(号外政府調達第  号) 報 官 金曜日 平成  年  月  日 5 Summary Official in charge of disbursement of the procuring entity : Hirofumi Hihara, Director of the Budget and Accounts Division Ministers Secretariat Ministry of Land, Infrastructure, Transport and Tourism ] Classification of the products to be procured : 71, 27 ^ Nature and quantity of the services to be required : Operation control and maintenance of the on‐line application system in MLIT 1 set _ Service period : From 1, April, 2011 through 31, March, 2012 ‘ Service place : As in the tender documentation a Qualification for participating in the tendering procedures : Suppliers eligible for participating in the proposed tender are those who shall : { not come under Article 70 of the Cabinet Order concerning the Budget, Auditing and Accounting. Furthermore, minors, Person under Conservatorship or Person under Assistance that obtained the consent necessary for concluding a contract may be applicable under cases of special reasons within the said clause | not come under Article 71 of the Cabinet Order concerning the Budget, Auditing and Accounting } have Grade A service in the Kanto・ Koushinetsu district, in terms of the qualification for participating in tenders by Ministry of Land, Infrastructure, Transport and Tourism (Single qualification for every ministry and agency) in the fiscal year 2010/2011/2012 〜 not be under suspension of nomination Director of Budget and Accounts Division, Ministers Secretariat, Ministry of Land, Infrastructure, Transport and Tourism. ¥  acquire the electric certificate in case of using the Electric Bidding system https://e2odw.e‐bisc.go.jp/CALS/ Accepter/ b Time‐limit for tender : 17 : 00, 9, March, 2011 c Contact point for the notice : Tomoharu Yuuki, Ministerial Informatization Division, Information and Research Department, Policy Bureau, Ministry of Land, Infrastructure, Transport and Tourism, 2‘1‘ 2 Kasumigaseki, Chiyodaku, Tokyo 100‘ 8918 Japan TEL 03‘5253‘8111 ex. 28342 〇第 36 号 1 調達内容 ¥ 品目分類番号 71、27 ] 購入等件名及び数量 国土交通省オンライ ン申請システム関連サーバ等の保守 一式 (電子入札対象案件) ^_‘ab 第35号に同じ。 2 競争参加資格 ¥] 第35号に同じ。 ^ 平成22・23・24年度国土交通省競争参加資 格(全省庁統一資格)役務の提供等」のA又 「 はB等級に格付けされ関東・甲信越地域の競 争参加資格を有する者であること。 _‘ 第35号に同じ。 3 入札書の提出場所等 ¥] 第35号に同じ。 ^ 入札説明会の日時及び場所 平成23年2月 18日10時45分 国土交通省大臣官房会計課予 算決算調整室(中央合同庁舎第3号館5階) _‘ 第35号に同じ。 a 開札の日時及び場所 平成23年3月10日11 時15分 国土交通省大臣官房会計課予算決算 調整室(中央合同庁舎第3号館5階) 4 その他 第35号に同じ。 5 Summary ¥] The same with the notice above (No. 35) ^ Nature and quantity of the services to be required : Maintenance for the Ministry of Land, Infrastructure, Transport and Tourism on‐line application system server etc, 1 set _‘ The same with the notice above (No. 35) a Qualification for participating in the tendering procedures : Suppliers eligible for participating in the proposed tender are those who shall : {| The same with the notice above (No. 35) } have Grade A or B service in the Kanto・Koushinetsu district, in terms of the qualification for participating in tenders by Ministry of Land, Infrastructure, Transport and Tourism (Single qualification for every ministry and agency) in the fiscal year 2010/2011/2012 〜 The same with the notice above (No. 35) bc The same with the notice above (No. 35) 〇第 37 号 1 調達内容 ¥ 品目分類番号 71、27 ] 購入等件名及び数量 国土交通本省行政情 報システム基幹ネットワーク及び中間セグメ ント運用管理業務 一式 (電子入札対象案件) ^_‘ab 第35号に同じ。 2 競争参加資格 第35号に同じ。 3 入札書の提出場所等 ¥ 第35号に同じ。 ] 入札説明書の交付場所及び問い合わせ先 〒 100 ‘ 8918 東京都千代田区霞が関2 ‘ 1‘2 国土交通省総合政策局行政情報化推 進課 原 和男 電話03‘5253‘8111 内 線28335 ^ 入札説明会の日時及び場所 平成23年2月 17日10時00分 国土交通省大臣官房会計課予 算決算調整室(中央合同庁舎第3号館5階) _ 紙入札方式による証明書等の受領期限、及 び電子入札システムによる入札書類データ (証明書等)の受領期限 平成23年3月9日 11時00分 ‘ 紙入札、郵送等による入札書、及び電子入 札システムによる入札書の受領期限 平成23 年3月10日17時00分 a 開札の日時及び場所 平成23年3月11日10 時15分 国土交通省大臣官房会計課予算決算 調整室(中央合同庁舎第3号館5階) 4 その他 第35号に同じ。 5 Summary ¥] The same with the notice above (No. 35) ^ Nature and quantity of the services to be required : Operational administrative for the Ministry of Land, Infrastructure and Transport administration information backbone network system and middle segment system, 1 set _‘a The same with the notice above (No. 35) b Time‐limit for tender : 17 : 00, 10, March, 2011 c Contact point for the notice : Kazuo Kuwahara, Ministerial Informatization Division, Policy Bureau, Ministry of Land, Infrastructure, Transport and Tourism, 2‘1‘ 2 Kasumigaseki, Chiyodaku, Tokyo 100‘ 8918 Japan TEL 03‘5253‘8111 ex. 28335 〇第 38 号 1 調達内容 ¥ 品目分類番号 71、27 ] 購入等件名及び数量 国土交通本省行政情 報ネットワークシステム運用管理業務 一式 (電子入札対象案件) ^_‘ab 第35号に同じ。 2 競争参加資格 第35号に同じ。 3 入札書の提出場所等 ¥ 第35号に同じ。 ] 入札説明書の交付場所及び問い合わせ先 〒 100 ‘ 8918 東京都千代田区霞が関2 ‘ 1‘2 国土交通省総合政策局行政情報化推 進課 吉中 克 電話03‘5253‘8111 内 線28333 ^ 入札説明会の日時及び場所 平成23年2月 17日10時45分 国土交通省大臣官房会計課予 算決算調整室(中央合同庁舎第3号館5階) _‘ 第37号に同じ。 a 開札の日時及び場所 平成23年3月11日11 時15分 国土交通省大臣官房会計課予算決算 調整室(中央合同庁舎第3号館5階) 4 その他 第35号に同じ。