Summary ¥Official in charge of disburse‐ ◎調達機関番号 562 ◎所在地番号 13 ] 入札書の受領期限 平成22年4月12日午後 ment of the procuring entity : Hiroshi Ka‐ 1 調達内容 5時 wakubo the Contract Officer Chief of Pro^ 開札の日時及び場所 平成22年4月15日午 ¥ 品目分類番号 4 curement and Finance Department, North 前10時 独立行政法人国立印刷局財務部入札 ] 購入等件名及び数量 Eastern Depot, Japan Ground Self Defense 室 診療所医薬品 273件 Force. ]Classification of the products to be 4 その他 ^ 調達件名の特質等 入札説明書による。 procured : 23 ^Nature and quantity of the ¥ 契約手続において使用する言語及び通貨 _ 納入期限 平成24年3月30日 products to be purchased : {Fire resistant 日本語及び日本国通貨。 ‘ 納入場所 入札説明書による。 safes 4units |Storage of ammunition sa] 入札保証金及び契約保証金 免除。 a 入札方法 落札決定に当たっては、入札書 fekeeping 13units _Delivery Period : 31 ^ 入札の無効 本公告に示した競争参加資格 に記載された金額に当該金額の5%に相当す March, 2010 ‘Delivery place : GSDF North のない者のした入札及び入札に関する条件に る額を加算した金額(当該金額に1円未満の Eastern Dept, |GSDF Sendai Sta Gsvc and 違反した入札書は無効とする。 Others aQualification for participating in 端数があるときは、その端数金額を切り捨て _ 契約書作成の要否 要。 the tendering procedures : Suppliers eligible るものとする。 をもって落札価格とするの ) ‘ 落札者の決定方法 予定価格の制限の範囲 for participating in the proposed tender are で、入札者は、消費税及び地方消費税に係る 内で最低価格をもって有効な入札を行った者 those who shall : {not come under Article 70 課税事業者であるか免税事業者であるかを問 of the Cabinet order concerning the Budget, を落札者とする。 わず、見積もった契約金額の105分の100を乗 Auditing and Accounting. Furthermore, mia 手続における交渉の有無 無。 じて得た金額を入札書に記載すること。 nors, Person under Conservatorship or Person b 詳細は入札説明書による。 なお、入札書の金額欄には円までを記載す under Assistance that obtained the consent 5 Summary ること。また、契約方式は、見積もった入札 necessary for concluding a contract may be ¥ Contracting entity : Masato Ohno, Vice 金額の単価に5%に相当する額を加算した金 applicable under cases of special reasons President, Finance and Accounting Depart額をもって契約金額とする単価による契約と within the said clause. |not come under Artiment, National Printing Bureau, Incorpoする。 cle 71 of the Cabinet Order concerning the rated Administrative Agency. Budget, Auditing and Accounting. } have 2 競争参加資格 ] Classification of the products to be proGrade : A, B, C or D in the Selling in terms ¥ 独立行政法人国立印刷局購買等契約細則第 cured : 4 of the qualification for participating in ten6条第1項に該当しない者であること。 なお、 ^ Nature and quantity of the products to be ders by the regulations of Cabinet office 未成年者、被保佐人又は被補助人であって、 purchased : Medical Supplies of Medical (Single qualification for every ministry and 契約締結のために必要な同意を得ている者 Office : 273 items agency) in the fiscal years 2007, 2008, 2009. 〜 は、同条中、特別の理由がある場合に該当す _ Delivery period : 30 March 2012 Those who have testing equipment and perる。 ‘ Delivery place : As shown in the specifisonnel available in Japan at an inspection of ] 独立行政法人国立印刷局購買等契約細則第 procurement goods conducted by a contractcation 6条第2項に該当しない者であること。 ing officer in charge bTime limit for tenda Qualifications for participating in the ^ 平成19・20・21年度又は平成22・23・24年 er : 10 : 00 11, March, 2010 (tenders submittendering procedures : Suppliers eligible for 度の独立行政法人国立印刷局競争参加資格に ted by mail : 17 : 00 10, March, 2010) c participating in the proposed tender are Contact point for the notice : Chihiro Shouji おいて、業種区分が「物品の販売」 であって、 those who shall : Head, Contract section, Procurement and Fi「A」 B」又は「C」の等級に格付された 、 「 { Not come under Article 6‘1 of the Nanance Department, North Eastern Depot, Ja者、又は当該競争参加資格を有しない者で、 tional Printing Bureaus regulation conpan Ground Self Defense Force, 1‘1 Mi入札書の受領期限までに競争参加資格審査を cerning the contract procedures. Furthernamimeyakata, Miyagino‐ku, Sendai‐city, 受け、競争参加資格者名簿に登載され、当該 more, minors, Person under ConservatorMiyagi 983‘8580 Japan, TEL 022‘231‘1111 区分及び当該等級に格付された者であるこ ship, and Person under Assistance, who EXT. 4233 と。 have obtained the consent necessary for 入札公告 3 入札書の提出場所等 concluding a contract, may come under ¥ 入札書の提出場所、契約条項を示す場所、 this qualification in cases involving spe次のとおり一般競争入札に付します。 入札説明書の交付場所及び問い合わせ先 cial reasons within the said article. 平成 22 年2月 15 日 〒105‘8445 東京都港区虎ノ門二丁目2番 | Not come under Article 6‘2 of the Na契約責任者 4号 独立行政法人国立印刷局財務部調達業 tional Printing Bureaus regulation con独立行政法人国立印刷局 財務担当理事 大野 雅人 務担当 鈴木 和重 電話03‘3587‘4452 cerning the contract procedures. 平成  年  月  日 月曜日 官 報 (号外政府調達第  号) 5 } Have Grade A, B or C in terms of the qualifications for participating in tenders for Sales by the National Printing Bureau, Incorporated Administrative Agency, in the fiscal years 2007, 2008 and 2009 or 2010, 2011 and 2012. b Time‐limit for tender : 5 : 00 P.M. 12 April 2010 c Contact point for the notice : Kazushige Suzuki, Procurement Section, Finance and Accounting Department, National Printing Bureau, Incorporated Administrative Agency, 2‘2‘4 Toranomon Minato‐ku, Tokyo 105‘8445 Japan TEL 03‘3587‘4452 入札公告 次のとおり一般競争入札に付します。 平成 22 年2月 15 日 独立行政法人日本原子力研究開発機構 敦賀本部 業務統括部長 中村 忠嗣 ◎調達機関番号 601 ◎所在地番号 18 〇第 21‘4413‘2号 1 調達内容 ¥ 品目分類番号 26 ] 購入等件名及び数量 高速増殖炉研究開発センター淡水供給設備 純水装置に使用するイオン交換樹脂の購入 1式 ^ 調達件名の特質等 入札説明書による。 _ 納入期限 平成22年7月30日 ‘ 納入場所 入札説明書による a 入札方法 落札決定にあたっては入札書に 記載された金額に当該金額の5パーセントに 相当する額を加算した金額(当該金額に1円 未満の端数があるときは、その端数を切り捨 てるものとする。をもって落札価格とするの ) で、入札者は、消費税に係る課税事業者であ るか免税事業者であるかを問わず、見積もっ た契約金額の105分の100に相当する金額を入 札書に記載すること。 2 競争参加資格 ¥ 予算決算及び会計令第70条の規定に該当し ない者であること。なお、未成年者、被保佐 人又は被補助人であって、契約締結のために 必要な同意を得ている者は、同条中、特別の 理由のある場合に該当する。