(号外政府調達第  号) 報 官 水曜日 平成  年  月  日 入札書の提出場所等 c 入札に関する一般的な質問については c Contact point for the notice : General Af‐ 3 入札に必要な書類の提出場所等 fairs Section , JAPAN RACING ASSO入札書の提出場所、契約条項を示す場所、 『入札参加に必要な書類や入札に関するよ ¥ 入札に必要な書類の提出場所、契約条項を CIATION, Equine Research Institute , ‘ 321 入札説明書の交付場所及び問い合わせ先 くある質問と回答 示す場所及び問い合わせ先 4,Tokami‐cyo Utsunomiya‐shi,Tochigi〒320‘0856 栃木県宇都宮市砥上町 321‘ (http://www.e‐nexco.co.jp/bids/info/ 〒100‘8979 東京都千代田区霞が関3丁目 ken Japan TEL 028‘647‘0740 4 日本中央競馬会 競走馬総合研究所 総 capacity/pdfs/faq.pdf)を参照のこと。 』 3番2号 東日本高速道路株式会社 技術部 務課(会計担当) 電話028‘647‘0740 入札公告 d その他 詳細は、入札説明書による。 調達企画課 竹内 修 電話03‘3506‘ ] 入札説明書の交付方法 上記3の¥の交付 5 Summary 0212 次のとおり一般競争入札に付します。 場所において交付する。 ¥ Official in charge of disbursement of the ] 入札説明書等の交付方法 平成 22 年8月 18 日 ^ 入札説明会の日時および場所 平成22年9 procuring entity : Tatsuo Sato, Chief Ex契約責任者  交付期間 平成22年8月18日から平成22 月3日(金)14時00分 上記3の¥の住所内 ecutive Officer Chairman and Chief Operat東日本高速道路株式会社 年10月8日までとする。 _ 入札、開札の日時及び場所 平成22年9月 代表取締役会長兼社長 佐藤 龍雄 ing Officer President of East Nipp on Ex 交付方法 東日本高速道路株式会社の 22日(水)14時00分 上記3の¥の住所内 ◎調達機関番号 417 ◎所在地番号 13 pressway Company Limited ホームページから入手するものとする。 4 その他 1 調達内容 ] Classifications of the products to be pro(http://www.e‐nexco.co.jp/bids/info/ ¥ 契約手続において使用する言語および通貨 ¥ 品目分類番号 76 cured : 76 public_notice/search_service/) 日本語および日本国通貨 ] 調達等件名及び数量 「平 成 22 年 度 磁 気 ^ Nature and quantity of the products to be ] 入札保証金および契約保証金 免除 ^ 入札に必要な書類の提出方法及び受領期限 カード通行券印刷単価契約」 磁気カード通 purchased : Magnetic Toll Ticket ^ 入札の無効 本公告に示した競争参加に必 行券 100 434 000枚 ¶¶  提出方法 書留郵便(親展)により提出 100,434,000 pieces ^ 調達等案件の仕様書 仕様書のとおり 要な資格のない者の提示した入札書および入 すること _ Duration of policy : from the next day of _ 納入期間 契約締結日の翌日から平成23年 札条件に違反した入札書は無効とする。 また、  受領期限 平成22年10月8日16時 5月31日まで a conclusion of a contact day to 31, May, 落札者が落札決定から契約締結までの期間に _ 開札の日時及び場所 ‘ 納入場所 仕様書のとおり 2011. 競争入札参加停止措置を受けた場合は、本入  日時 平成22年10月28日14時 a 入札方法 ‘ Delivery place : As shown in the specifi札に関する一切を無効とする。  場所 東日本高速道路株式会社 本社入  入札金額は総価とし、業務に関する一切 cations _ 契約書の作成の要否 要 札室 の費用を含めた額とすること。 ‘ 落札者の決定方法 上記2の要件を満たし a Qualification for participating in the ten 入札金額(総額)の内訳を記載した内訳 4 その他 た業者であって、本会が作成した予定価格の dering procedures : Suppliers eligible for 表及び単価表を添付すること。 ¥ 契約手続きにおいて使用する言語及び通貨 範囲で最低価格をもって有効な入札を行った participating in the open tender are who  落札決定にあたっては、税抜き価格を 日本語及び日本国通貨 者を落札者とする。 shall : もって落札価格とするので、入札者は、消 ] 入札保証金及び契約保証金 免除 a 本入札に参加する者は予め「日本中央競馬 { not come under Article 6 of the East 費税及び地方消費税に係る課税事業者であ ^ 入札者に要求される事項 この一般競争に 会物品等入札心得」を熟覧し、承諾したうえ るか免税事業者であるかを問わず、見積 Nippon Expressway Company Limiteds 参加を希望する者は、封印した入札書に本公 で入札しなければならない。 もった契約希望金額の105分の100に相当す regulation concerning the contract pro告に示した調達を履行できることを証明する 5 Summary る金額を入札書に記載すること。 cedures ¥ Official in charge of contract : Ryo 2 競争参加資格 入札に必要な書類の受領期限 書類を添付して入札に必要な書類の受領期限 | Being the person who passed approval を審査基準日とし、審査基準日において以下に Kusunose Vice Director of Equine Research までに提出しなければならない。入札者は、 inspection of the processing of the Mag該当する者であること。なお、 審査基準日以降、 Institute of JAPAN RACING ASSOCIA開札日の前日までの間において、契約責任者 netic Toll Ticket that our (including old 落札者決定までの間において以下に該当する者 TION から当該書類に関し説明を求められた場合 Japan Highway Public Corporation) Cenでなくなった場合、競争参加を認めないものと ] Classification of the products to be Proは、それに応じなければならない。 tral Nippon Expressway Company Limitする。 cured : 22 _ 入札の無効 本公告に示した競争参加資格 ed or West Nippon Expressway Company ¥ 東日本高速道路株式会社契約規程実施細則 ^ Nature and quantity of the products to be を有しない者がした入札及び入札に関する条 (平成17年細則第16号)第6条の規定に該当 Limited establishes after April 1, 2000. required : High speed amino‐acid analyser しない者であること。 件に違反した入札は無効とする。 But I omit approval inspection when I _ Delivery period : As shown in the tender ] 平成12年4月1日以降に、日本道路公団、 ‘ 契約書作成の要否 要 have the delivery of goods results of the documentation. 当社、中日本高速道路株式会社又は西日本高 a 落札者の決定方法 本公告に示した調達に Magnetic Toll Ticket that our (including ‘ Delivery place : As shown in the tender 速道路株式会社が定める磁気カード通行券の 係る入札書を提出した入札者であって、契約 old Japan Highway Public Corporation) documentation. 加工の承認検査に合格した者であること。ま 制限価格の範囲内で最低価格(総価)をもっ Central Nippon Expressway Company a Qualifications for participating in the たは、平成12年4月1日以降に、日本道路公 て有効な入札を行った入札者を落札者とす Limited or West Nippon Expressway tendering procedures : A, B, C or D. 団、当社、中日本高速道路株式会社又は西日 る。 Company Limited ordered after April 1, b Time limit of tender : By 22 September 本高速道路株式会社が定める磁気カード通行 券の納品実績を有している者であること。 b 手続きにおける交渉の有無 無 2000. 2010. 3 ¥