(号外政府調達第  号) 報 官 火曜日 平成  年  月  日 Summary ¥ Classification of the services to be procured : 71, 27 ] The services to develop a risk management supporting system to correspond to the future fluctuation of interest rates in connection with the Joint Ownership Shipbuilding Scheme ^ Expected date of the contract award : 21 December 2010 _ Reasons for the use single tendering procedures as provided for in the Agreement on Government Procurement : b Protection of Exclusive Rights ‘ Contact point for the notice : Accounting Division, Finance and Fund Planning Department, Japan Railway Construction, Transport and Technology Agency, 6‘ 50‘1 Honcho, Naka‐ku, Yokohama 231‘ 8315 Japan, TEL 045‘222‘9049 ^ Expected date of the contract award : 20th December 2010 _ Reasons for the use single tendering procedures as provided for in the Agreement on Government Procurement : d Interchangeability ‘ Contact Point for the notice : Toshihiro Furuya, Division 1, Administration and General Services Office, Treasury Department, Japan Bank for International Cooperation, the international arm of Japan Finance Corporation ; 4 ‘ 1, Ohtemachi 1chome Chiyoda‐ku Tokyo 100‘8144 Japan, Tel 03‘5218‘3349 ‘ Contact Point for the notice : Purchasing & Supplies Division, Financial Department, Japan Broadcasting Corporation 2‘2‘1 Jinnan Shibuya‐ku Tokyo 150‘8001 Japan TEL 03‘5455‘5520 〇第 2010‘1‘99 号 1 調達内容 ¥ 品目分類番号 71、27 ] 借入件名及び数量 放送系開発ツールソフ トウェアの使用 1式 2 随意契約の予定日 平成22年12月20日 3 随意契約によることとする「政府調達に関す る協定」の規定上の理由 d「互換性」 4 随意契約を予定している相手方の名称 株式会社NHKメディテクノロジー 随意契約に関する公示 5 担当部局 〒 150‘ 8001 東京都渋谷区神南 2‘2‘1 日本放送協会経理局調達管理部 次のとおり随意契約について公示します。 TEL03‘5455‘5520 平成 22 年 11 月 30 日 6 Summary 日本放送協会 経理局長 福井 敬 ¥ Classification of the services to be pro◎調達機関番号 325 ◎所在地番号 13 随意契約に関する公示 cured : 71, 27 〇第 2010‘1‘98 号 ] Nature and quantity of the services to be 次のとおり随意契約について公示します。 1 調達内容 required : Usage of software development 平成 22 年 11 月 30 日 ¥ 品目分類番号 71、27 契約担当者 kit for broadcasting systems 1 set ] 購入等件名及び数量 海外キャプションシ 株式会社日本政策金融公庫 国際協力銀行 ^ Expected date of the contract award : Deステム改修 1式 国際財務部国際管理室長 内藤 英雄 cember 20, 2010 2 随意契約の予定日 平成22年12月20日 ◎調達機関番号 127 ◎所在地番号 13 _ Reasons for the use single tendering pro3 随意契約によることとする「政府調達に関す 1 調達内容 cedures as provided for in the Agreement る協定」の規定上の理由 d「互換性」 ¥ 品目分類番号 71、27 on Government Procurement : d Interc] 調達役務等件名及び数量 基幹システム追 4 随意契約を予定している相手方の名称 hangeability 日本電気株式会社 加開発業務 一式 ‘ Contact Point for the notice : Purchasing 2 随意契約の予定日 平成22年12月20日 5 担当部局 〒 150‘ 8001 東京都渋谷区神南 & Supplies Division, Financial Department, 3 随意契約によることとする「政府調達に関す 2‘2‘1 日本放送協会経理局調達管理部 Japan Broadcasting Corporation 2‘2‘1 る協定」の規定上の理由 d「互換性」 TEL03‘5455‘5520 Jinnan Shibuya‐ku Tokyo 150‘8001 Japan 4 随意契約を予定している相手方の名称 6 Summary TEL 03‘5455‘5520 株式会社エヌ・ティ・ティ・データ ¥ Classification of the services to be pro5 担当部局 〒100‘8144 東京都千代田区大手 cured : 71, 27 町1‘4‘1 株式会社日本政策金融公庫 国 ] Nature and quantity of the services to be 際協力銀行国際財務部国際管理室第1課 古屋 required : Modification of oversea caption 俊洋 電話03‘5218‘3349 system 1 set 6 Summary ^ Expected date of the contract award : De¥ Classification of the services to be procember 20, 2010 cured : 71, 27 _ Reasons for the use single tendering pro] Nature and quantity of the services to be cedures as provided for in the Agreement required : Revision of program for Loan on Government Procurement : d Intercand Investment Management Computer System, 1 set hangeability 6