•Ÿ ‰Š ’“ “Ô ’n ‹Æ –ą ‘ā ’· ‚ð –― ‚ļ ‚é •―Ž@@”N@@ŒŽ@@“ú ž i•” •û ‘æ–Ę ŽlŽw ˜ZŠö •Š ’ĘŒP ‰Č—û ˜AŽx ‘≇ ’·‘⠁j ’· “Ŋ‚ð –― ‚ļ ‚é ˆä Žč “Ŋ Â –Ø ‘Ũ Œ› “Ä Œ“ ‚Ë ‚Ä ž –{ ’“ “Ô ’n Ži —ß ‚ð –― ‚ļ ‚é “Ô ’n Ži —ß j ž i•” •û ‘æ–Ę ŽlŒã Z•û •Žx ’ʉ‡ ‰Č‘ā ˜Až ‘ā•” ’·•û Œ“–Ę Ž—A ‘q‘— ’“‘ā ’· ‚ð –― ‚ļ ‚é ŠŊ …—j“ú ž ‘å ’† i•” i‹v i•” •û •Û •û ’·“Œ–Ę“ŊŽĐ’“Œv—Ī–Ę j •”‘ ‰q“Ô•”ã‰q “Ŋ•ûŠÄ ‘ā’n’·ŽĐķ j –Ę•” ē‹Æ ‰q‘ā ‘ŠÄ ‰ę–ą“Ŋ‘ā’· ŠÄŽ@ ’n‘ā ŠÖ‚ð •”ŠŊ •û’· “Œ–― l‚ð ‹Ķ‚ð •â‚ļ Ž––― —Í–― ‹‹‚é •”‚ļ –{‚ļ ˆ l‚é •”‚é ’ē Ž– ’· ’B j ‰Û ‰ï ˆ ‘ –ą •” ’· j “Ŋ –] ŒŽ Œī ’† ‘š –ž Žæ —Y ˆę Œ\ ŽO ‘ņ ˜Y Œ“ i‚Ë ‚Ä —ΔРã”ö ŽĐ’“ ‰q“Ô ‘ā’n ŠÖŽi “Œ—ß •â‚ð ‹‹–― ˆ‚ļ —p‚é ‰ę Žx Í •v •ņ ’† ” “Œ “Œ •” iČi•” i•”i •û ’“ •û •û –Ę“Ŋ—Ī“Ô’†–Ę‰Û—Ī–Ę‘æ q ã’n‰›Œã—Aã‘ŽO ‹ó ŽĐ‹ÆŠĮ•û‘—–‹ŠÄ“ņ ‘ā ‰q–ą§ŽxŽš—ŧ•”• j ’· ‘ā‘ā‹C‰‡ ŠÄŠÄ’Ę ‚ð ŒĪ’·Û‘ā“Ŋ•”Ž@‰Č –― ‹†‚ð‘ā“Œ ‘•ŠŊ˜A ‚ļ –{–―’·•” ”õ‚ð‘⠁j ‚é •”‚ļ •û •”–―’· j ŒĪ‚é“Ŋ–Ę ‘•‚ļ ‹† —A ”õ‚é“Ŋ ˆõ ‘— Œv j ‘ā ‰æ ’· ŠÖ “n‚ð‰Š ‰š Œû –―“c “Œ ‚ļ Ÿ r‚ér •q ‘Ĩ ˆę ˜a ˜Y ‘æ ‘æ ‘æ ‘æ ’Ę ‘æ ‘æ ˆę i“ņ iŽO iˆęiMiŽliˆęi ŽO • ‹ģ ‹ģ ’c Ž{ ‹ó •“Ŋ—Ī’Ę•”—Īˆį“ŊŽĐˆįž–{“ŒÝ‘å’ð—Ī ’Ę ã‰Č’·ã’c ‰q’c•”•”•”’c‹v’cã j ‰Č ŽĐ˜A ŽĐ•› ‘ā’·•û•t•û–{•Û–{ŽĐ ˜A ‰q‘ā“Ŋ‰q’c ŽO‚ð–Ę‚ð–Ę•”’“•”‰q ‘ā ‘ā’· ‘ā’· d–―‘–―‘•t“ԍ‚‘ā ’· ŒĪ‚𠍂‚ð ’n‚ļŠÄ‚ļŠÄ‚ð’n‹‰Šē ‚𠋆–― “™–― •û‚é•”‚é•”–―‹Æ–‹•” –― –{‚ļ H‚ļ ‹Ķ ŠÄ ŠÄ‚ļ–ą—ŧŠw ‚ļ •”‚é ‰Č‚é —Í Ž@ Ž@‚é‘ā‚ðZ ‚é ŒĪ Šw –{ ŠŊ ŠŊ ’·–―•t j j j j ‹† Z •” ‚ļ ˆõ ‘ ’· “Ŋ “Ŋ “Ŋ‚é“Ŋ j j –ą ‘æ ˆę ‹ó ’ð ’c •› ’c ’· ‚ð –― ‚ļ ‚é “Ô ’n Ži —ß j “Ŋ ‘æ iˆę “Á ‘æ‰Č “ņ’c ŒÜ•› •’c ’Ę’· ‰Č‚ð ˜A–― ‘ā‚ļ ’·‚é Œ“ ‰“ Œy ’“ •” ‘æ “ņ ŒĪ ‹† ‰Û ’· j “Ŋ ‰Ą ŽR ‘å ‹ī “Ą “c ^ ’| “c “n •” š  ˆä ‘å ‹ī ó –ė ‹` –ū Œ“ ‚Ë ‚Ä ‘å ˜a ’“ “Ô ’n Ži —ß ‚ð –― ‚ļ ‚é i†ŠO‘æ@@†j H ‘Ĩ õ —B M d Žũ —˜ Œõ ž Ži • •v ’† i‰› ‘Ķ —Ήž ãW ŽĐ’c ‰qŽi ‘ā—ß ŒĪ•” ‹†Œã –{•û •”•â ‘‹‹ ‡•” ŒĪ’· ‹†‚ð –― ‚ļ ‚é ”Ž ‹` ‘æ ‘æ ‘æ ‘æ ‘æ ‘æ ˜Z iŽĩ i iˆę iŒÜ i‹ã iŽĩ í ˆę Œã Œã Œã ˆę ŽÔ‰Û—ĪŒã•”’†•û‰Û–k•û“Ŋ—Ī•ûŠw—ΐí‰Û“ j ‘å ã•û’·‰›Žx’·ŠÖŽx ãŽx‰ÛãŽÔ–h‡ j j ‘ā“Ŋ–‹Žx ‘͉‡ “Œ‰‡ ŽĐ‰‡‰ŧ–‹˜A‰q–‹ ’· —ŧ‰‡“Ŋ‰ž‘ā“Ŋ–h˜A ‰q˜AŠw—ŧ‘āŒx—ŧ ‚ð ŠÄ‘ā W’· ‰q‘ā ‘ā‘āŽšŠÄ’·”õŠÄ –― •”’· ’c‚ð ‹Į’· ŒĪ’·’·•”‚ð”Į•” j ‚ļ ‘•‚ð Ži–― ’ē‚𠋆‚ð ‘•–―’·‰^ j ‚é ”õ–― —ß‚ļ ’B–― –{–―“Ŋ”õ‚ļ —p •”‚ļ •”‚é •”‚ļ •”‚ļ •”‚é“Ŋ•” ‘•‚é Œã ‘•‚é ŒĪ‚é • ‰^ ”õ •û ”õ ‹† Ší —p Œv •â ‘æ ˆõ E ‘æ j ‰æ ‹‹ ˆę ‰ŧ ˆę ’† i‰› ‘Ķ “Ŋ‰ž j W “Ŋ’c Ži —ß •” –h ‰q •” ’· ‚ð –― ‚ļ ‚é ’‡ ė „ “Œ •” •û –Ę ‘ ŠÄ •” l Ž– •” Œú ķ ‰Û ’· ‚ð –― ‚ļ ‚é “Œ i•” •û “Ŋ–Ę j ‘ “ŊŠÄ •” l Ž– •” l Ž– ‰Û ’· ‚ð –― ‚ļ ’†‚é ‘š “Œ i–k •û —Ī–Ę ãq ŽĐ‹ó ‰q‘ā ‘ā•› Šē‘ā •”’· Šw‚ð Z–― •t‚ļ j ‚é “Ŋ ŽR Œû “Œ i–k •û ”ō–Ę s‘ ŽĀŠÄ Œą•” ‘ā‘• ’·”õ j •” “Ŋ‘• ”õ ‰Û ’· ‚ð –― ‚ļ Î‚é Œī ”Ž ŽŸ Ū •F Žl L Œ“ i‚Ë ‚Ä —Ī“ß ã”e ŽĐ’“ ‰q“Ô ‘ā’n ŠēŽi •”—ß Šw‚ð Z–― •t‚ļ j ‚é “Ŋ Žĩ “ˆ „ Žm ‘æ ˆę ŒÜ —· ’c •› —· ’c ’· ‚ð –― ‚ļ ‚é Œ“ i‚Ë ‚Ä ‘æ^ ŽO‹î ‹ģ“ā ˆį’“ ’c“Ô •›’n ’cŽi ’·—ß j ‚ð “Ŋ–― ‚ļ ‚é ŽÔ —ž •” •â ‹‹ Œv ‰æ ‘æ ˆę ‰Û ’· j “Ŋ ›‰ “Ą “Œ i–k •û —Ī–Ę ã‘ ŽĐŠÄ ‰q•” ‘āî •â•ņ ‹‹•” “î §•ņ –{‰Û •”’· ‰Î‚ð Ší–― ‚ļ ‚é –k –k i•” i•”i •û •û ‘æ–Ę“Ŋ“Á–Ę“Œ ˆęq •Ę‘į “Á‹ó —AŠÄÎ ‰Č‘ā ‘—•”’“ ’c•› ƒw‹Î“Ô •›‘ā ƒŠ–ą’n ’c’· ƒR‚ð‹Æ ’·‚ð ƒv–―–ą j ƒ^‚ļ‘ā –― [ “Ŋ‚ļ ‚é’· j ‘ā ‚é ’· “Ŋ j ›‰ “Ą ’| –– “c ’† Œú ŽÅ đ F ˆę “Œ iį Î —Ī’“ ã“Ô ŽĐ’n ‰q‹Æ ‘ā–ą Šē‘ā •”’· Šw‚ð Z–― •t‚ļ j ‚é “Ŋ ģ Žs —T ”V ī ‘æ ‘æ ‘æ ‘æ ‘æ ˆę i iŒÜ iˆęi‹ãiˆę ˆę —· Z Žt Žt —·“Ŋ—Ī’cŽi‘æŽt“Ŋ’c—Ī’cŽš“ j ’c ãŽi—ߘZ’c ŽiãŽiŠw‡ j •› ŽĐ—ß íŽi“Ŋ—ßŽĐ—ßZ–‹ —· ‰q•”“ŊŽÔ—ß •”‰q•”‹ģ—ŧ ’c ‘⑿ ‘å•” ‘æ‘⑿ŠŊŠw j Z ’· ŠēŽO ‘⑿ ŽOŠēŽO ‚ð •”•” ’·Žl •”•”•”“Ŋ‹ģ ˆį –― Šw’· Œ“•” ’·Šw’· ‰Û ‚ļ Z‚ð ‘å’· ‚ðZ‚ð ‘æ ‚é ‘–― ˜a‚ð –―•t–― j “ņ –ą‚ļ ’“–― ‚ļ ‚ļ ‹ģ •”‚é “Ô‚ļ ‚é“Ŋ‚é ŠŊ ’· ’n‚é j ‹v •Û “c O ‘æ ‘æ ’† ‘æ Œ“‘æ ”Š i“ņ i@‰›@i@Žl@i@‚ËŽl i “Á “Á ‘Ķ ˜Z ‚āZ ‰Č“Ŋ—ΉȒ·“Œ‰ž‘敁‘揎•ŒP—Ī j ˜A ã˜A –k˜Aˆę’Ęˆę‘q’Ę—ûã ‘ā ŽĐ‘ā“Ŋ•û‘āŽt‰Č‹ó’“‰Č‰Û–‹ ’· ‰q’· –Ę’·’c˜A’ð“Ô˜AŒP—ŧ ‚ð ‘ā‚𠑍‚ðŽi‘ā’c’n‘ā—ûŠÄ –― •x–― ŠÄ–―—ß’·–{Ži’·E•” ‚ļ Žm‚ļ •”‚ļ•”‚ð•”—ß‚ð‰‰‹ģ ‚é Šw‚é î‚鑿–―‚‚ð–―Kˆį Z •ņ ŽO‚–―‚ļ”ĮŒP Žå •” •”‚é–‹‚ļ‚é’·—û j ”C î ’· —ŧ‚é •” j j ‹ģ •ņ “Ŋ‹ģ ŠŊ ‰Û “Ŋ “Ŋ ˆį j āV –ė žŌ —Ņ ŒÜ \ —’ ˆę —Y ‘æ ŽO ˜Z • ’Ę ‰Č ˜A ‘ā ’· ‚ð –― ‚ļ ‚é ˆĒ •” đ •― Žõ O ~ Œ“ i‚Ë ‚Ä ‘æ‹v ‹ã‹ Žt’“ ’c“Ô Ži’n —ߎi •”—ß ‘æ‚ð ŽO–― •”‚ļ ’·‚é j ‘æ ŽO ŽO • ’Ę ‰Č ˜A ‘ā ’· ‚ð –― ‚ļ ‚é ŒP —û ‰Û ‹ģ ˆį ”Į ’· j “Ŋ “Ŋ ā_ –{ ”Ž •ķ ‘æ Œ“‘æ iŽO i@‚Ë“ņ i “ņ ‚ÄŒÜ —Ī•“Ŋ—Ή“•‰Û“ ã’Ę ãŒy’ĘŒP‡ –‹‰Č ŽĐ’“‰Č—û–‹ —ŧ˜A ‰q“Ô˜A”Į—ŧ ŠÄ‘ā ‘ā’n‘ā’·ŠÄ j •”’· ŒĪŽi’· •” ‹ģ‚𠋆—ß‚ð“Ŋ‰^ ˆį–― –{‚ð–― —p ŒP‚ļ •”–―‚ļ •” —û‚é ŒĪ‚ļ‚é ‰^ •” ‹†‚é —p ‹ģ ˆõ ‘æ j ˆį “ņ z –K •― –Ø •Ä ŽR ˜Z ŽÔ āV ‘š X ‰š · “c ŽR â ŽR Œû ‘å Œģ ’† ‘š ‘Ŧ —§ ‹S “Š ŽÅ –ė ‘š ‘ d d b ‘Ĩ s đ W M ‘Ũ b –L ‘Ũ –ū ˜a ‘Ĩ G ˜N —T —š ”J ’B Œ’ Ži L •F Œå —Ī —Ī ã iãi i ŽĐ ŽĐ ‰q“Ŋ—Ήqî‰Û—Ī ‘ā ã‘ā•ņ‘ã Šē ŽĐŠēˆŠ‡–‹ •” ‰q•”—”Į—ŧ Šw ‘āŠw‘ā’·ŠÄ j •” Z ŠēZ’· j “Ŋ‘• ‹Î •”Šw ”õ –ą ŠwZ“Ŋ •” ‚ð Z‹ģ ’Ę –― ‹ģŠŊ M ‚ļ ˆį‚ð “d ‚é •”–― Žq ’·‚ļ j ‚é i Š}Ž™ –ė –– Šež‹Ę ’Ę j ‹I ―ŠÞ –ū i “Ŋ j “Ŋ ‘å ŒË ‰p ‰~ —Ī iã ŽĐ •”—Ī‰Û“‰q j •tã ‡‘⠁j –‹“Ŋ–‹Šē “Ŋ—ŧ —ŧ•” ŠÄ ŠÄŠw •” •”Z ‰^ ‰^‹ģ —p —pˆį Žx •”•” ‰‡ ‰^’· E —p‚ð î ‘æ–― •ņ ˆę‚ļ ‚é ķ “ŋ “c ‹ī –Ú _ “O Žu i Šé ‰æ Žš ’· j “Ŋ ’Ž “c ‰p r —Ī ’† ”ō iã i‰›is i ŽĐ ŠĮ ŽĀ —Ήq“ŊŽĐ§“ŒŒąq—Ī ã‘ā ‰q‹C–k‘ā‹óã ŽĐŠē ‘āÛ•û’·‹@–‹ ‰q•” ŽR‘ā–Ę‚ð”Į—ŧ ‘āŠw Œ`’·q–―’·ŠÄ j Ž{Z ’n‚ð‹ó‚ļ •” Ý‘ •û–―‘ā‚é“Ŋ‘• Šw–ą ‹Ķ‚ļ•› ”õ Z•” —Í‚é‘ā •” •›’· –{ ’· q j Z‚ð •” ‹ó ’·–― ’· “Ŋ ‹@ j Œ“‚ļ ‰Û ‚é “ú ˆî ē Œü —t “Ą ˜a •q ’å Žu F î •ņ ˆ — ‘ā ’· ‚ð –― ‚ļ ‚é ’† —Ī “Œ “Á i‰› iã i•” i•Ę î ŽĐ •û —A —Ī•ņ“Ŋ—Ήq“ŊŽĐ–ʉæ—Ī‘—“Ŋ ã‘ā ã‘ā ‰qŒx”Įãƒw ŽĐ–{ ŽĐ’† ‘ā–ą’·–‹ƒŠ j ‰q•” ‰q‰› ‚‘ā —ŧƒR ‘ā•t ‘⋯ ’m’·“ŊŠÄƒv Šē‚ð ŒĪ–ą ’n‚ð •”ƒ^ [ •”–― ‹†Žx •û–― ŠÄ Šw‚ļ –{‰‡ ‹Ķ‚ļ —‘ā Z‚é •”‘ā —Í‚é •”’· •t ŒĪ•› –{ ‘‚ð j ‹†‘ā •” –ą–― “Ŋ ˆõ’· ’· ‰Û‚ļ j j ‚ð Šé‚é –― Žá Â ‚ļ’| •Ÿ ‹{ —Ņ –Ø ‚é“c “c –{ ŒŦ ― N ģ O ‘P O ‘æ Œ“‘æ i˜Z i@‚ËŽl i Ž{ ‚ÄŽ{ ‘æÝ“Ŋ—ĪĀÝÝ—Ī ŽOŒQ ãŠÔŒQ”Įã ‘Î’· ŽĐ•Š’·’·–‹ j í‚ð ‰q“Ô‚ð —ŧ ŽÔ–― ‘ā’n–―“ŊŠÄ ƒw‚ļ ŒĪŽi‚ļ •” ƒŠ‚é ‹†—ß‚é ‘• ƒR –{‚ð ”õ ƒv •”–― •” ƒ^ ŒĪ‚ļ Ž{ [ ‹†‚é Ý ‘ā ˆõ ‰Û j ’· Œš j Ž “c Î ŠÛ ‰p –ū ˆÐ Ži