平成  年  月  日 火曜日 官 報 (号外政府調達第  号) a 落札者の決定方法 本公告に示した物品を 納入できると独立行政法人水産総合研究セン ター研究推進部長が判断した入札者であっ て、予定価格の制限の範囲内で最低価格を もって有効な入札を行った入札者を落札者と する。 b 手続きにおける交渉の有無 無。 c 競争参加者は、入札の際に独立行政法人水 産総合研究センターの資格審査結果通知書写 し又は全省庁統一資格の資格審査結果通知書 写しを提出すること。 d 詳細は入札説明書による。 5 Summary ¥ Official in charge of disbursement of the procuring entity : Tokio Wada, Director, Research Management Department, Headquarters, Fisheries Research Agency ] Classification of the products to be procured : 7 ^ Nature and quantity of the products to be purchased : Mid‐Water Trawl 2 unit _ Delivery period : 4 March 2012 ‘ Delivery place : Fisheries Research Vessel Syunyo‐MARU, National Research Institute of Far Seas Fisheries, Fisheries Research Agency, 1974, Tobishima, Sodeshicho, Shimizu‐ku, Shizuoka‐city, Shizuoka, 424‘0037, Japan a Qualification for participating in the tendering procedures : Suppliers eligible for participating in the proposed tender are those who shall : { not come under Article 12‘1 and 13 of the regulation concerning the contract for Fisheries Research Agency, | have Grade A or B or C or D Sales or Manufacturing in terms of the qualification for participating in tenders by Fisheries Research Agency or Single qualification for every ministry and agency in the fiscal years 2010, 2011 and 2012. b Time limit for tender : 17 : 00 2 December 2010. c Contact point for the notice : Tetsuya Hiwatari, Contract Second Subsection, Contract Section, Research Management Department, Headquarters, Fisheries Research Agency, Queens Tower B 15F 2‘ 3 ‘ 3, Minatomirai, Nishi‐ku, Yokohama city, Kanagawa, 220 ‘ 6115 Japan. TEL 045‘227‘2661 入札公告 次のとおり一般競争入札に付します。 平成 22 年 10 月 12 日 独立行政法人電子航法研究所 理事長 平澤 愛祥 ◎調達機関番号 551 ◎所在地番号 13 1 調達内容 ¥ 品目分類番号 71、27 ] 購入等件名及び数量 ATMパフォーマン ス評価システムの改修 一式 ^ 調達案件の仕様等 入札説明書及び仕様書 による。 _ 納入期限 平成23年3月9日 ‘ 納入場所 電子航法研究所 a 入札方法 上記の件名の他納入に要する諸 費用を含めた額で行う。 入札書に記載された金額に当該金額の5% に相当する額を加算した金額(当該金額に1 円未満の端数があるときは、その端数金額を 切り捨てるものとする。をもって落札価格と ) するので、入札者は、消費税及び地方消費税 に係る課税事業者であるか免税事業者である かを問わず、見積もった契約金額の105分の 100に相当する金額を入札書に記載すること。 2 競争参加資格 ¥ 独立行政法人電子航法研究所契約事務取扱 細則第3条の規定に該当しない者であるこ と。 ] 平成 22 年度国土交通省競争参加資格(全省 庁統一資格) 「役務の提供等」の「A」又は 「B」の等級に格付けされている者であるこ と。 ^ 官庁(国土交通省航空局)から指名停止を受 けている期間中に該当しない者 3 入札者に求められる義務等 入札に参加を希 望する者は、入札説明書に明記されている申請 書を平成22年11月19日17時00分までに下記4に 示す場所に提出しなければならない。提出され た申請書の審査の結果、当該案件を履行できる と認められた者に限り入札の対象者とする。な お、提出した申請書について説明を求められた ときは、これに応じなければならない。 4 入札書の提出場所等 ¥ 入札書の提出場所、契約条項を示す場所、 入札説明書の交付場所及び問い合わせ先 〒182‘0012 東京都調布市深大寺東町7‘ 42‘23 電子航法研究所総務課契約係 吉富 康之 電話0422‘41‘3476 入札説明書の交付方法 平成22年11月19日 | Have Grade A or B in Offer of serまで、電子航法研究所ウェブサイト上にて交 vices in terms of the qualification for 付する。 participating in tenders by Ministry of http://www.enri.go.jp/news/nyusatu/ Land, Infrastructure and Transport nyusatu_choutatsu.htm (Single qualification for every ministry ^ 入札書の受領期限 平成22年12月1日17時 and agency) in the fiscal years 2010. 2011. 00分 2012 _ 開札の日時及び場所 平成22年12月2日15 } have proven to have actually manufac時30分 電子航法研究所本館2階 tured the products concerned or the prod5 その他 ucts with performance similar to that of ¥ 契約手続において使用する言語及び通貨 the products concerned. 日本語及び日本国通貨。 〜 Not come under nomination suspension ] 入札保証金及び契約保証金 免除。 by Japanese government office (Civil ^ 入札の無効 本公告に示した競争参加資格 Aviation Bureau). のない者のした入札及び入札に関する条件に b Time‐limit for tender : 17 : 00 1 Decem違反した入札は無効とする。 ber, 2010. _ 契約書作成の要否 要。 ‘ 落札者の決定方法 予定価格制限の範囲内 c Contact point for the notice : で入札説明書の要求要件をすべて満たした入 YOSHITOMI Yasuyuki, Contract section, 札者の中から、最低価格をもって有効な入札 General Affairs Division, Electronic Naviを行った者を落札者と決定する。 gation Research Institute, 7‘42‘23, Jina 詳細は入札説明書による。 daiji‐higashimachi Chofu‐shi, Tokyo 182‘ b 手続きにおける交渉の有無 無。 0012 Japan. TEL 0422‘41‘3476 6 Summary ¥ Official in charge of disbursement of the 入札公告 procuring entity : HIRASAWA Chikayoshi 次のとおり一般競争入札に付します。 President of Electronic Navigation Re平成 22 年 10 月 12 日 search Institute 独立行政法人電子航法研究所 ] Classification of the services to be pro理事長 平澤 愛祥 cured : 71, 27 ^ Nature and quantity of the products to be ◎調達機関番号 551 ◎所在地番号 13 required : The Function Improvement of 1 調達内容 ¥ 品目分類番号 71、27 the ATM Performance Assessment System, 1 set ] 購入等件名及び数量 トラジェクトリモデ _ Delivery period : by 9 March, 2011 ル評価ツツール機能向上 1式 ‘ Delivery place : Electronic Navigation ^ 調達案件の仕様等 入札説明書及び仕様書 Research Institute による。 a Qualification for participating in the ten_ 納入期限 平成23年3月31日 dering procedures : Suppliers eligible for ‘ 納入場所 電子航法研究所 participating in the proposed tender are a 入札方法 上記の件名の他納入に要する諸 those who shall 費用を含めた額で行う。 { not come under Article 3 of the Regula入札書に記載された金額に当該金額の5% tion concerning the contract for Electronに相当する額を加算した金額(当該金額に1 ic Navigation Research Institute Further円未満の端数があるときは、その端数金額を more, minors, Person under Conservator切り捨てるものとする。をもって落札価格と ) ship or Person under Assistance that obするので、入札者は、消費税及び地方消費税 tained the consent necessary for concludに係る課税事業者であるか免税事業者である ing a contract may be applicable under かを問わず、見積もった契約金額の105分の cases of special reasons within the said clause 100に相当する金額を入札書に記載すること。 ]