_ Delivery period : By 28, December, 2010 ‘ Delivery place : The places specified by the Obligating Officer a Qualifications for participating in the (号外政府調達第  号) tendering procedures : Suppliers eligible for participating in the proposed tender are those who shall : not come under Article 6 and 7 of the A Regulation concerning the Contract for Kumamoto University. Furthermore, minors, Person under Conservatorship or Person under Assistance that obtained the consent necessary for concluding a contract may be applicable under cases of special reasons within the said clause, have the Grade A, Grade B, Grade C or B Grade D qualification during fiscal 2010 報 in the Kyushu・Okinawa area in sales of product for participating in tenders by Single qualification for every ministry and agency, prove to have prepared a system to 官 C provide rapid after‐sale service and maintenance for the procured products, prove to have the ability to deliver the D 金曜日 products, required by this notice, on the date and to the place specified by the Obligating Officer, prove to have obtained license for sell‐ 平成  年  月  日 E ing a medical instrument in accordance with the Pharmaceutical Affairs Law, not be currently under a suspension of F business order as instructed by The Obligating Officer. b Time limit of tender : 5 : 15 PM 1, September, 2010 c Contact point for the notice : Kenichi Ogata, Procurement Section,Accounting Division, Kumamoto University, 1‘1‘1 Honjo Kumamoto‐shi 860‘8556 Japan, TEL 096‘373‘5938 入札公告 次のとおり一般競争入札に付します。 平成 22 年7月9日 株式会社日本政策金融公庫 調達サービス室長 今井多賀雄 ◎調達機関番号 127 ◎所在地番号 13 1 調達内容 ¥ 品目分類番号 26 ] 調達件名及び数量 旅行券の購入 一式 ^ 調達件名の特質等 入札説明書及び仕様書 による。 _ 納入期限 入札説明書及び仕様書による。 ‘ 納入場所 入札説明書及び仕様書による。 a 入札方法 入札説明書による。 2 競争参加資格 ¥ 入札に参加を希望する者は、競争参加資格 申請書に必要事項を記載のうえ、下記3¥株 式会社日本政策金融公庫調達サービス室契約 課へ提出すること。 申請書及び添付書類等は、 株式会社日本政策金融公庫において審査する ものとし、合格した者のみ競争参加資格を有 するものとする。 ] 平成22・23・24年度全省庁統一資格、物品 「 の販売」において「A」又は「B」の等級に 格付けされている者であること、又は、申請 書類により同等であると確認できる者である こと。 ^ 入札説明書に定める資格を有する者である こと。なお詳細については入札説明書に記載 のとおり。 3 入札書の提出場所等 ¥ 入札書の提出場所、契約条項を示す場所、 入札説明書の交付場所及び問合せ先 〒100‘0004 東京都千代田区大手町1‘ 9‘ 3 株式会社日本政策金融公庫 調達 サービス室契約課 太田 裕之 電話 03‘ 3270‘1552 ] 入札説明書の交付方法 本公告の日から上 記3¥の場所にて交付する。 ^ 入札書の提出期限 平成22年8月30日 (月) 12時00分(郵送の場合は必着のこと。 ) _ 開札の日時及び場所 平 成 22 年 8 月 31 日 (火)10時00分 公庫ビル9階第6会議室A 4 その他 入札公告 入札、契約手続において使用する言語及び 次のとおり一般競争入札に付します。 通貨 日本語及び日本国通貨に限る。 平成 22 年7月9日 ] 入札保証金及び契約保証金 全額免除 契約責任者 ^ 入札者に要求される事項 この一般競争に 株式会社ゆうちょ銀行 専務執行役 参加する者は、封印した入札書のほかに入札 間瀬 朝久 説明書に示す総合評価のための性能、機能、 技術等に関する書類をそれぞれ入札説明書で ◎調達機関番号 411 ◎所在地番号 13 指定した期日までに提出しなければならな 1 調達内容 ¥ 品目分類番号 6 い。また、開札日の前日までの間において、 ] 購入品名及び数量 貯 金 通 帳 等 印 鑑 保 護 契約担当者から当該書類に関し説明を求めら シール 1 465 000シート(予定) ¶¶ れた場合は、それに応じなければならない。 ^ 購入物品の特質等 入札説明書による。 _ 入札の無効 本公告に示した競争参加資格 _ 納入期限 平成23年4月28日 のない者の提出した入札書、入札者に求めら ‘ 納入場所 入札説明書による。 れる義務を履行しなかった者の提出した入札 a 入札、開札の日時及び場所 平成22年7月 書及び入札に関する条件に違反した入札書は 22日午後1時10分 1F入札室 無効とする。 2 競争参加資格 ‘ 契約書作成の要否 要 ¥ 下記ア、イ、ウ及びエに該当しない者であ a 落札者の決定方法 総合評価落札方式とす ること。 る。^に従い必要な書類を提出した入札者で ア 当該契約を締結する能力を有しない者及 あって、本公告2の競争参加資格をすべて満 び破産者で復権を得ない者。ただし、制限 たし、当該入札価格があらかじめ決定してあ 行為能力者であって契約締結のために必要 る予定価格の制限の範囲内である者のうち、 な同意を得ている者を除く。 入札説明書等で定める総合評価の方法をもっ イ 下記各号の一に該当すると認められる者 て落札者を決定する。詳細は入札説明書によ でその事実があった後2年間を経過してい る。 ない者。代理人、支配人その他の使用人と 5 Summary して使用する者についても同様とする。 ¥ Contracting entity : Takao Imai, Head,  契約の履行にあたり故意に工事若しく Procurement and General Services Office, は製造を粗雑にし、又は物品の品質若し Japan Finance Corporation くは数量に関して不正の行為をした者 ] Classification of the products to be pro 公正な競争の執行を妨げた者、又は公 cured : 26 正な価格を害し若しくは不正な利益を得 ^ Nature and quantity of the products to be るために連合した者 purchased required : Purchase of travel co 競争の参加を妨げ、又は契約の締結若 upons and provision of related services しくは履行を妨げた者 _ Delivery period : refer to the tender do 監督又は検査に際し職務の執行を妨げ cumentation. た者 ‘ Delivery place : refer to the tender do 正当な理由がなくて契約を履行しな cumentation. かった者 a Time‐limit for tender : 12 : 00, 30 August  その他、会社に損害を与えた者 2010 ウ 会社更生法(平成 14 年法律第 154 号)に b Contact point for the notice : Hiroshi Ota, 基づき更生手続開始の申立をした者又は民 Procurement and General Services Office, 事再生法(平成 11 年法律第 225 号)に基づ Japan Finance Corporation, 1‘9‘3 Oteき再生手続開始の申立をした者。ただし、 machi, Chiyoda‐ku, Tokyo, 100‘0004, Ja更生手続又は再生手続の終結の決定を受け pan TEL 03‘3270‘1552 た者を除く。 ¥