平成  年  月  日 金曜日 官 報 (号外政府調達第  号) b c Time‐limit of tender : 17 : 00 June 8, 2010. Contact point for the notice : SUZUKI HIROKI Contract section, Budget and Property Administration Office, Administration Department, Civil Aviation Bureau, Ministry of Land, Infrastructure, Transport and Tourism, 2‘1‘3 Kasumigaseki Chiyoda‐ku Tokyo 100‘8918 Japan. TEL 03‘ 5253‘8111 (Ext. 48655) 入札公告 次のとおり一般競争入札に付します。 平成 22 年4月 16 日 支出負担行為担当官 国土地理院長 小牧 和雄 ◎調達機関番号 020 ◎所在地番号 08 1 調達内容 ¥ 品目分類番号 71、27 ] 購入等件名及び数量 「一元的な文書管理システム」への文書管 理データ移行業務(電子入札対象案件) ^ 調達案件の仕様等 入札説明書による。 _ 履行期間 契約の日から平成23年3月25日 まで ‘ 履行場所 入札説明書による。 a 入札方法 落札決定に当たっては、入札書 に記載された金額に当該金額の100分の5に 該当する額を加算した金額(当該金額に1円 未満の端数があるときは、その端数金額を切 り捨てるものとする。をもって落札価格とす ) るので、入札者は消費税及び地方消費税に係 る課税事業者であるか免税事業者であるかを 問わず、見積もった契約希望金額の105分の 100に相当する金額を入札書に記載すること。 原則として、当該入札の執行において入札 執行回数は2回を限度とする。なお、当該入 札回数までに落札者が決定しない場合は、原 則として予算決算及び会計令第99条の2の規 定に基づく随意契約には移行しない。 b 電子入札システムの利用 本案件は、証明 書等の提出、入札を電子入札システムで行う 対象案件である。なお、電子入札システムに よりがたい場合は、紙入札方式参加願を提出 するものとする。 2 競争参加資格 ¥ 予算決算及び会計令第70条及び第71条の規 定に該当しない者であること。 | have grade A or B on Provision of なお、、いずれの場合も、開札日の前 国土交通省競争参加資格 (全省庁統一資格) services in Kanto Koushinetsu area in において「役務の提供等」で、A又はB等級 日までの間において必要な証明書等の内容に terms of the qualification for participatに格付けされ、関東・甲信越地域の競争参加 関する契約担当官等からの照会があった場合 ing in tenders by Ministry of Land, Inf資格を有する者であること。 には、説明しなければならない。 rastructure, Transport and Tourism ^ 証明書等の受領期限の日から開札の時まで _ 落札対象 競争参加資格確認申請書を基に (single qualification for every ministry の期間に、国土地理院長から指名停止を受け 契約担当官等において競争参加資格が確認さ and agency) ていないこと。 れた入札書のみを落札対象とする。 } not be under suspension of nomination _ 入札説明書第1.3_及び3‘に掲げる資 ‘ 入札の無効 競争に参加する資格を有しな by Director General of Geospatial Infor格を有すること。 い者の提出した入札及び入札の条件に違反し mation Authority of Japan from Time‘ 電子入札システムによる場合は、電子認証 た入札は無効とする。 limit for the tender to Bid Opening (ICカード)を取得していること。 a 契約書作成の要否 要 〜 acquire the electric certificate in case a 入札説明書の交付を受けた者であること。 of using the Electric Bidding system b 落札者の決定方法 予算決算及び会計令第 3 入札書の提出場所等 https : //e2odw.e‐bisc.go.jp/CALS/ 79条の規定に基づいて作成された予定価格の ¥ 電子入札システムのURL及び問い合わせ Accepter/ 制限の範囲内で最低価格をもって有効な入札 先  receive the tender documentation を行った者を落札者とする。 国土交通省電子入札システム  Submit a document of a system to ただし、落札者となるべき者の入札価格に https://e2odw.e‐bisc.go.jp/CALS/Accepter/ prove their ability to supply the system よってはその者により当該契約の内容に適合 (若しくは、http:/www.e‐bisc.go.jp/) concerned and meet our requirements in した履行がなされないおそれがあると認めら 〒305‘0804 茨城県つくば市北郷1番 国 order to be judged acceptable by the conれるとき、又はその者と契約することが公正 土交通省国土地理院総務部契約課契約係 津 tracting entity ; and provide explanations な取引の秩序を乱すこととなるおそれがあっ 久井 誠 電話029‘864‘4361 on the contents of the above document by て、 著しく不適当であると認められるときは、 ] 紙入札方式による入札書の提出場所、契約 request. 予定価格の制限の範囲内の価格をもって入札 条項を示す場所及び問い合わせ先 3¥の問 b Time‐limit for the submission of application forms and relevant documents for the した他の者のうち最低価格をもって入札した い合わせ先と同じ qualification : 16 : 00 17 May, 2010 ^ 入札書説明書の交付場所 3¥の問い合わ 者を落札者とすることがある。 c Time‐limit for tender : 16 : 00 15 June, せ先と同じ c 手続きにおける交渉の有無 無 2010 _ 電子入札システムによる入札書類データ d 詳細は入札説明書による。 d Contact point for the notice : Makoto (証明書等)の受領期限及び紙入札方式によ 5 Summary Tsukui, Contract Section, Contract Diviる証明書等の受領期限 平成22年5月17日16 ¥ Official in charge of disbursement of the sion, General Affairs Department, Geos時00分 procuring entity : Kazuo Komaki, Directorpatial Information Authority of Japan, Mi‘ 電子入札システムによる入札書の受領期限 General of Geospatial Information Authornistry of Land, Infrastructure, Transport 及び紙入札方式による入札書の受領期限 平 ity of Japan and Tourism, 1 Kitasato, Tsukuba‐Shi, Iba成22年6月15日16時00分 ] Classification of the products to be proraki‐Ken, 305‘0811 Japan TEL 029‘864‘ a 開札の日時及び場所 平成22年6月16日10 cured : 71, 27 4361 時00分 国土交通省国土地理院1F入札室 ^ Nature and quantity of the products to be 入札公告 4 その他 required : Data shift operation to unified ¥ 入札及び契約手続において使用する言語及 次のとおり一般競争入札に付します。 document management system, 1 set び通貨 日本語及び日本国通貨に限る。 平成 22 年4月 16 日 _ Fulfillment period : 25 March, 2011 ] 入札保証金及び契約保証金 免除。 支出負担行為担当官 ‘ Fulfillment place : as in the tender do^ 入札者に要求される事項 東北地方整備局長 青山 俊行 cumentation  電子入札システムにより参加を希望する ◎調達機関番号 020 ◎所在地番号 04 a Qualification for participating in the ten者は、上記3_に示す受領期限までに上記 1 調達内容 dering procedures : Suppliers eligible for 3¥に示すURLに提出しなければならな ¥ 品目分類番号 26 participating in the proposed tender are い。 ] 購入等件名及び数量 those who shall :  紙入札方式により参加を希望する者は、 東北地方整備局庁舎で使用する電気 { not come under Article 70 and 71 of the 上記3_に示す受領期限までに必要な証明 契約電力 697kW Cabinet Order concerning the Budget, 書等上記3]に示す場所に提出しなければ 年間予定使用電力量 2 533 295kWh ¶¶ Auditing and Accounting (電子入札対象案件) ならない。 ]