平成  年  月  日 2 と み な さ れ る 。 市 民 的 及 び 政 治 的 権 利 を 通 常 行 使 す る 国 の 国 民 が 二 以 上 の 国 の 国 民 で あ る と 認 め ら れ る 者 は 、 1 国つ下 「 名民が メ 、 簿で メカ のあそカニ っ 構 のニズ 成てうズム 員はちムは 、 のな二の 二 地ら人裁 位なを判十 とい超官五 。 」人 の え 関 るとの 連 者い独 で がう立 、。し い ) ず 同のた れ 一名裁 か の簿判 ( の 国を官 者 の持以 官 金曜日 報 3 第 八 条 裁 判 官 名 簿 慮しの受 すた者け る刑にた 。 罰対者 がしに 既同科 に一す どのる の行刑 程為罰 度にを 執つ検 行い討 さてす れ国る て内に い裁当 る判た か所り 、 をが 考科そ 2 と が そあ のる 。 者 が 裁 判 さ れ る 原 因 と な っ メ カ ニ ズ ム は 、 (号外第  号) 合 又 は 訴 追 が 誠 実 に 行 わ れ な か っ 人 を 保 護 す る こ こ と の を 規 意 程 図 の し 下 た で も 有 の 罪たで の場あ っ 判合 決 た を 場 の で は な か っ 国 内 裁 判 所 たの 場手 合続 、 が 、 国 際公 刑平 事な 責又 任は か独 ら立 被の 告も 常 の 犯 罪 と さ れ た 場 合 た 行 為 が 通 場 合 に 限 り 、 メ カ ニ ズ ム に よ っ て 裁 判 さ れ る こ て 国 内 裁 判 所 で 裁 判 さ れ た 者 は 、 そ の 後 、 次 の 道 法 に 対 す る 重 大 な 違 反 を 構 成 す る 行 為 に つ い こ の 規 程 の 第 一 条 が 対 象 と す る 者 で 、 構 成 す る 行 為 に つ い て 、 規 程 に 基 づ く 国 際 人 道 法 に 対 す る 重 大 な 違 反 を 国 内 裁 判 所 で 裁 判 さ れ 国 際 人 1 の 投 票 の 絶 対 多 数 を 得 た 候 補 者 は 、 選 出 さ れ のるら会 。、 オ 議 ブ国二長 ザ際十に ー 連五送 バ合人付 ー 加のす 使盟メる 。 節国カ 団及ニ総 をびズ会 置国ムは 、 い際の て連裁当 い合判該 る本官名 非部を簿 加に選の 盟常出中 国駐すか 安 全 保 障 理 事 会 議 長 は 、 候 補 者 の 名 簿 を 総 る中さと第 。 かれと九 らるも条 、 よに1 、 三う に 十妥世規 人当界定 以なのす 上考主る の慮要資 候をな格 補払法に 者い体妥 、 の 系当 名こがな 簿れ十考 をら分慮 作のにを 成者代払 すの表う を 安 全 保 障 理 事 会 に 送 付 す る 。 同 理 事 会 は 、 事 務 総 長 は 、 受 領 し た 指 名 さ れ た 者 の 氏 名 2 の 当 番 裁 判 官 を 指 定 す る こ と が で き る 。 と問部遂 し題に行 てを割す 、 送りる メ付当こ カしてと 、 ニ らが ズそれで ムのなき の決いる 各定起者 支を訴で 部仰状あ 、っ にぐ 、 こ令て 、 名と状 、 簿が 第 かでそ一 らきの審 一る他裁 人者の判 所 長 は 、 速 や か に 単 独 の 裁 判 官 と し て 職 務 を 該 問 題 を 取 り 扱 う 単 独 の 裁 判 官 を 任 命 す る 。 公 判 を 含 む 。 ) に お い て は 、 所 長 は 、 名 簿 か ら 当 状 況 以 外 の 状 況 ( こ の 規 程 の 第 一 条 4 に 基 づ く を 監 督 す る 裁 判 長 を 任 命 す る 。 上 記 に 規 定 す る 3 るメ 。 カ ニ ズ ム の 支 部 の い ず れ か の 所 在 地 に 所 在 す は格 、 を そ有 のす 任る 務そ をの 遂他 行の す職 る員 たで め構 に成 、 さ 必れ 要る 。 に 応検 じ察 て官 官た 、 メ 並カ びニ にズ こム のの 条各 の支 5部 に 従の っ所 て在 必地 要の と一 さ人 れの る担 資当 ま他立 検たのし 、 察 いて 局そか行 はのな動 、 指るす 一示者る 。 人をか の受ら検 検けも察 察て指官 官は示は 、 及なを びら求い 検なめか 察いてな 。 官 はる が な政 指 ら府 定 ず又 、 し は し第 、 一 そ審 の裁 三判 人部 のを 中構 か成 らす 当 該る 第三 一人 審の 裁裁 判判 部官 のを 作任 業命 る こ と を 検 討 す る 場 合 に は 、 所 長 は 、 名 簿 か ら 2 検 察 官 は 、 メ カ ニ ズ ム の 別 個 の 組 織 と し て 独 る満 。 た す 候 補 者 を 二 人 ま で 指 名 す る こ と が で き 内 に各 、 国 こは 、 の 規事 程務 の総 第長 九の 条招 1請 にの 規日 定か すら る六 資十 格日 を以 1 判 のこ 場の 合規 第 、 程 十 又の 二 は第 条 当一 該条成裁 事2 判 件及 官 をび の 国3 配 家に 属 管基 及 轄づ び 権く 裁 に事 判 付件 部 託の の す公 構 1 の 捜 査 及 び 訴 追 に つ い て 責 任 を 有 す る 。 検 察 官第 は十 、 四 こ条 の 規検 程察 の官 第 一 条 が 対 象 と す る 者 らC 、 T 裁R 判の 官裁 を判 指官 名と すし るて よの う経 招験 請を す持 るつ 。 者 の 中 か る 非 加 盟 国 に 対 し 、 な る べ く I C T Y 又 は I 本 部 に 常 駐 の オ ブ ザ ー バ ー 使 節 団 を 置 い て い よ全 っ 保 事て障 務選理 総出事 長さ会 はれが 、 る提 。 国 出 際 す 連 る 合 名 加 簿 盟 の 国 中 及 か び ら 国 総 際 会 連 合 に 2 所 在 す る 。 応 じ て メ カ ニ ズ ム の 支 部 の い ず れ か の 所 在 地 に 所 長 は 、 そ の 任 務 を 遂 行 す る た め に 、 又 は メ カ ニ ズ ム に よ っ る い こ か と な第が る七で 者条き も る 、 。 一 そ事 の不 者再 が理 I C T Y 、 て 既 に 裁 判 さ れ たI 、 C こT のR 2 慮 メ が カ 払 ニ第わ ズ十れ ム条る 。 の 裁裁 判判 官官 はの 、 選 次挙 の 方 法 に 従 い 、 安 法 を 含 む 。 ) 及 び 人 権 法 に 関 す る 経 験 に 十 分 な 考 は 、 議 長 と の 協 議 の 後 、 要 請 に 基 づ い て 、 裁 判 官 が 有 す る 刑 事 法 、 国 際 法 ( 国 際 人 道 第 一 審 裁 判 部 及 び 上 訴 裁 判 部 の 構 成 に つ い て 考 慮 が 払 わ れ る 。 必 要 に 3 とほ安 手きか全手 、 続に 保続 、 及 メ障及 び効カ理び 証力ニ事証 拠をズ会拠 に生ムがに 関じの別関 する裁段す 。 る 判のる 規 官決規 則 に定則 及 よを及 っ び 行び そ てうそ の 採との 改 択き改 正 さを正 は れ除は 、 、 たく ズ ム の 裁 判 官 と の 協 議 の 後 、 メ カ ニ ズ ム の 裁 判 事 務 総第 長十 は一 、 条 安 全所 保長 障 理 事 会 議 長 及 び メ カ ニ ると 。 し て 職 務 を 遂 行 す る よ う 任 命 す る こ と が で き 定 す る 資 格 を 有 す る 者 を 、 メ カ ニ ズ ム の 裁 判 官 2 隔 地 で 決 定 す る こ と が で き る 。 よ る 手 続 に よ り メ カ ニ ズ ム の 裁 判 官 に よ っ 手 続 及 び 証 拠 に 関 す る 規 則 の 改 正 は 、 書 て面 遠に 代 替 措 置 を 検 討 し 安た こ全上 の保で 、 規障 程理メ の事カ 第会ニ 九議ズ 条長ム の及の 1び所 に総長 規会の す る こ と が で き な い 場 合 に 、 あ ら ゆ る 実 際 的 な 第 一 審 及 び 上 訴 審 の 進 行 、 証 拠 の 認 容 並 び に 被 メ カ ニ ズ ム の 裁 判 官 は 、 第 一 審 開 始 前 の 手 続 、 検 察 官 の 要 請 に 基 づ き 、 又 は 自 己 の 発 意 に よ り 、 れ る の に 必 要 な 資 格 を 有 す る 者 と す る 。 メ カ ニ ズ ム で 職 務 を 遂 行 し て い る 裁 判 官 を 配 属 も 任 命 す る こ と が で き な い 場 合 で 、 1 て害 、 者 手及 続び 及証 び人 証の 拠保 に護 関そ すの る他 規の 則適 を当 採な 択事 す項 るに 。 つ い でか 、 つ 当関 該係 命国 令の を当 取局 りに 消陳 し 、述 延す 期る を機 正会 式を に与 要え 請た す上 1 あ 際 り裁 司 、 判 法 か官第裁 つは九判 、、 条所 各徳 の 自望裁裁 のが判判 国高官官 でくのの 、 最 資勤 高公格務 の平 条 司で 件 法あ を 官り 適 、 に 用 I任誠 す Cぜ実 る 。 Tらで Y 又 は I C T R の 裁 判 官 と し て の 経 験 に 特 別 な 1 官 の 中 か ら 常 勤 の 所 長 を 任 命 す る 。 4 こ の 規 程 に 適 合 す る も の で な け れ ば な ら な い 。 6 1 る こ と は な い 。 か つ 、 現 在 の 利 益 の た め に な る 場 合 は 、 第 一 審 裁 判 部 は 、 や 満 た さ れ て い な い こ と が 明 ら か で あ り 、 け る 前 に 、 が 国 内 裁 判 当所 該に 事よ っ 件 のて 付有 託罪 の又 たは め無 の罪 条の 件判 が決 司もを 法は受 第 十 三 条 手 続 及 び 証 拠 に 関 す る 規 則 し 続 け る こ と が で き な い 場 合 に 当 該 裁 判 官 と 交 の 各 段 階 に 出 席 し 、 か つ 、 所 長 は 、 メ カ ニ ズ ム の 裁 判 官 の 中 か ら 、 裁 判 官 が 法 廷 に 出公 廷判 事 件 を 付 託 す る 命 令 が I C T Y 、 て 発 出 さ れ た 後 でI 、 C 被T 告R 人又 4 適はニ酬 、 用 ズ又メ す国ムはカ る際のそニ 。 司たのズ メ法め他ム カ裁にのの ニ判任利裁 ズ所務益判 ムのをを官 の特遂受は 、 所任行け 長裁すな名 の判るい簿 。 勤官各 に 務の日裁載 条勤の判る 件務勤官こ は条務がと 、 件条メで 国を件カ報 託 さ れ た 事 件 を 監 視 す る 。 5 を 受メ けカ てニ 、 ズ Iム Cは 、 T Y国 及際 び機 I関 C及 Tび R地 に域 よ機 っ 関 ての て国支 付内援 裁 判 所 に 付 託 さ れ た 事 件 及 び こ の 条 に 従 っ 3 在 地 か ら 離 れ 、 遠 隔 地 で 遂 行 す る こ と が で き る 。 所 長 が 決 定 す る と お り 、 メ カ ニ ズ ム の 支 部 の 所 4 3 2 な るのれ すつ後安 。 、 、 い事 後 メるき 全事 、 、 場務 安カ者 空保務 合総 事全ニをこ席障総 、 長 務保ズ任のと理長 又は 総障ム命規な事は 、 っ 、 は 長理のす程 会 名名 に事裁るのた議名 。 簿簿 よ会判 第裁長簿 っ にに 議官 九判及に 載裁 て長は 条官 空 っ 、 判 再及 1のび席 総が て官 任び四 に任 いが さ総年 規期会生 る一 れ会の 定の議じ 裁人 る議任 す残長た 判も 資長期 る余と場 官残 格とで 資のの合 っ を をの選 格期協に 一て 有協出 を間議は 、 人い す議さ 有にの 5 代 す る 、 予 備 の 裁 判 官 を 任 命 す る こ と が で き る 。 は メ カ ニ ズ ム に よ っ 所 在 地 に 所 在 す る 。 を 要 請 さ れ た 場 合 に 任の 務み 、 は 、 メ 可カ 能ニ なズ 限ム りの 、 支 ま部 たの さ れ た も の と す る 。 は以 、 上 最の も候 多補 数者 のが 票必 を要 得な た多 二数 人の の票 候を 補得 者た が場 選合 出に 4 五 人 の 裁 判 官 で 構 成 す る 。 れ た 場 合 に は 、 再 審 理 に つ い て の 上 訴 裁 判 部 は 言 い 渡 さ れ た 判 決 に つ い て 再 審 理 の 請 求 が 出 さ 三 人 の 裁 判 官 を 任 命 す る 。 上 訴 裁 判 部 に よ っ て は従渡 、っ さ 再てれ 審再た 理審判 に理決 つのに い請つ て求い のがて 第出こ 一さの 審れ規 裁た程 判場の 部合第 をに二 構は十 、 成 四 す所条 る長に 単 独 の 裁 判 官 又 は 第 一 審 裁 判 部 に よ っ て 言 い で 構 成 す る 。 る 上 訴 の 場 合 に は 、 上 訴 裁 判 部 は 五 人 の 裁 判 官 官 で 構 成 す る 。 す る 上 訴 の 場 合 第に 一は 、 審 裁上 判訴 部裁 に判 よ部 るは 決三 定人 にの 対裁 す判 ら 同 人 の 所 在 を 必 要 と す る 任 務 を 遂 行 す る こ と 手 続 を 主 宰 す る 。 単 独 の 裁 判 官 に よ る 決 定 に 対 メ カ ニ ズ ム の 裁 判 官 は 、 必 要 に 応 じ 、 所 長 か た 旨 を 宣 言 さ れ る 。 同 一 の 国 籍 を 有 す る 二 人 3 あ りメ 、 カ そニ のズ 他ム のの 構所 成長 員は 、 を 任上 命訴 し裁 、 判 上部 訴の 裁構 判成 部員 ので