ ー ル ス モ 国 際 橋 及 び 国 境 手 続 円 滑 化 施 設 整 備 計ム 注 1 〇 外 務 省 告 示 第 三 百 十 九 号外 務 大 臣 玄 葉 光 一 郎 た り 当 該 指 定 航 空 企 業 の 選 択 に よ っ はな 、 ら いな ずい れが 、 か の特 又定 は路 全線 て上 のの 飛他 行の に地 当点 しの 、 書 そ簡 の及 合び 意こ がの こ返 の簡 返が 簡 の両 日国 付政 の府 日間 にの 効合 力意 をを 生構 ず成 平 成 二 十 三 年 九 月 十 二 日 邦 政 府 に 代 わ っ て 閣 下 に 通 報 す る と と も に 、 閣 下 内 の 一 地 点 を そ の 起 点 と し な け れ ば 政 府 の 前 記 の 提 案 を 受 諾 す る 旨 を ア ラ ブ 首 長 国 連 企 業 が 提 供 す る 協 定 業 務 は 、 日 本 国 の 一 又 は 二 以 上 の 指 日定 本航 国空 連 邦 内 の 地 点 e 以 遠 の 地 点 栄 本 を 官(有 は し 、 日ま 更本す 。 に側 、 書 ア簡 ) ラ ブ 首 長 国 連 邦 政 府 が 日 本 国 ( 点 注e日 2イ本 ) ン国 eド内 湾亜の 岸大地 諸陸点 国内e 内 東 のの南 二ア 地 点地ジ e点ア アe地 ラ中域 ブ間内 首のの 長地二 国点地 ( け の書訳 閣簡文 ) 下を のも っ 次 のて 書啓 簡上 をい 受た 領し しま たす 。 こ と本 を官 確は 、 認 す本 る日 光付 向 に 運 営 す る 路 線 日 本付 外 国表 務 の アジ省 ャ 一 ルー経 又 ・ 済 は カシ・ ー 二 ム国 以 シ・際 上 ミム協 ー の ハ力 指 閣ン局 定 下マ長 航 ド 空 ・ 企 業 が 両 方 3 ン 王こ ( 国の 、 付 アオ表 ラマに ー ブ お 首ンい 長国て 「 国及 連び湾 邦カ岸 側タ諸 ー 書 国 」 簡ルと ) 国は を、 いバ ー う 。 レ ー 掲 げ る 者 は 、 平 成 二 十 三 年 十 月 十 二 日 ま で に 、 同 1 ア ラ ブ 首 長 国 連 邦 画 の た め の 贈 与 に 関 す る 次 の 概 要 の 書 簡 の 交 換 が 載 し た 事 項 に 関 す る 証 明 書 の 交 付 を 受 け て 現 に ア ラ ブ 首 長 ア 国 ラ 連日ブ 邦本首 国長 特国 命連 全邦 権駐 大在 使 渡 達 郎 し 〇 た福法 た島務 め県省 、 河告 こ沼示 れ郡第 を湯四 再川百 製村二 す役十 る場六 必保号 要存 がの あ次 るの か除 ら籍 、 が 次滅 に失 に 力 向本を 二か使生 っ 千 はず 、 十て る 一敬以こ 年意上と 八ををを 月表申提 二しし案 十ま進す 四すめる 。 日 る光 に に栄 ア 際を ブ し有 、 ダ し ビ こま で こす 。 に 閣 下 を 構 成 し 、 そ の 合 意 が 閣 下 の 返 簡 の 日 付 の 日 に 効 告 示 書 簡 及 び そ の 旨 の 閣 下 の 返 簡 が 両 国 政 府 間 の 合 意 政 府本 に使 とは っ、 て 受 諾 し 得 る も の で あ る と き は 、 前 記 の 提 案 が ア ラ ブ 首 長 国 こ連 の邦 注 3 業業 務務 をの 行た うめ こに との が、 み 「 で き中 る間 。 の 地 点 」 な い 航 空 企 業 と し て の コ ー の 指 定 航 空 企 業 は 、 航 空 機 ドを シ運 ェ 航 にアし 〇 4 32 1た換設で 、 。 平外 タ日 ま 必通 が計 ) ダ成務 ン 署で贈贈要機援 タ ザ本名 与与な能助 ンのル二省 ニ 者 のの役向の ザたエ十告 ア 供限務上目 ニめス三示 側側 与度の計的 アのサ年第 期額購画及 ー ( 連贈ラ八三 月百 ム中 限 入 び 合与 ス川 三 詳内 共にム二十 タ坦 平千 細容 関市十八 和す交九号外 フ在 成七 設 ァ 国る通日 務 タ 二百 計ダ ) 政次機に 大 ・ン 十万 ル 府の能ダ 臣 ムザ 六円 をエ と概向ル クニ 年 実ス の要上エ 玄 ロア 五 施サ 間の計ス 葉 財大 月 すラ ー に書画サ 光 務使 三 る ( 行簡 ラ 一 大 十 たム ー わの詳 郎 臣 一 め市 日 に交 れ交細ム ア ラ ブ 首 長 国 連 邦 の 一 又 は 二 以 上 更 に 、 注 2 いシ及点にの 。 スび」 お指 「、 「 い定 コ 」 ロ東て航 に サ 南、 空 は 「 業ンア 企 務ゼジイ業 をルアンは 、 行ス地ド う又域亜東 こは内大京 とサの陸を がン二内含 でフ地のむ きラ点二路 」 なン 地線 ア ラ ブ 首 長 国 連 邦 の 一 又 は 二 以 上 32 平 日 世 成 署贈 界 二 名与 食 十 本者額 糧 三 計 年 二 画 九 側 億 側 月 七 十 ザニク 長治橋 千 ュ 二事ーリ 政本 万 日務 ス 府尚 円 所エ 日文 チ ャ 代ン 本対 表ヒ 国パ ュ 政レ ーン 府ス ・ スヴ 代チ ァ 西 表ナ 岸 事暫 ン ・ 務定 ガ・ 所自