平成  年  月  日 火曜日 官 報 (号外政府調達第  号) a Qualifications for participating in the ] 平成22・23・24年度厚生労働省競争参加資 tendering procedures : Suppliers eligible for 格(全省庁統一資格)において、近畿地域で participating in the proposed tender are 「物品の販売」の「A」 B」又は「C」等 、 「 those who shall : 級に格付けされている者。 { Not come under Article 70 and 71 of ^ 兵庫労働局長から指名停止を受けている期 the Cabinet Order concerning the Budget, 間中ではない者。 Auditing and Accounting, Furthermore, _ 経営状態が著しく不健全であると認められ minors, Person under Conservatorship or る者ではない者。 Person under Assistance that obtained ‘ 商法その他の法令の規定に違反した営業を the consent necessary for concluding a 行ったものではない者。 contract may be applicable under cases a 労働保険に加入しており、かつ労働保険料 of special reasons within the said clause. の滞納がないこと(直近2年間の労働保険料 | Have the Grade A, Grade B or Grade C の未納がないこと) 。 qualification during fiscal 2010 in the 3 電子入札システムの利用 Kinki area in Sales of product for par本案件は、 電子入札システムにより執行する。 ticipating in tenders by Single qualificaなお、電子入札システムによりがたい者は、支 tion for every ministry and agency. 出負担行為担当官へ書面による申出の上、紙入 } Not be currently under a suspension of 札方式(以下:紙入札)で参加することができ business order as instructed by the obる。 ligating officer. 〜 A person whose business situation or 4 入札書類関係 ¥ 配布方法 下記問い合わせ場所にて配布す trustworthiness is deemed not to have る。 significantly deteriorated and whose proper performance of a contract can be ] 配布期間 本公告の日から、平成23年3月 guaranteed. 2日まで。 b Time‐limit for tender : 17 : 00, 1 March, ^ 参加申請書(証明書等) 2011. { 提出期限 平成23年3月2日 c Contact point for the notice : Hiraku Mu| 紙入札の場合の提出 兵庫労働局総務部 rayama, Accounting Section, General Af総務課会計第一係まで提出すること。 fairs Department, Hyogo Labor Bureau, } その他 提出期限までに提出場所へ到達 1‘1‘3 Higashikawasaki‐cho Chuo‐ku Koしなかった場合は無効とする。 be‐shi 650‘0044 Japan, TEL 078‘367‘ _ 入札書 9173 { 提出期限 平成23年3月4日 | 紙入札の場合の提出 封入封印したもの 入札公告 を、兵庫労働局総務部総務課会計第一係ま 次のとおり一般競争入札に付します。 で提出すること。 平成 23 年1月 11 日 } その他 提出期限までに提出場所へ到達 支出負担行為担当官 しなかった場合は無効とする。 兵庫労働局総務部長 池田 泰則 5 競争執行の日時及び場所 ◎調達機関番号 017 ◎所在地番号 28 ¥ 開札実施年月日時刻 平成23年3月7日9 1 競争入札に関する事項 時30分から 件名 平成23年度富士ゼロックス製機器用消耗 ] 開札実施場所 兵庫労働局中会議室(神戸 品(トナーカートリッジ等)の単価契約 クリスタルタワー16階) 委託内容 仕様書等による 6 入札保証金に関する事項 免除 品目分類番号 26 2 競争に参加する者に必要な資格に関する事項 7 契約の手続において使用する言語及び通貨 日本語及び日本国通貨 ¥ 予算決算及び会計令第70条及び第71条の規 8 契約書作成の要否 要 定に該当しない者。 9 入札の無効 当該競争入札に必要な資格のない者のした入 札及び入札に関する条件に違反した入札は、無 効とする。 10 入札関係書類に関する問い合わせ先 〒650‘0044 神戸市中央区東川崎町1‘1‘ 3神戸クリスタルタワー14階 兵庫労働局総務 部総務課会計第一係 担当者:吉岡 TEL: 078‘367‘9173 FAX:078‘367‘9163 11 その他 入札説明会は、実施しない。入札参加者は、 入札説明書及び仕様書等を熟読し、内容承認の うえ参加すること。 12 Summary ¥ Official in charge of disbursement of the procuring entity : Yasunori Ikeda, Director of General Affairs Department, Hyogo Labor Bureau. ] Classification of the services to be procured : 26 ^ Nature and quantity of the products to be purchased : Articles of consumption for printer. _ Fulfillment period : From April 1, 2011 through March 31, 2012. ‘ Fulfillment places : The places specified by the Official in charge of disbursement of the procuring entity. a Qualifications for participating in the tendering procedures : Suppliers eligible for participating in the proposed tender are those who shall : { Not come under Article 70 and 71 of the Cabinet Order concerning the Budget, Auditing and Accounting, Furthermore, minors, Person under Conservatorship or Person under Assistance that obtained the consent necessary for concluding a contract may be applicable under cases of special reasons within the said clause. | Have the Grade A, Grade B or Grade C qualification during fiscal 2010 in the Kinki area in Sales of product for participating in tenders by Single qualification for every ministry and agency. } Not be currently under a suspension of business order as instructed by the obligating officer. 〜 A person whose business situation or trustworthiness is deemed not to have significantly deteriorated and whose proper performance of a contract can be guaranteed. b Time‐limit for tender : 17 : 00, 4 March, 2011. c Contact point for the notice : Kosuke Yoshioka, Accounting Section, General Affairs Department, Hyogo Labor Bureau, 1‘1‘3 Higashikawasaki‐cho Chuo‐ku Kobe‐shi 650‘0044 Japan, TEL 078‘367‘ 9173 入札公告 次のとおり一般競争入札に付します。 平成 23 年1月 11 日 支出負担行為担当官 兵庫労働局総務部長 池田 泰則 ◎調達機関番号 017 ◎所在地番号 28 1 競争入札に関する事項 件名 平成 23 年度沖電気工業製機器用消耗品 (トナーカートリッジ等)の単価契約 委託内容 仕様書等による 品目分類番号 26 2 競争に参加する者に必要な資格に関する事項 ¥ 予算決算及び会計令第70条及び第71条の規 定に該当しない者。 ] 平成22・23・24年度厚生労働省競争参加資 格(全省庁統一資格)において、近畿地域で 「物品の販売」の「B」 C」又は「D」等 、 「 級に格付けされている者。 ^ 兵庫労働局長から指名停止を受けている期 間中ではない者。 _ 経営状態が著しく不健全であると認められ る者ではない者。 ‘ 商法その他の法令の規定に違反した営業を 行ったものではない者。 a 労働保険に加入しており、かつ労働保険料 の滞納がないこと。直近2年間の労働保険料 ( の未納がないこと。 ) 3 電子入札システムの利用 本案件は、 電子入札システムにより執行する。 なお、電子入札システムによりがたい者は、支 出負担行為担当官へ書面による申出の上、紙入 札方式(以下:紙入札)で参加することができ る。