平成  年  月  日 金曜日 官 報 (号外政府調達第  号) 43 Nitrazepam Tablets (5, 100tablets) 148 EA 44 Phenobarbital Injection (100, 10A) 148EA 45 Pentazocine Injection (151mL, 10A) 148EA 46 Paint, White (color number 2802) ] 4L for vessel inside 1220LI 47 Paint, Black (color number 2811) ¥ 4L for vessel inside 1340LI 48 Paint, Ivory (color number 2301) ¥ 4L for vessel inside 1124LI 49 Paint, Pale‐beige (color number 2201) ¥ 4L for vessel inside 392LI 50 Paint, Gray‐blue‐green (color number 2404) 4L for vessel inside 1720LI 51 Paint, Dark‐gray‐blue‐green (color number 2408) 4L for vessel inside 544LI 52 Paint, Light green (color number 2402) ¥ 4L for vessel inside 28LI 53 Phthalic acid resin enamel for outside (half polish) Black (color number 2811) ¥ 4KG 2324KG 54 Phthalic acid resin enamel for outside (polish) Black (color number 1811) ¥ 4L 1664LI 55 Phthalic acid resin enamel for outside (polish) Red (color number 1104) ¥ 4L 1824LI 56 Synthetic resin mix paint (half polish) Bright yellow (color number 2307) ] 4L 284LI 57 Synthetic resin mix paint (half polish) Black (color number 2811) ¥ 4L 96LI 58 Zinc chromate primer for Light allocy 4KG 1104KG 59 Zinc chromate primer for Steel 4KG 1500KG 60 Phthalic acid resin enamel for vessels top side, Gray (color number 2704) ] 4L 1840LI 61 Acrylic lacquer enamel for aircraft (polish) Sky‐gray (color number 1503) 4L 96LI 〜 Prove to have registered with the relAcrylic lacquer enamel for aircraft (po価格とするので、入札者は、消費税に係る課 税事業者であるか免税事業者であるかを問わ lish) White (color number 1801) ¥ 4L evant authorities, in accordance with the ず、見積もった契約金額の105分の100に相当 92LI Pharmaceutical Affairs Law, to initiate する金額を入札書に記載すること。 63 Acrylic lacquer enamel for aircraft (pobusiness of selling medicines. (except 1, 2 競争参加資格 lish) Bright yellow (color number 1307) ] 46〜71) ¥ 予算決算及び会計令第70条の規定に該当し 4L 276LI  The person who is able to ensure the ない者であること。なお、未成年者、被保佐 64 Polyurethane paint for aircraft, inequipment, necessary personnel, and etc. 人又は被補助人であって、契約締結のために signia White (color number 17875) 1L for the inspection in Japan and to attend 必要な同意を得ている者は、同条中、特別の 32KT the inspection, which the Official in 理由がある場合に該当する。 65 Aluminum paint for heat resistant 4L Charge of Contract does. ] 予算決算及び会計令第71条の規定に該当し 720LI  The person who is not currently under ない者であること。 66 Aluminum paint for general 4L 568LI suspension of tender by Contract Officer ^ 平成 22 ・ 23 ・ 24 年度防衛省競争参加資格 67 Deck oil paint for inside Dark grayand etc. (全省庁統一資格)において、関東・甲信越 blue‐green (color number 2408) ¥ 4L b Time limit of tender : 地域の競争参加資格を有する者のうち上記1 1792LI 1〜45 17 : 00, 14 September 2011 ]の件名ごと、次の等級に格付けされている 68 Paint for life belt 93 CN 者であること。 46〜71 17 : 00, 15 September 2011 69 Epoxy primer for aircraft 1L 87 KT 「物品の製造」又は「物品の販売」のA、 c Contact point for the notice : Kuri 70 Etching primer, type1, 4L 532LI B、C又はD等級 Kubota, Maritime Materiel Command, 71 Phthalic acid resin enamel for wooden _ 防衛省から取引停止等の措置を受けている Japan Maritime Self Defense Force, 1‘5‘ vessel undercoat 4L 800LI 期間中の者でないこと。 70 Jujodai, Kita‐Ku, Tokyo, 114‘8565. _ Delivery period : 3 入札書の提出場所等 Japan TEL. 03‘3908‘5121 ex. 5631 1〜45 30 November 2011 ¥ 入札書の提出場所、契約条項を示す場所、 46〜71 20 December 2011 入札説明書の交付場所及び問い合わせ先 入札公告 ‘ Delivery place : As in the tender do〒114‘0033 東京都北区十条台1丁目5番 cumenttation. 次のとおり一般競争入札に付します。 70号 航空自衛隊第1補給処東京支処調達部 a Qualification for participating in the ten平成 23 年7月 22 日 第1調達課部品契約班 村雨 裕 電話 dering procedures : Suppliers eligible for 分任支出負担行為担当官 03‘3908‘5121(代表)内線6978 participating in the proposed tender are 航空自衛隊第1補給処東京支処長 ] 入札説明資料の交付方法 上記において交 those who shall : 西谷 正文 付する。 { Not come under Article 70 of the Cabi‐ ◎調達機関番号 010 ◎所在地番号 13 ^ 入札説明資料の交付期限 平成23年9月7 net Order concerning the Budget, Audit‐ 〇第4号 日午後5時 ing and Accounting. Furthermore, mi_ 入札書の受領期限 平成23年9月13日午後 1 調達内容 nors, Person under Conservatorship or 5時 ¥ 品目分類番号 16 Person under Assistance that obtained ‘ 開札の日時 平成23年9月14日午前9時00 ] 購入等件名及び数量 the consent necessary for concluding a 分 同軸ケーブル外1品目 contract may be applicable under cases a 開札の場所 第1補給処東京支処会議室 ^ 調達件名の特質等 入札説明資料による。 of special reasons within the said clause. 4 その他 _ 納入期限 入札説明資料による。 | Not come under Article 71 of the Cabi¥ 入札及び契約手続において使用する言語及 ‘ 納入場所 入札説明資料による。 net Order concerning the Budget, Auditび通貨 日本語及び日本国通貨に限る。 a 今後調達が予想される数量及び入札公告予 ing and Accounting. ] 入札保証金及び契約保証金 免除。 定時期 予定なし。 } Have Grade A, B or C on Manufacture ^ 入札者に要求される事項 この一般競争に b 入札方法 入札は、上記1]の件名ごと総 of product or Sale of product in terms 参加を希望する者は、封印した入札書を受領 額で入札に付する。落札決定に当たっては、 of the qualification for participating in 期限までに提出しなければならない。入札者 入札書に記載された金額に当該金額の5パー tenders at Kanto・Koushinetsu area by は、開札日の前日までの間において、分任支 セントに相当する額を加算した金額(当該金 Ministry of Defense (Single qualifications 出負担行為担当官から当該書類に関し説明を 額に1円未満の端数があるときは、その端数 for every ministry and agency) in the fis求められた場合は、それに応じなければなら cal year 2010, 2011 and 2012. ない。 金額を切り捨てるものとする。をもって落札 ) 62