(号外政府調達第  号) 報 官 水曜日 平成  年  月  日 b Deadline for tender : 4 : 00 P.M. 2 July 2010 c Contact point for the notice : Osamu Takeuchi, Procurement & Contract Planning Division, Engineering, Technology & Procurement Department, East Nippon Expressway Company Limited, 3‘3‘2, Kasumigaseki, Chiyoda‐ku, Tokyo 100‘8979 Japan. Phone 03‘3506‘0212 ^ 競争参加資格確認申請書の提出時に過去 3ヶ月以内に発行された納税証明書(国税通 則法施行規則別紙第9号書式(その3、その 3の2、その3の3のいずれか)の写しを提 ) 出できる者であること。 _ 警察当局から、暴力団員等が実質的に経営 を支配する者又はこれに準ずるものとして、 公共工事等からの排除要請があり、当該状態 が継続している者でないこと。 ‘ 平成19年度以降に当該業務と同等の業務に 入札公告 係る実績を証する書面を提出できる者である こと。なお、前述の「同等」とは、人の輸送 次のとおり一般競争入札に付します。 または自転車・二輪車の輸送内容を含んだ業 平成 22 年5月 12 日 務をいう。 契約責任者 a 一般貸切旅客自動車運送事業、一般貨物自 西日本高速道路株式会社九州支社 動車運送事業、一般乗用旅客自動車運送事業 下関管理事務所長 栗山 健治 の許可をいずれか有し、当該業務の履行期間 ◎調達機関番号 419 ◎所在地番号 35 が有効期間であるもので許可証の写しを提出 1 調達内容 できるもの。なお、外部へ一部業務を委託す ¥ 品目分類番号 53 る場合においては、委託先の許可証の写しを ] 購入等件名及び数量 関門トンネル通行止 提出できるもの。 めに伴う歩行者・二輪車輸送業務 一式 3 入札手続等 ^ 調達件名の特質等 調達案件の仕様等によ ¥ 担当部署 〒751‘0816 山口県下関市椋野 る。 町2‘4‘1 西日本高速道路株式会社九州 _ 履行期間 契約締結日の翌日から180日間。 支社 下関管理事務所 総務担当課長 森 ただし、準備期間を約50日間とする。 正則 電話083‘232‘2811 ‘ 履行場所 山口県下関市みもすそ川町(下 ] 入札説明書、入札者に対する指示書等の交 関側関門トンネル人道口)と福岡県北九州市 付期間、場所及び方法 門司区大字門司 (門司側関門トンネル人道口) { 交付期間 平成22年5月12日から平成22 間 年7月5日までの土曜日、日曜(以下「休 a 入札方法 落札決定にあたっては、入札書 日」という。を除く毎日午前10時から午後 ) に記載された金額に当該金額の5%に相当す 4時まで。 る額を加算した金額(当該金額に1円未満の | 交付場所 本公告3¥に同じ。 端数があるときは、その端数金額を四捨五入 } 交付方法 無料交付で直接行うものとす するものとする。をもって落札価格とするの ) る。 で、入札者は、消費税及び地方消費税に係る ^ 競争参加資格確認申請書及び競争参加資格 課税事業者であるか免税業者であるかを問わ を有することを確認するための資料 (以下 「申 ず、見積もった契約金額の105分の100に相当 請書等」という。の提出期間、場所及び方法 ) する金額を入札書に記載すること。 { 期間 平成22年5月13日から平成22年6 2 競争参加資格 月2日までの休日を除く毎日午前10時から ¥ 西日本高速道路株式会社契約規程実施細則 午後4時まで。 (平成17年細則第7号)第6条の規定に該当 | 場所 本公告3¥に同じ。 しない者であること。 } 方法 持参又は郵送により提出するこ ] 維持管理役務、物品・役務及び労働者派遣 と。電送による提出は認めない。 ( ) における取引停止事後処理要領(平成21年要 _ 入札、開札の日時、場所及び提出方法 領第 150 号)に基づく取引停止の対象者に該 { 入札・開札日時 平成22年7月6日 午 当しない者であること。 後2時00分 | 場所 本公告3¥の西日本高速道路株式 会社九州支社 下関管理事務所 2F入札 室(ただし、郵送による入札については、 書留親展により平成22年7月5日 午後4 時00分までに3¥へ郵送すること。 ) } 方法 持参又は郵送すること。電送によ ( ) る入札は認めない。 4 その他 ¥ 契約手続において使用する言語及び通貨 日本語及び日本国通貨に限る。 ] 入札保証金及び契約保証金 免除 ^ 入札者に要求される事項 この一般競争に 参加を希望する者は、本公告3^に定めると ころにより申請書等を作成のうえ提出し、競 争参加資格を有することについての確認を受 け、本公告3_{に定める日時に入札書を提 出しなければならない。また、開札日の前日 までの間において、申請書等の内容に関する 契約責任者からの照会があった場合には説明 しなければならない。 _ 入札の無効 本公告に示した競争参加資格 のない者がした入札、入札に参加するために 必要な書類に虚偽の記載をした者の入札及び 入札に関する条件に違反した入札は無効とす る。 ‘ 落札者の決定方法 本公告に示した役務に 係る入札書を提出した入札者であって、契約 制限価格の制限の範囲内で最低価格をもって 有効な入札を行った入札者を落札者となるべ き者とする。 a 手続における交渉の有無 無 b 契約書の作成の要否 要 c 詳細は、入札説明書による。 5 Summary ¥ Official in charge of disbursement of the procuring entity : Kenji Kuriyama Head of Shimonoseki Operation Office, Kyushu Brunch, West Nippon Expressway Company Limited ] Classification of the services to be procured : 53 ^ Nature and quantity of the services to be required : It transports pedestrians and twowheeled vehicles from Kanmon Tunnel Shimonoseki entrance to the Moji entrance. _ Fulfillment period : It is 180 days from the next day of the contract date hereof The runup is assumed to be about 50 days. ‘ Fulfillment place : Between Mimoshusogawa‐cho, Shimonoseki City, Yamaguchi (Shimonoseki entrance) and Ooaza moji, Moji‐ku, Kitakyushu City, Fukuoka(Moji entrance) a Qualification for participating in the tendering procedures : Suppliers eligible for participating in the open tender are who shall : { not come under Article 6 of the administrative instruction of the Contractual Rules of the West Nippon Expressway Company Limited, | submit a copy of a tax payment certificate published within the past three months and formulated in either formats of 3,3‘2 or 3‘3 prescribed by Article 9 of the Enforcement Regulations of the National Tax Act, } have proven to have actually manufactured or delivered the products concerned or the products with performance similar to that of the products concerned, 〜 have proven to have prepared a system to provide rapid after‐sale services and maintenance for the products concerned,  It shall not be a person ,from the police authority, who the gangster substantially rule management and who there is an exclusion request from public construction and is continuing as a state concerned.  have submitted the document to prove results that lie on business equal with a business concerned that include transporting two‐wheeled vehicles after 2007 fiscal year.  The thing which either has a general charter traveler car transport business, a general cargo car transport business, the permission of a general traveler car transport business for riding, and can submit copying of the permit with the thing that the observance of a contract period of the duties concerned is validity. In addition, when consign duties to the outside partly ; the thing which can submit the copy of permit of the trust future.