名 簿 を 提 供 す る 。 す る 専 門 家 、 専 門 的 な 機 関 又 は 自 国 の 連 絡 先 の 平成  年  月  日 4 のえ条 、 援 4援 助クの助 、 ラ規を クス定提 ラタに供 ー ス 従す っ タ弾 る ー 残てこ 弾存負と の物 の 除のうで こき 去除 に去とる 関及の締 連びあ約 す廃る国 る棄義は 、 各の務 に第 種た 弾のめ加四 残 存 物 の 除 去 及 び 廃 棄 並 び に 関 連 す る 活 動 に 関 方 法 及 び 技 術 に 関 す る 情 報 並 び に ク ラ ス タ ー は 非 政 府 機 関 に 対 し 、 関も 、っ の 人 道 的 目 的 の た め の 提 供 及 び 受 領 を 不 当 に 制 施 に 関 す る 装 置 及 び 関 連 す る 技 術 に 関 す る 情 報 方 法 に よ り 、 自 国 の 当 局 が 特 に 次 の 事 他 の 締 約 国 そ の 他 権 限 の あ る 政 府 間 機 関 又 締 て約 、 国 国は 、 際 連国 合の 及行 び動 そ計 の 関画 連を 機作 関成 、 す 地る 域目 的的 機を を 有 す る 。 す る も の と 締し 、 約 国そ はの 、 よ 除う 去な そ交 の換 他に こ参 の加 条す 約る の権 実利 良 の 慣 行 を 考 慮 に 入 れ て 、 限 度 ま で 交 換 す る こ と を 容 易 に す る こ と を 約 束 10 に す る こ と を 含 む 。 ) を と る 。 員 の 出 入 国 並 び に 物 品 及 び 装 置 の 輸 出 入 を 容 易 施 を 容 易 に す る た め 、 援 助 を 求 め こ 及 の び 条 受 約 け すの る べ適 締 て時国約 のの内国 適か法は 、 当つ令 な効に国 措果適際 置的合的 ( なすな 要実る最 ク ラ ス タ ー の を 含 め る 。 弾 の 生 産 施 設 の 転 換 又 は 稼 働 停 措 置 を と る 権 限 を 与 え ら れ た 機 関 の 名 称 及 び 締 約 国 は 、 こ の 条 約 の 実 施 に 関 す る 装 置 並 び す る こ と が で き る 。 条 に 規 定 す る 援 助 の 提 供 を 容 易 に す る た め 、 援 助 を 提 供 す る こ と の で き る 締 約 国 は 、 旧 に 貢 献 す る た め の 援 助 を 提 供 す る 。 こ 関の 国 に お い て 必 要 と さ れ る 経 済 的 及 び 社 会 的 な 復 弾 残 存 物 の 除 去 を 容 易 に す る こ と が で き る も カ寸報 ラ法を ー 、 与 写信え 真管る 、 そ も の使の 。 他用 のさこ 情れの 報て情 でい報 あるに っ 火は 、 て薬少 ク及な ラびく ス金と タ属も ー 、 、 定 に 基 づ く 義 務 の 履 行 の 状 況 及 び 進 展 頼 し 得 る 関 連 資 料 を 収 集 す る と の 第 五 条 の 規 及 び 除 去 を 容 易 に す る こ と が で き る よ う な 情 連 絡 先 の 詳 細 に 科 学 的 な 及 び 技 術 に 関 す る 情 報 を 可 能 な 最 大 9 連 す る 信 託 基 金 に 拠 出 す る こ と が で き る 。 止 の た め の 計 画 の 状 況 及 び 進 展 こ の 1 の 規 定 に 従 っ て 情 報 を 提 供 し 、 及 び び に ク ラ ス タ ー 社 会 的 及 び 経 済 的 に 包 容 さ れ る よ う に し 、 弾 に よ る 被 害 者 に つ い て の 信並 適 切 に 提 供 し 、 ク ラ ス タ ー 弾 に よ る 被 害 者 が 報 3 限 し て は な ら な い 。 11 る項 。 を 確 定 す る た め に 援 助 を 要 請 す る こ と が で き 官 金曜日 技 術 上 の 特 徴 で あ っ て 、 ク ラ ス タ ー 弾 の 識 別 有理上 し的の 、 に特 又可徴 ( は能 占な判 有場明 す合し るにて クはい 、 ラ る ス自も タ国の ー がに 弾そ限 ののる 各時。 ) 型点及 式でび の所合 ビ る リ年た テ齢め ー 及に シびと ョ 性ら ン別れ 及にた び配措 心慮置 理し 的た な援 支助 ( 援 を医 含療 、 む 。リ ) をハ 自 国 が 生 産 し た ク ラ ス タ ー 弾 の 各 型 式 の 技 術 若 し く は 非 政 府 機 関 を 通 じ て 又 は 二 国 間 で 提 供 連こたこ 機のめの 関よの条 、 う技約 国な術に 際援的基 、 的助物づ なは的く 、、 義 地特及務 びが 域に財 、 的 履 な国政行 的さ 若際援 し連助れ く合をる は及提よ 国び供う のそすに 機のるす 関関 。 る 8 ス タ援 ー 助 弾を の提 使供 用す のる 結こ 果と との しで てき 影る 響締 を約 受国 けは 、 た 締ク 約ラ ( 理 の 下 に あ る ク ラ ス タ ー 盟 若 し く は 非 政 府 機 関 を 通 じ て 又 は 二 国 間 で 提 十 字 社 及 び 赤 新 月 社 、 内 に 第第報 三九告 条条す 1にる 。 に規 規定 定す する る国 す内 べの て実 の施 ク措 ラ置 ス タ ー た 後 で き る 限 り 速 や か に 、 ご式 、 こと 爆 のの型発 条ロ式性 ッ 約 ごの がトと子 自番の弾 国号数を にの量含 つ内及む い訳び。 ) てを可の 効含能総 力むな数 ( を。 場 ) 生 合そ ず にれ る はら 前 型の に 式型弾 弾 汚 染 地 域 に 居 住 す め に と ら れ た 措 置 及 び 特 に 自 国 の 管 轄 又 は 管 危 険 の 低 減 を 目 的 と す る 教 育 を 提 供 す る た に 当 た り 、 援 助 を 求 め 及 び 受 け る 権 利 を 有 す る 。 し く は 国 の 機 関 、 助 を 提 供 す る 。 国 際 赤 十 字 ・ 赤 新 月 社 連 遅 く と も 百 八 十 日 以 連 合 及 び そ の 関 連 赤機 十関 、 字 国国 際際 委的 員な 、 会 、 地 各域 国的 のな 赤若 並 び に 除 去 さ れ 、 さ れ た ク ラ ス タ ー の 状 況 及 び 進 展 ( 及 び 廃 棄 さ れ た ク ラ ス タ ー 弾 汚 染 地 域 の 面 積 及 び 位 置 ク ラ ス タ ー 弾 残 存 物 が 除 去 締 り 約 入 国第れ は六る 、 条よ う こ の国努 条際め 約的る になこ 基協と 。 づ力 く及 義び 務援 を助 履 行 す る 野 に お い て 、 関 連 す る 指 針 及 び 良 い 慣 行 を 取 的 な 支 援 並 び に 社 会 的 及 び 経 済 的 な 包 容 の 分 特 に 、 医 療 、 リ ハ ビ リ テ ー シ ョ ン 及 び 心 理 とる 。 た め の 政 府 内 の 中 央 連 絡 先 を 指 定 す る こ こ の 条 の 規 定 の 実 施 に 関 す る 事 項 を 調 整 す し 、 並 び に こ れ ら を 積 極 的 に 関 与 さ せ る こ と 。 弾 に よ る 被 害 者 を 代 表 す る 団 体 と 緊 密 に 協 議 び 数 量 に つ い て の 除 去 及 び 廃 棄 の た め の 計 画 さ れ た ク ラ ス タ ー 第 四 条 の 規 定 に 弾従 っ 残 存て 物除 の去 すさ べれ 、 て の及 型び 式廃 及棄 こ の よ う な 援 助 は 、 特 に 、 国 際 規 定 す る 義 務 が 履 行 さ れ る よ う に す る た め の 援 及 び 経 済 的 に 包 容 さ れ る よ う に す る と の 前 条 に しシ及 、ョ び 並ン性 び及別 にびに ク心配 ラ理慮 ス的し タ支た ー 援 弾援助 を( に よ含医 るむ療 。、 被) 害をリ 者適ハ が切ビ 社にリ 会提テ ー 的供 在 す る ク ラ ス タ ー 一 の 締 約 国 の 管 轄 又 は 管 理 の 下 に あ る 地 域 に 存 援 助 を 提 供 す る こ と の で き る 締 約 国 は 、 ク ラ ス タ ー 弾 に よ る 被 害 者 及 び ク ラ ス タ ー ニリ ー テ ー ズ にシ ョ の みン 基上 、 づ く心 も理 の と上 す又 べは き社 で会 あ経 る済 。 上 の な い こ と 。 若 し く は 障 取害 扱を い被 っ の 差た 異者 はと 、 の 医間 療に 上差 、 別 リを ハ設 ビけ な 限 り の 詳 細 を 含 む 。 ) クス及に ラタびあ可 ー ス 位る能 タ弾置すな ー ( 残 べ場 弾存クて合 の物ラのに 使のスクは 、 用型タラ ー さ式 ス自 、 れ 弾タ国 ー た型汚 の 時式染弾管 期ご地汚轄 にと域染又 関のご地は す数と域管 る量のの理 可及ク面の 能びラ積下 年 齢 受 け た 当 該 一 の 締 約 国 に 対 し て 早 急 に 緊 急 の 援 援 助 を 提 供 す る こ と の で き る 締 約 国 は 、 弾 残 存 物 と な っ た 場 合 影に 響は 、 を こ の 条 約 が 効 力 を 生 じ た 後 に ク ラ ス タ ー 5 順 位 を 決 定 す る た め の 援 助 を 提 供 す る 。 弾 が に性な 従のさ っ 子れ て弾た こを後 れ含に らむ発 を。 見 ) 廃のさ 棄貯れ す蔵た る量ク た及ラ めびス の第タ ー 計三 画条弾 ( の 規爆 定発 スは タクク ー ララ 弾スス にタタ ーー よ る弾弾 被にに 害よよ 者るる と被被 他害害 の者者 理のに 由間対 ににし よ又て りは若 傷クし 害ラく 6 助 を 提 供 す る 。 特及低提 定び減供 し廃をし 、 、 棄目 評に的ま 価関とた 、 しすす 、 るる第 並ニ教四 ー び 育条 、 にズ に こ及文規 れび民定 ら実のす に行保る つ可護標 い能並示 、 てなび の措に危 優置除険 先を去の 1 12 長 力計び す発 廃す に締 す画当こ調機 対約 るの該の整関自クる生ク棄る自 、 。 国ラ教をラにす国 し国第 完援条 、 政のス育減ス要べの は七 全助の 、 こ 条 かを規 府政タ計少タすて管 ー ー 画さ るの轄 の次 つ受定 間府 条の透 迅けに 機と弾及せ弾とク又 約事明 速るよ 関行にびる残見ラは が項性 な締り 又動よ啓た存込ス管 自にに 実約援 は計る発め物まタ理 ー の 国つつ 施国助 非画被活のにれ にきい をはを 政の害動危よる弾下 、 、 険る時残に つ て 確 提 府実者 の傷間存あ い国の 保合供 機施に 低害 物る て際措 す意す 関に対 減又 の地 効連置 るさる と当す をは 除域 力合 たれ締 のたる 目死 去に を事 めた約 関る援 的亡 及存 生務 に援国 係政助 との び在 じ総 協助及 の府 弾 残 存 物 の 型 式 ご と の 数 量 の 内 訳 を 含 む 。 ) 1 2 ス タ援 ー 助 弾を に提 よ供 っ す てる 影こ 響と をの 受で けき たる 締締 約約 国国 には 、 対 しク 、 ラ 7 供 す る こ と が で き る 。 る 文 民 に 対 す る 迅 速 か つ 効 果 的 な 警 告 を 発 す (号外第  号) に 規 定 す る 計 画 の 完 了 に つ い て の 報 告 が さ れ て い る ク ラ ス タ ー 弾 の 廃 棄 の た め の 援 助貯 を蔵 的 及 び 人 的 資 源 行 動 計 画 の 実 施 に 必 要 と な る 財 政 的 、 す る ク ラ ス タ ー 弾 残 存 物 の 性 質 及 び 範 囲 技 術 な 基 準 で あ っ て 廃 棄 に 際 し て 従 う 必 要 の あ る 位 置 並 び に 安 全 及 び 環 境 に つ い て の 適 用 可 能 量タ (ー 廃 棄 に 用 い た 方 法 、 廃 棄 を 行 っ た 場 所 の 第 弾三 ( 条 爆の 発規 性定 のに 子従 弾っ を 含て む廃 。棄 ) のさ 型れ 式た 及ク びラ 数ス 自 国 の 管 轄 又 は 管 理 の 下 に あ る 地 域 に 存 在 も の の 詳 細 を 含 む 。 ) 援 助 を 提 供 す る こ と の で き る 締 約 国 は 、 う 必 要 の あ る も の の 詳 細 を 含 む 。 ) て の 適 用 可 能 な 基 準 で あ っ て 廃 棄 に 際 し て 従 べ て の 場 所 の 位 置 並 び に 安 全 及 び 環 境 に つ い 及 び 進 展 ( 廃 棄 に 用 い る 方 法 、 廃 棄 を 行 う す 性 の 子 弾 を 含 む 。 ) の 廃 棄 の た め の 計 画 の 状 況 第 三 条 の 規 定 に 基 づ く ク ラ ス タ ー 弾 ( 爆 発