競争参加資格 ^ Nature and quantity of the services to be 平成22・23・24年度一般競争参加資格(全 purchased : as per the specifications. 省庁統一資格)役務の提供等」で「A」又は 「 _ Delivery period : as per the specifica「B」の等級に格付けされ、関東・甲信越地 tions. 域の競争参加資格を有するものであること。 ‘ Delivery place : as per the specifications. ] その他は入札説明書による。 a Qualification for participating in the ten3 入札書の提出場所等 dering procedures : Suppliers eligible for ¥ 入札書の提出場所、契約条項を示す場所、 participating in the proposed tenders are 入札説明書の交付場所及び問い合わせ先 those who shall : 〒160‘0003 東京都新宿区本塩町8‘2 { Have a Grade A or B of Offer of ser住友生命四谷ビル4階 自動車検査独立行政 vices in Kanto‐Koshinetsu area in terms 法人 総務部会計課(契約に関すること) of qualifications for participating in the 電話03‘5363‘3443 FAX03‘5363‘3347 tenders by the Ministry of Land, Inf総務部経営管理課(仕様に関すること) rastructure and Transport (Single qualifi電話03‘6685‘0121 FAX03‘5363‘3347 cation for every ministry and agency) in ] 入札説明会の日時及び場所 実施しないこ the fiscal year 2010, 2011 and 2012. ととする。但し、自動車検査独立行政法人本 | Others are based on a bid description. 部において平成23年1月28日から平成23年3 b Contact point for the notice : National 月18日までの間に仕様書等必要書類を配布す Agency of Vehicle Inspection, 4F Sumiる。 tomoseimei Yotsuya Building 8‘2 Honshi^ 入札、開札の日時及び場所 平成23年3月 ocyo Shinjuku‐ku Tokyo 160‘0003 Japan. 22日13時30分 自動車検査独立行政法人 第 The accounts section (concerning promise) 2会議室 TEL 03‘5363‘3443 FAX 03‘5363‘3347 なお、 入札時刻の詳細は入札説明書による。 The enforcement section (concerning man4 その他 ner) TEL 03‘6685‘0121 FAX 03‘5363‘ ¥ 契約手続において使用する言語及び通貨 3347 日本語及び日本国通貨 c Time limit of tender : 1 : 30 PM 22 March ] 入札保証金及び契約保証金 免除 2011 ^ 独占禁止法に違反する行為があった場合の 〇第 20 号 措置独占禁止法に違反する行為があった場合 は、入札は無効となり、契約締結後にあって 1 調達内容 ¥ 品目分類番号 71、27 は、損害賠償金の請求を行うとともに契約を ] 購入等件名及び数量 自動車検査法人 経 解除することがある。 理・会計システム運用管理・保守業務 1式 _ 入札の無効 入札説明書による なお、詳細は仕様書による。 ‘ 契約書作成の要否 要 ^ 調達件名の仕様 仕様書による。 a 落札者の決定方法 最低価格落札方式 _ 履行期間 仕様書による。 b 手続における交渉の有無 無 ‘ 履行場所 仕様書による。 c 詳細は入札説明書による。 a 入札方法 落札決定に当たっては、入札書 5 Summary に記載された金額に当該金額の5%に相当す ¥ Classification of the products to be proる額を加算した金額(1円未満切り捨て)を cured : 57 もって落札価格とするので、入札者は、消費 ] Nature and quantity of the services to be 税及び地方消費税に係る課税事業者であるか purchased : Delivery of certificated stamp 免税事業者であるかを問わず、見積もった契 on vehicle inspection and safekeeping con約金額の105分の100に相当する金額を入札書 tact 1 Set Details depend on the specifications. に記載すること。 2 平成  年  月  日 金曜日 官 報 (号外政府調達第  号) ¥ _ Fulfillment period : as per the specifica競争参加資格 平成22・23・24年度一般競争参加資格(全 tions. 省庁統一資格)で「役務の提供等」において ‘ Fulfillment place : as per the specifica「A」の格付けを有するものであること。 tions. ] その他は入札説明書による。 a Qualification for participating in the ten3 入札書の提出場所等 dering proceduers : Suppliers eligible for ¥ 入札書の提出場所、契約条項を示す場所、 participating in the proporesd tenders are 入札説明書の交付場所及び問い合わせ先 those who shall : 〒160‘0003 東京都新宿区本塩町8‘2 { Have Grade A in the service in terms 住友生命四谷ビル4階 自動車検査独立行政 of qualification for participatingin gener法人 総務部会計課 電話03‘5363‘3443 al competition (Single qualification for ] 入札説明会の日時及び場所 実施しないこ every ministry and agency) in the fiscal ととする。但し、自動車検査独立行政法人に year 2010, 2011 and 2012. おいて平成23年1月28日から平成23年3月18 | Others are based on a bid description. 日までの間に仕様書等必要書類を配布する。 b Contact point for the notice : National ^ 入札、開札の日時及び場所 平成23年3月 Agency of Vehicle Inspection, 4F Sumi22日14時30分 自動車検査独立行政法人 第 tomoseimei Yotuya Building 8‘2 Honshi2会議室 ocyo Shinjuku‐ku Tokyo 160‘0003 Japan. 4 その他 The accounts section TEL 03‘5363‘3443 ¥ 契約手続において使用する言語及び通貨 c Time limit of tender : 2 : 30 PM 22 March 日本語及び日本国通貨 2011 ] 入札保証金及び契約保証金 免除 〇第 21 号 ^ 独占禁止法に違反する行為があった場合の 1 調達内容 措置 独占禁止法に違反する行為があった場 ¥ 品目分類番号 71、27 合は、入札は無効となり、契約締結後にあっ ] 購入等件名及び数量 自動車検査法人 P ては、損害賠償金の請求を行うとともに契約 Cネットワークシステム運用管理・保守業務 を解除することがある。 1式 _ 入札の無効 本公告に示した競争参加資格 なお、詳細は仕様書による。 のない者の提出した入札書。その他入札説明 ^ 調達件名の仕様 仕様書による。 書による。 _ 履行期間 仕様書による。 ‘ 契約書作成の要否 要 ‘ 履行場所 仕様書による。 a 落札者の決定方法 最低価格落札方式 a 入札方法 落札決定に当たっては、入札書 b 手続における交渉の有無 無 に記載された金額に当該金額の5%に相当す c その他 詳細は入札説明書による。 る額を加算した金額(1円未満切り捨て)を 5 Summary もって落札価格とするので、入札者は、消費 ¥ Classification of the products to be pro税及び地方消費税に係る課税事業者であるか cured : 71, 27 免税事業者であるかを問わず、見積もった契 ] Nature and quantity of the service to be 約金額の105分の100に相当する金額を入札書 required : System employment and Mainteに記載すること。 nance support service for National Agency of Vehicle Inspection Financial Accouting 2 競争参加資格 ¥ 平成22・23・24年度一般競争参加資格(全 Management System, 1 set. Details depend 省庁統一資格)で「役務の提供等」において on the specifications. 「A」の格付けを有するものであること。 ^ Nature and quantity of the services to be ] その他は入札説明書による。 purchased : as per the specifications. 2 ¥