(号外第  号) 報 官 外 務 省 告 示 平 成 十 三 年 第 三 百 三 十 二 号 及 び 平 成 二 十 二 年 第 四 百 八 十 六 号 を 含 む 関 連 の 告 示 に 関 し 、 国 際 連 合 安 全 保 障 理 事 会 決 議 第 一 二 六 七 号 に 基 づ き 設 立 さ れ た 同 理 事 会 委 員 会 が 平 成 二 十 二 年 十 一 月 誠 司 前 原 外 務 大 臣 平 成 二 十 三 年 二 月 十 八 日 号に三 2行十 (っ 日 、 aた ) 決十 に定二 定に月 め基六 らづ日 、 れき 、 た 十 措同五 置理日 、 の事 対会十 象決七 と議日 、 な第 る一二 個二十 人六二 及七日 、 び号 団4平 ( 体 成 をb二 )十 別、 表 三 の第年 一一 と お三月 り三十 改三七 正号日 、 す8 ( る 二 。 c十 ) 二 及日 び及 第び 一二 三月 九八 〇日 平成  年  月  日 〇 外 務 省 告 示 第 五 十 六 号 金曜日 (階級)中佐。公開情報及び公式報告によると2009年始めにコンゴ民主共和国軍(FARDC) FAHD MOHAMMED AHMED AL‐QUSO (a.k.a. : Fahd al‐Quso Fahd Mohammed Ahmen al‐Quso Abu Huthaifah Abu Huthaifah al‐Yemeni Abu Huthaifah al‐Adani  に統合された人民防衛のための国民議会(CNDP)の将校を務めた。 Abu al‐Bara Abu Huthayfah al‐Adani Fahd Mohammed Ahmed al‐Awlaqi Huthaifah (指定の根拠)複数の情報源によると、イノサン・ジムリンダ中佐はFARDC第231旅団司令 al‐Yemeni Abu Huthaifah al‐Abu al‐Bara Fahd Muhammad Ahmad al‐Kuss) 官の一人としての資格において、自らが下した命令によって、2009年4月のシャリオ(Shalio) 称号:不明 地区における軍事作戦で主に婦女子を含む100名以上のルワンダ難民を殺戮した。 役職:不明 国連安保理コンゴ民主共和国制裁委員会専門家グループの報告では、イノサン・ジムリンダ中佐 生年月日:1974年11月12日 は2009年8月29日にカレヘ(Kalehe)において自らの支配下から3名の児童の釈放を即時拒否 出生地:Aden, Yemen した姿が目撃されている。 国籍:イエメン 複数の情報源によると、イノサン・ジムリンダ中佐は、 CNDPのFARDC統合前、 キワンジャ 旅券番号:不明 (Kiwanja)地域にて婦女子を含む89名が殺戮された2008年11月のCNDPによる作戦に参加し ID番号:イエメン国民ID番号2043 た。 住所:イエメン 2010年3月、コンゴ民主共和国東部で活動する51の人権団体はイノサン・ジムリンダ中佐が2007 国連制裁委員会による指定日:2010年12月7日 年2月から同年8月までの間、婦女子を含む大勢の市民の殺害を伴う複数の人権侵害の責任者と その他の情報:インターポール (INTERPOL) (国際刑事警察機構)の登録番号 (File No.) は してインターネット上で告発した。同告訴の中で、イノサン・ジムリンダ中佐は数多くの女性・ 2003 / 25507、管理番号 (Control No.)はA ‘ 652 /6 ‘ 2003。アラビア半島のアル・カーイダ 少女の強姦の責任者としても非難されている。 (562.に指定された団体)の一員でイエメン国シャブワ(Shabwa)州にある同組織細胞の長。 2010年5月21日の児童と紛争に関する国連事務総長特別代表の声明では、イノサン・ジムリンダ 【タリバーンと関係を有する個人】 中佐はキミア作戦の最中を含め児童兵の恣意的処刑に関与した。同声明によると、国連コンゴ 582.ハリール・アフメド・ハッカーニ(別名:ハリール・アル・ラフマン・ハッカーニハリー 民主共和国ミッション(MONUC)が部隊から未成年を選別するため接近を求めた際も拒否し ル・ウル・ラフマン・ハッカーニハリール・ハッカーニ) た。国連安保理コンゴ民主共和国制裁委員会専門家グループによると、イノサン・ジムリンダ中 KHALIL AHMED HAQQANI(a.k.a. : Khalil Al‐Rahman Haqqani Khalil ur Rahman 佐は自らの指揮下の部隊における児童徴兵及び児童維持に関し直接的な命令責任を負う。 Haqqani Khaleel Haqqani) 31.レオドミール・ムガラグ 称号:Haji(ハッジ) Leodomir MUGARAGU 役職:不明 生年月日:1966年1月1日 1958年から1964年までの間 (別名)マンジ・レオン(Manzi Leon) 、レオ・マンジ(Leo Manzi) 出生地:不明 (生年月日・出生地)1954年又は1953年、ルワンダ共和国キガリ(Kigali) 、又はルワンダ共和 国籍:アフガニスタン 国北部県ルシャシ(Rushashi) 旅券番号:不明 (旅券、人定情報)FDLR/FOCA参謀長 ID番号:不明 (階級)准将 住所:Peshawar, Pakistan Near Dergey Manday Madrasa in Dergey Manday Village, (指定の根拠)公開情報及び公式報告によると、レオドミール・ムガラグはFDLRの軍事部門 near Miram Shah, North Waziristan Agency (NWA), Federally Administered Tribal Areas であるFOCA(ルワンダ解放のための戦闘部隊)の参謀長である。公式報告によると、ムガラ (FATA), Pakistan Kayla Village, near Miram Shah, North Waziristan Agency (NWA), グはコンゴ民主共和国東部における軍事作戦の上級計画者である。 Federally Administered Tribal Areas (FATA), Pakistan Sarana Zadran Village, Paktia Province, Afghanistan 国連制裁委員会による指定日:2011年2月9日 その他の情報:パキスタンの連邦直轄部族地域(Federally Administered Tribal Areas)にあ る 北 ワ ジ リ ス タ ン ( North Waziristan ) を 拠 点 に 活 動 す る ハ ッ カ ー ニ ・ ネ ッ ト ワ ー ク (Haqqani Network)の年長のメンバー。アラブ首長国連邦のドバイに赴き資金を調達したこ とがある。ジャラルッディーン・ハッカーニ(40. に指定された個人) の弟であり、 シラージュッ ディーン・ジャラールッディーン・ハッカーニ(517.に指定された個人)の叔父である。 (別表) 【アル・カーイダと関係を有する個人】 一、以下のとおり追加する。 583.サイード・ジャーン・アブドゥッサラーム(別名:サイード・ジャーン・アブドゥッサラー 【アル・カーイダと関係を有する個人】 ムディラーワル・カーン・ザイン・カーン(1972年1月1日出生)カジ・アブダッラー 581.ファハド・モハンメド・アフメド・アル・クソ(別名:ファハド・アル・クソファハド・ カジ・アブドゥッラーイブラヒム・ワリドカシ・サイード・ジャーンサイード・ジャー モハンメド・アフメン・アル・クソアブ・フサイファアブ・フサイファ・アル・イエメニ ンファルハン・カーンアジーズ・カイロナンギーアリー) アブ・フサイファ・アル・アダニアブ・アル・バッラアブ・フサイファ・アル・アダニ SAID JAN ABD AL‐SALAM(a.k.a. : Sa’id Jan ’Abd‐al‐Salam Dilawar Khan Zain ファハド・モハンメド・アフメド・アル・アウラキフサイファ・アル・イエメニアブ・ Khan, born 1 Jan. 1972 Qazi ’Abdallah Qazi Abdullah Ibrahim Walid Qasi Sa’id Jan フサイファ・アル・アブ・アル・バッラファハド・ムハンマド・アフマド・アル・クース) Said Jhan Farhan Khan Aziz Cairo Nangiali)