(号外政府調達第  号) 報 官 月曜日 平成  年  月  日 ^ Nature and quantity of the products to be purchased : System for Identification, Quantification and Analysis of Protein Expression Dynamics 1 set _ Delivery period : 30, June, 2011 ‘ Delivery place : RIKEN. a Qualifications for participating in the tendering procedures : Suppliers eligible for participating in the proposed tender are those who shall {not come under Article 5 of the Regulation concerning the Contract for RIKEN |have the Grade A, Grade B or Grade C qualifications during fiscal 2010 in manufacturing or selling business for participating in tenders by RIKEN, or in tenders by Single qualification for every ministry and agency }prove to have prepared a system to provide rapid after‐sale service and maintenance for the procured products b Time limit of tender : 3 : 00 PM, 16, March, 2011 c Contact point for the notice : Misato Sugiyama, Contract Section‐1, of Contract Management Division, RIKEN. 2‘1, Hirosawa, Wako‐shi, Saitama, 351‘0198, Japan, TEL 048‘467‘9242. 〇22 第 170 号 1 調達内容 ] 購入等件名及び数量 分子動力学計算専用 LSI 一式 _ 納入期限 平成24年3月30日 ‘ 納入場所 独立行政法人理化学研究所 神 戸研究所 ¥、^及びa 22第169号に同じ。 2 競争参加資格 22第169号に同じ。 3 入札書の提出場所等 ¥ 入札書の提出場所、問合わせ先 〒351‘0198 埼玉県和光市広沢2番1号 独立行政法人理化学研究所 契約業務部契約 第1課 今井 智宏 TEL048‘467‘9747 ] 入札説明書の交付方法 平成23年1月24日 (月)から平成23年3月16日(水)までに、調達 情報公開システムによりダウンロードするこ と。 ^ 入札説明会の日時及び場所 平成23年1月 31日15時00分 研究本館3F会議室 _ 入札書の受領期限 平成23年3月16日15時 するので、入札者は、消費税及び地方消費 ^ 入札者に要求される事項 この競争に参加 税に係る課税事業者であるか免税事業者で を希望する者は、封印した入札書のほかに必 00分 あるかを問わず、見積もった契約希望金額 要な証明書等を入札書の受領期限までに提出 ‘ 開札の日時及び場所 平成23年3月28日14 の105分の100に相当する金額を入札書に記 しなければならない。また、開札日の前日ま 時30分 独立行政法人理化学研究所 研究本 載すること。 での間において必要な証明書等の内容に関す 館3F会議室 2 競争参加資格 る照会があった場合には、説明しなければな 4 その他 22第169号に同じ。 ¥ 予算決算及び会計令第70条の規定に該当し らない。 5 Summary ない者であること。なお、未成年者、被保佐 _ 入札の無効 本公告に示した競争参加資格 ^ Nature and quantity of the products to be 人又は被補助人であって、契約締結のために のない者のした入札、入札に関する条件に違 purchased : Application‐Specific Integrated 必要な同意を得ている者は、同条中、特別の 反した入札は無効とする。 Circuits for Molecular Dynamics Simu理由がある場合に該当する。 ‘ 契約書作成の要否 要。 lations 1 set ] 予算決算及び会計令第71条の規定に該当し a 落札者の決定方法 予定価格の制限の範囲 _ Delivery period : 30, March, 2012 ない者であること。 内で最低価格をもって有効な入札を行った入 c Contact point for the notice : Tomohiro ^ 独立行政法人雇用・能力開発機構における 札者を落札者と決定する。 Imai, Contract Section‐1, of Contract Man一般競争(指名競争)参加資格 (物品製造等) b 手続における交渉の有無 無。 agement Division, RIKEN. 2‘1, Hirosawa, において、役務の提供等」で、 「 営業品目が 「ソ c その他 詳細は入札説明書による。 Wako‐shi, Saitama, 351‘0198, Japan, TEL フトウェア開発」 306) その他」 315)のい 5 Summary ( 、 「 ( 048‘467‘9747. ずれかで次に示す等級に格付けされている者 ¥ Official in charge of disbursement of the ¥, ], ‘, a and b The same with the noであること。 procuring entity : Mitsuru Kato, Executive tice above No.169 1]{ A等級 Director of Accounting Department, Em入札公告 1]| AまたはB等級 ployment and Human Resources Develop_ その他独立行政法人雇用・能力開発機構経 ment Organization of Japan 次のとおり一般競争入札に付します。 理担当理事が別に定める資格を有することを ] Classification of the Products to be pro平成 23 年1月 24 日 証明した者であること。 cured : 71, 27 独立行政法人雇用・能力開発機構 3 入札書の提出場所等 ^ Nature and quantity of the products to be 経理担当理事 加藤 充 ¥ 入札書の提出場所、契約条項を示す場所、 purchased : ◎調達機関番号 588 ◎所在地番号 14 入札説明書の交付場所及び問い合わせ先 { The Operation management business 〇第8号 〒231‘8333 神奈川県横浜市中区桜木町一 of Information Network system and Bu1 調達内容 丁目1番地8日石横浜ビル21階 独立行政法 siness management system ¥ 品目分類番号 71、27 人雇用・能力開発機構経理部契約課 電話 | The Operation management business ] 購入等件名及び数量 045‘683‘1199 of Administrative systems { 機構情報ネットワーク及び業務系システ E‐mail nkeiri04@ehdo.go.jp _ Fulfillment period : From 1 April, 2011 to ム運用管理業務 一式 ] 入札説明書の交付方法 本公告の日から上 31 March, 2012 | 管理系システム運用管理業務 一式 記3の¥において、土曜日、日曜日及び祝日 ‘ Fulfillment place : As shown in the tender ^ 調達件名の仕様等 入札説明書及び仕様書 を除く毎日、午前10時から正午まで及び午後 documentation による。 1時から午後4時までの間に交付する。 a Qualification for participating in the ten_ 履行期限 平成23年4月1日から平成24年 dering procedures : Suppliers eligible for なお、郵送を希望する場合は、上記¥の問 3月31日まで participating in the proposed tender are い合わせ先に申し出ること。 ‘ 履行場所 入札説明書による。 those who shall ^ 入札書の受領期限 平成23年3月15日16時 a 入札方法 { not come under Article 70 of the Cabi_ 開札の日時及び場所 平成23年3月18日 { 入札は、上記1]の件名ごとに行う。 net Order concerning the Budget, Audit1]{ 11時00分 1]| 11時20分 | 入札金額は、総価を記載すること。 ing and Accounting. Furthermore, mi独立行政法人雇用・能力開発機構21階B会 } 落札決定に当たっては、入札書に記載さ nors, Person under Conservatorship or 議室 れた金額に当該金額の5パーセントに相当 4 その他 Person under Assistance that obtained する額を加算した金額(当該金額に1円未 the consent necessary for concluding a ¥ 入札及び契約手続において使用する言語及 満の端数があるときは、その端数金額を切 contract may be applicable under cases び通貨 日本語及び日本国通貨に限る。 of special reasons within the said clause り捨てた金額とする。をもって落札価格と ) ] 入札保証金及び契約保証金 免除。