その他 ‘ 納入場所 { not come under Article 70 of the Cabi独立行政法人国立病院機構肥前精神医療セ net Order concerning the Budget, Audit契約手続において使用する言語及び通貨 ンター ing and Accounting, Furthermore, mi日本語及び日本国通貨に限る。 a 入札方法 nors, Person under Conservatorship or ] 入札保証金及び契約保証金 免除。 第一交渉権者の決定については、入札書に Person under Assistance that obtained ^ 入札者に要求される事項 この一般競争入 記載された金額に当該金額の5パーセントに the consent necessary for concluding a 札に参加を希望する者は、入札説明書に示す 相当する額を加算した金額(当該金額に1円 contract may be applicable under cases 証明書等を本公告3^の受領期限までに提出 未満の端数がある時は、その端数金額を切り of special reasons within the said clause, し、本公告3_までに封印した入札書に入札 捨てた金額とする。をもって評価するので、 ) | not come under Article 71 of the Cabi説明書に示す書類を添付して提出しなければ 入札者は、消費税に係る課税事業者であるか net Order concerning the Budget, Auditならない。なお、当該書類に関し、開札日の 免税事業者であるかを問わず、見積もった金 ing and Accounting, 前日までの間において契約担当役から説明を 額の105分の100に相当する金額を記載した入 } be a qualified person in Temporary 札書を提出すること。 求められた場合は、それに応じなければなら Employee Agency for participating in 2 資格申請参加資格 ない。 tenders by the Japan Labour Health and ¥ 過去10年間(平成12年3月以降に業務が完 _ 入札書の無効 本公告に示した入札参加に Welfare Organization, 了したものに限る。において、次の実績を有 ) 〜 meet the qualification requirements 必要な資格のない者のした入札及び入札の条 する者を配置すること。共同企業体の構成員 ( which the Obligating Officer may specify, 件に違反した入札。 としての実績は出資比率が20%以上のものに b Time‐limit of tender : 13 : 30 20, May, ‘ 契約書作成の要否 要。 限る。 ) 2010 a 落札者の決定方法 本公告に示した業務を { 管理技術者として配置するものは次の一 c Contact point for the notice : Yuichi Tsu履行できると契約担当役が判断した入札者で 及び二の実績を有すること。 ruta Procurement Section, Accounting Diあって、独立行政法人労働者健康福祉機構会 一 鉄骨鉄筋コンクリート又は鉄筋コンク vision, Japan Labour Health and Welfare 計細則第42条の規定に基づき作成された予定 リート造で2階建かつ新築 6 500  以上 ¶ Organization 580 Horikawa‐cho Saiwai‐ku 価格の制限の範囲内で、最低価格をもって有 の医療施設の建物の実施設計について管 Kawasaki‐shi Kanagawa‐ken 212‘0013 Ja理技術者または主任担当技術者として担 効な入札を行った入札者を落札者とする。 pan TEL 044‘556‘9852 当した実績(参加しようとする企業にお b その他 詳細は入札説明書による。 ける実績に限る。を2件以上有する者。 ) 入札公告 5 Summary 二 鉄骨鉄筋コンクリート又は鉄筋コンク ¥ Contracting Entity : Shoichi Ishikawa 次のとおり一般競争入札に付します。 リート造で2階建かつ新築又は増築 The Obligating Officer, Director Adminis平成 22 年3月 31 日 6 500  以上の医療施設の建物の工事監 ¶ tration Department, Japan Labour Health 経理責任者 独立行政法人国立病院機構 理について管理技術者または主任担当技 and Welfare Organization 肥前精神医療センター院長 平野 誠 術者として担当した実績(参加しようと ] Classification of the services to be pro‐ ◎調達機関番号 597 ◎所在地番号 41 する企業における実績に限り、履行中の 〇第 13403 号(c13403) cured : 71, 29 ものは除く。を2件以上有する者。 ) ^ Nature and quantity of the services to be 1 競争に付する事項 | 主任担当技術者として配置する者は次の ¥ 品目番号 42 required : Creating the system optimization 実績を有すること。 ] 件名 医療施設又は福祉施設の新築で 4 400  ¶ plan including Supplemental Survey related 独立行政法人国立病院機構 肥前精神医療 以上の建物の実施設計について管理技術者 to providing documents for procurement センター病棟等更新築整備工事基本・実施設 または主任担当技術者として担当した実績 specifications 1 unit 計、工事監理業務委託 (参加しようとする企業における実績に限 _ Fulfillment period : From 1 May, 2010 th^ 委託内容 る。再委託する分野は、再委託する企業の ( rough 31 March, 2011 病棟(RC造‘平屋建4病棟・RC造‘2 実績)を1件以上有する者。 ) ‘ Fulfillment place : As in the tender do階建1棟〈4病棟〉・療育訓練棟、延べ面積 ] 特別な理由がある場合を除き、契約を締結 cumentation 約13 000)建替等の基本・実施設計、工事 ¶ する能力を有しない者及び破産者で復権を得 a Qualification for participating in the ten監理業務 ない者に該当しないこと。 dering procedures : Suppliers eligible for その他入札説明書及び委託仕様書による。 なお、未成年者、被保佐人又は被補助人で participating in the proposed tender are _ 設計納入期限 あって、契約締結のために必要な同意を得て 平成23年4月15日 those who shall : いる者は、 特別の理由がある場合に該当する。 平成  年  月  日 水曜日 官 報 (号外政府調達第  号) 4 ¥ ^ 次の各号のいずれかに該当すると認められ る者で、その事実があった後一定期間経過し ていない者に該当しないこと。 これを代理人、 支配人その他の使用者として使用する者につ いても同様とする。 なお、期間等については独立行政法人国立 病院機構の理事長から発出した契約指名停止 等措置要領(以下「指名停止要領」という。 ) に基づく指名停止期間等を適用する。 { 契約の履行に当たり、故意に工事若しく は製造を粗雑にし、又は物件の品質若しく は数量に関して不正の行為をした者。 | 公正な競争の執行を妨げた者、又は公正 な価格を害し、若しくは不正な利益を得る ための連合をした者。 } 交渉権者が契約を結ぶこと又は契約者が 履行することを妨げた者。 〜 監督又は検査の実施に当たり職員及び経 理責任者が委託した者の職務の執行を妨げ た者。  正当な理由なく契約を履行しなかった 者。  前各号のいずれかに該当する事実があっ た後2年を経過しない者を契約の履行に当 たり、代理人、支配人その他の使用人とし て使用した者。  前各号に類する行為を行った者。 _ ^に該当する者を入札代理人として使用し ない者。 ‘ 厚生労働省競争参加資格「建築関係コンサ ルタント」 のA等級に格付けされ、 九州ブロッ クの競争参加資格を有する者であること。会 ( 社更生法(平成 14 年法律第 154 号)に基づく 更生手続開始の申立てがなされている者又は 民事再生法(平成 11 年法律第 225 号)に基づ く再生手続開始の申立てをした者について は、手続開始の決定後、九州ブロックにおけ る競争参加資格の再認定を受けていること。 ) a 会社更生法に基づき、更生手続開始の申立 てがなされている者又は民事再生法に基づき 再生手続開始の申立てをした者(‘の再認定 を受けた者を除く。でないこと。 ) b 資格申請書の受領期限の日から資格申請書 の審査終了までの期間に独立行政法人国立病 院機構の理事長又は経理責任者から指名停止 を受けていないこと。