平成  年  月  日 d のあ っ て 両 締 約 国 の 中 央 当 局 間 で 合 意 さ れ た も 被 請 求 国 の 法 令 に 反 し な い そ の 他 の 共 助 で c こ れ ら に 関 連 す る 手 続 に つ い て の 共 助 犯 罪 の 収 益 又 は 道 具 の 没 収 及 び 保 全 並 び に a b を 除 く 。 ) の 送 達 刑 事 手 続 に 関 す る 文 書 ( ‘ に 規 定 す る 文 書 た 目 的 の た め の も の て服 、 し 証て 言い のる 取者 得の そ一 の時 他 の的 共な 助身 の柄 請の 求移 に送 示で さあ っ れ 被 請 求 国 の 領 域 に お い て 拘 禁 さ れ 又 は 刑 に ‘ 頭 を 求 め る 文 書 の 送 達 の 伝 達 又 は あ る 者 に 対 し て 請 求 国 に お け る 出 あ る 者 に 対 す る 請 求 国 に お け る 出 頭 の 招 請 水曜日 _ る 物 件 の 提 供 そ の 他 の 国 家 機 関 又 は 地 方 公 共 団 体 の 保 有 す 官 ^] の 被特人 、 請定 求 物 国 件 の 若 立 し 法 く 機 は 関 場 、 所 行 又 政 は 機 こ 関 れ 、 ら 司 の 法 所 機 在 関 地 人 、 物 件 又 は 場 所 の 見 分 ¥ え に よ る も の を 含 む 。 ) 報 2 共 証助 言に 、 は 、 供 述次 又の は措 物置 件を のと 取る 得こ ( と 捜を 索含 又む 。 は 差 押 の 規 定 に 従 っ て 共 助 を 実 施 す る 。 (号外第  号) 1 に 一 捜 次貢そ層刑日 査各 の献の実事本 、 締 とすよ効に国 訴約第おるうあ関及 追国一りこなるすび そは条協と協もるロ 、 の 定を力の共シ 他他 し希がと助ア の方 た望両すの連 。 刑の し国る分邦 事締 てにこ野は 、 、 手約 おとに 続国 いをお にの て希け つ請 犯望る い求 罪し両 、 てに と 国 こ基 戦 の のづ う 協 条き こ 力 、 約 と を 条 約 第 連刑十 邦事二 とに号 の関 間す のる 条共 約助 に 関 す る 日 本 国 と ロ シ ア 御 内 閣 総 理 大 臣 菅 人 平 成 二 十 二 年 十 一 月 十 七 日 名 御 璽 と の 間 の 条 約 を こ こ に 公 布 す る 。 刑 事 に 関 す る 共 助 に 関 す る 日 本 国 と ロ シ ア 連 邦 条 約 1 5 4 3 1 4 3 2 はこか実とと うすの締 書 ¥に た る国中でがる央 る交務 書外びにれ当中 っ 。 。 なれな施若すこ権る法約こ類こ そ自 はなめ両関 は被 両 の央あ被 当こも上がい面交ロつら局央各 、 、 、 いらるをしるの利任令国の の れ国被 さる締連被 請 て締 中当る請被局ののの変ずに上シいがは当締 、 。 。 、 局約第 の権妨く 条を務にの条記条 がの請政れ犯約す請共求第 約 央局場求請か条と経更れよのアてそ 者利げはこ約与をよ権約録約 あ安求治な罪国る求助国三相国 当に合国求ら約す路さかり経連はれ法を国二 、 ぞ務指は条 のもる排のはえ当り限のそに る全国犯いでにと国をの条互の 局速にの国被にるをれ一相路邦 、 、 。 既生こ除条 る該専のいのお とそが罪旨あお認が拒中 に中 はやは他の請基 通る方互を最中れ大定 、 っ 、 、 、 存じとす約両も他らあか他い 認の とを いめ 否央 直央 か の中求づ じ場のに通高央指臣すこ 、 のさにるの締の方当るなのて め他請は当ててる請す当 接当 そに当中央国く 合締通じ検当定及るの 。 「 、 、 条 権せ関こ規約との該当る物 るの求認該 効場求る局 連局 の送該央当の共 そに約知 察局すび 利るしと定国解締他局規を物 場重さめ国当力合さこは 絡は 旨付共当局中助 のは国す中庁はる国日約 、 、 。 、 、 、 者家本に にも 又は間し約方に定い件 合要れら際該を れと す をさ助局が央の 旨 のる央と 、 」 。 影の自は でて国の対もう なたれ協犯有こたが次 るこ 通れのの受当請 を他中 当すロと公国規 、。 。 響で然請証のはの締し と 利共な定罪すの共での の 知る請任領局求 速方央 局るシす安に定 、 。 をは人求拠共な領約 い は 益助いががる条助きい 条 さも求務しには やの当 の アる委つす 。 、 。 、 員いる 及な又さを助ら域国他ず がの 規政国約がるず 約 れのはにた対 か締局 任両連 。 、 ぼくはれ取のなにの方れ 証 害実 定治際の政 れ の ると 属共し請 に約又 務締邦ロ会て任 、 す 法た得みいお当のか 拠 さ施 す犯協適治 か 実 もし当す助て求 通国は に約法シ並は務 、 。 、 を もま人共すを い局締一 と れに る罪定用犯 の 施 の 該るの行国 知はそ つ国務アび 、 のたに助る目 てに約方 な るよ もとに上罪 場 に と請他も請わの さ の いは省連に中行 、 、 、 で いのこ的 行属国の る おり のみ定 に 合 当 す求のの求れ中 れ外任 て 及邦こ央う ] 3 2 1 3 2 _ ^ ] ¥通 をる意の請行外国り るに 合協に件助 ‘ _ ^ ¥る要 。 。 明 者罪び 及 報共添翻が請求うのの行請 は被に議つをを被よの めれ的は宗 る に る と共 、 請のがに捜び捜す助付訳あ求はこ信中う求 請はすい付拒請れ他被るらで性教被要被 つ証者証 認助請 、 。 、 、 求住発そ査住査るのす文るに と頼央 国第 請求 るてし否求ばの請にのなを 請件請 い言の言 、 、。 ( 。 、 、 めの求 す所生の 所 請る 場は遅がし当たの四 求国こ 検てす国犯手求足理さ理国求に求 て 特 。 、 る請国 る及し対訴 訴 求 緊合 滞で得局だ中条 国のれ請討共るの罪続国る由れ由籍国適国 の供定供 、 も求の 共びた象追 追 に 急を両なきるがし央 の中に求す助に中をのが十にてに が合が 説述及述 、 、 、 、 のに関 助被場とそ そ 当 の除締くる通適 当 中央従国るを先央構対 分よい訴民 し 明又び又 。 に当係 の害所なの の た 場く約書 信当請局 央当うはた実立当成象請なりる追族共て共 は所は っ っ 。、 つた法 令 目者のる他 他 合ほ国面このと求は 当局 め施ち局しと求理害とし的助い助 物在物 、 、 、 い ての 的の所事の の て にかのにの方認国 局は 当にす はなな国由さ 若出のなの 件地件 、 、 、 、 ては条 及住在実手 手 は は 中よ場法めの共 に 該 る自 いるにがれ又し身請い請 のにの ( 、 、 、 可、文 び所地 続 続 拒共 条請こ国1と行おあるはく 求と求 取関提 、 英被央り合にる中助 能次 内を 可の を 次 否助 件求とがの認為けるおそは政が認が 得す出 語請当確によ場央の なの 容含被能内 行 の のを を国が必規めがる場その刑治何めこ 又るが 、 に求局認はり合当請 範事 にむ告な容 う 事 理拒 受ので要定る自捜合れ者罰的人るの は情求 よ国間さ当共に局求 。 人範及 囲項 つ) 当 項 由否 け中きとに場国査 がのを意か場条 記報め 、、 、 るのにれ該助ははを での い 又囲び 局 に をす 入央る認基合の あ地科見を合約 録 ら 。 翻言別る共の書被書 通う て はで段 の つ 通る れ当かめづ 法訴 る位す若人 に の れ 、 訳語段共助請面請面 報ち の 被 階 名 い 報場 る局否るき 令追 とがるし種 定 方 て 、 文にの助の求以求に ) よ合 説 疑犯並 称 て を よ す合 場とか条共 にそ 認そ目く め 法 い す必 ] 3 2 1 4 従国当留手施 う規可は定 のる請必共連 き追なた D C e d c b a ‘ _ ^ 。 、 うは局し続が被 定能 め被権当求要助規被 る加い情被請 べ する 方 関の 特 る方 情 のれ る 。、 、 。 間 を自請 すと自る請限局をにの定請 的と報請求請き請る者請法請す者送定特記法人報見正る取者証 (、 当で又妨国求 る認国方求のは速応請に求第 な認が求国求必求情に求に求ると達さ定録 分確べ得に言 、 、 該のはげに国 方めの法国範 やじ求従国五 情め共国のす要す報支国つす情訴をれさの見物 さなきさ対 、 っ 条協必るおの 法る法又は囲当か を は条 報る助が注る性る 払のいる報訟受るれ様分件 れ説人れす供 、 、 、 件議要とい中 で場令は 内該に権受て を場の 意共に共 う関て共 手けべる式に又 る明又るる述 をのと認て央 共合に手請で共送限領速請 提合実共を助つ助 こ係の助 続るきべを関は べ はべ質又 受後認め進当 助に反続求可助付のしや求 供に施助喚のいを と当説の とべこき含し場 き 捜き問は けにめる行局 のはしにさ能のすあたかさ すはをの起実て秘 を局明実 のきれ人むて所 人 索物表物 、 、 、。 、 入付る場中は 請 なよれな実るる被にれ る被可請す施の密 認へ 施 関者ら さ件 件 、 。 ) 作の れす条合の 求前いりたあ施 他請実た よ請能求べを説の めの の 係のの物に成見 物 れ及 の るこ件に捜請 に条限実共らを被の求施共 う求とにき容明も る出 際 並特所件つさ分 件 るび 提 場とをは査求 示3り施助ゆ確請当国す助 要国す当そ易 の 手頭 に び定在若いれの 又 べそ 出 、、 合が両 さ さ]にすをる保求局のるを 請のるたのに と 当が 従 に及地してる実 は きの が 、 。 っ にで締当訴れ れ おる自措す国に中 こ す中た 他す し 及求 う 送びにくのべ施 場 場身 求 。 はき約該追た たaい 国置るの当央この る央めてのる て びめ べ 達所関は説き及 所 所体 め 、 る国実そ共 も又て被のをた権該当の条 こ当に通情た 取 経ら き の在す場明文び に にが ら 。 、 こ の施の助 のは 請法とめ限共局た約 と局十報報め り 費れ 特 方地る所 書記 関 つ捜 れ 、 れ請中を他の にd実求令るにの助はめの がは分さ に 扱 にて 定 法 情又 に録 す い索 て 。 、、 、 でれ に求央保の実 従に行国に そあの 関 で 被 う 関い の にそ報は よの る てさ い