平成  年  月  日 金曜日 官 報 (号外政府調達第  号) 上記及びにおいて、資本面又は人事 「 面において関連がある者」とは、次のア又 はイに該当する者をいう。なお、事業者が 各業務における第三者への委託又は下請け 人の使用については、事業契約書(案)に 示す手続きにしたがうこととする。 ア 資本面 当該法人の発行済株式総数の 100 分の 50 を超える普通株式を有し、又 はその出資の総額の 100 分の 50 を超える 出資をしている者 イ 人事面 当該法人の代表権を有する役 員を兼ねている者  警察当局から、暴力団員が実質的に経営 を支配する業者又はこれに準じるものとし て、物品の製造等、建設工事及び測量等か らの排除要請があり、当該状態が継続して いる者でないこと。 ^ 入札参加者及び協力会社の参加資格要件 入札参加企業又は入札参加グループの構成員 及び協力会社のうち施設整備、維持管理及び 研究支援の各業務に当たる者は、それぞれ次 の要件を満たすこと。 なお、参加表明書に記載の企業だけで、下 記要件を全て満たすこと。また、{、|のう ち、複数の要件を満たす者は当該複数の業務 を実施することができることとし、同一業務 を複数の者で実施する場合もその全ての要件 を全て満たすこと。 { 施設整備および維持管理にあたる者は、 次の要件を満たすこと。 ア 審査値 施設整備に携わる入札参加企 業又は入札参加グループの構成員及び協 力会社は、機構における土木一式に係る 一般競争参加資格の認定した数値が次の 点以上であること。 土木一式工事 1 200点 ¶ なお、複数の工事を同一の企業が実施 することは差し支えない。 また、各工事を複数の企業が共同して 実施することは差し支えない。ただし、 この場合においては、共同して工事を実 施する全ての入札参加企業又は入札参加 グループの構成員及び協力会社が上記を 満たすものとする。 イ 工事実績 施設整備に携わる入札参加 企業又は入札参加グループの構成員及び 協力会社は、昭和60年度以降に元請とし て、次の)に示す工事を施工した実績 を有すること(平成22年3月31日までに 完了の工事を含む。共同企業体の構成員 としての実績は、出資比率が20%以上の 場合のものに限る。。ただし、当該施設 ) 整備を複数の建設企業が共同して行う場 合は、そのうち一者が)に示す工事を 有し、その他の者は)の施工実績を有 すること。 )深さ概ね 200 m以上、内径概ね4m 以上の立坑掘削工事 )深さ概ね 100 m以上、内径概ね4m 以上の立坑掘削工事 ウ 配置予定技術者 a 資格は)及び)に該当す 資格 ること。 )入札参加企業又は入札参加グルー プとして専任で1名配置できるこ と。 )一級土木施工管理技士又は技術士 (建設部門)で監理技術者資格者証 の交付を受けている者であること。 b 工事経験 昭和60年度以降に元請と して、概ね 200 m以上の深度、内径概 ね4m以上の立坑掘削工事の経験を有 すること(平成22年3月31日までに完 了の工事を含む。共同企業体の構成員 としての経験は、出資比率が20%以上 の場合のものに限る。。 ) | 研究支援にあたる者は、次の要件を満た すこと。 ア 高レベル放射性廃棄物の処分技術に関 する研究開発である地層処分研究開発又 は深地層の科学的研究に係る業務の受託 実績を有し、本件に従事できる研究者ま たは技術者を配置できること。 イ データ取得に必要な研究坑道内におけ る作業(坑道壁面調査、ボーリング調査 等)の実績を有し、またボーリング孔を 利用した調査、測定機器の設置、モニタ リングが実施できる技術および知識を有 していること。 3 入札手続き等 ¥ 担当部局 〒319‘1184 茨城県那珂郡東海 村村松4番地49 日本原子力研究開発機構 契約部契約第3課 電話 029‘282‘1122 ] 入札説明書等の交付期間、場所及び方法 平成22年7月2日(金)から平成22年9月17 日(金)までの10時から16時 場所は、上記¥若しくは下記URLにて交 付する。 URL:http://www.jaea.go.jp/02/compe/pfi/ pfi.html ^ 第一次審査資料の提出期間、場所及び方法 平成22年7月2日(金)から平成22年7月 23日(金)までの10時から16時 場所は、上記¥に同じ 持参すること。 _ 入札書及び第二次審査資料の提出 平成22 年9月21日(火)16時まで 場所は、上記¥へ持参または郵送(書留郵 便に限る。期限までに必着)すること。 ‘ 開札の日時及び場所 平 成 22 年 10 月 26 日 (火)13時30分。〒319‘1184 茨城県那珂郡 東海村村松4番地49 日本原子力研究開発機 構本部3F入札室にて実施 4 その他 ¥ 契約の手続において使用する言語及び通貨 日本語及び日本国通貨に限る。 ] 入札保証金及び契約保証金 { 入札保証金 免除。 | 契約保証金 免除。 ただし、履行保証保険契約を締結するも のとする。詳細は入札説明書による。 ^ 入札の無効 本公告に示した競争参加資格 のない者のした入札、申請書又は資料に虚偽 の記載をした者のした入札及び入札に関する 条件に違反した入札は無効とする。 _ 落札者の選定方法 予定価格の制限の範囲 内で指定する性能等の要求水準を満たしてい る提案をした入札者の中から総合評価の方法 をもって落札者を選定する。詳細は入札説明 書による。 ‘ 手続における交渉の有無 a 契約書作成の要否 b 本事業に係る業務以外で、本事業に直接関 無。 要。 連する業務に関する他の契約を本事業の契約 の相手方と随意契約により締結する予定の有 無 c 無。 関連情報を入手するための照会窓口 上記 3¥に同じ。 d 一般競争参加資格の認定等を受けていない 企業を本事業に係る業務に携わる者とする場 合の参加 上記2]|に掲げる一般競争参加 資格の認定の認定等を受けていない企業も、 上記3_により参加表明書等を提出すること ができるが、競争に参加するためには、開札 の時において当該企業が資格の認定等を受 け、かつ、入札参加者が競争参加資格の認定 を受けていなければならない。 e 詳細は入札説明書による。 Summary 5 ¥ Official in charge of disbursement of the procuring entity ; Motohisa Muto Director of Contract Department, Japan Atomic En‐ ergy Agency ] Classification of the products to be pro‐ cured ; 41, 78 ^ Subject matter of the contract : PFIbased construction, maintenance & care and research support on the Horonobe URL project _ Time‐limit for the submission of application forms and relevant documents for the qualification : 16 : 00 ‘ 23 July 2010 Time‐limit for the submission of tenders : 16 : 00 a 21 September 2010 Contact point for tender documentation : Contract Section 3, Contract Department, Japan Atomic Energy Agency, 4‘49, Muramatsu Tokai‐mura Naka‐gun Ibarakiken 319‘1184 Japan. TEL 029‘282‘1122