(号外政府調達第  号) 報 官 金曜日 平成  年  月  日 a Qualification for participating in the ten} 平成22年度・平成23年度 国立文楽劇場 } 〒542‘0073 大阪府大阪市中央区日本橋 で使用する電気(契約電力 930kW 予定 1丁目12番10号 独立行政法人日本芸術文 dering procedures : Manufacturers or Re使用電力量 4 980 000kWh) ¶¶ 化振興会国立文楽劇場部事業推進課 tailers eligible for participating in the pro^ 調達件名の特質等 入札説明書による。 ] 問合せ先 〒102‘8656 東京都千代田区隼 posed tender are those who shall : _ 履行期間 平成22年4月1日から平成24年 町4番1号 独立行政法人日本芸術文化振興 { not come under Article 3 and 5 of the 3月31日まで 会総務企画部契約課契約係 津田 耕一 電 Regulation concerning the Contract for ‘ 履行場所 上記1]の件名ごとに次のとお 話03‘3265‘6197 NICT りとする。 全ての受付は土曜、日曜、祝日及び12月29 | have Grade A, B or C Manufacture of { 東京都渋谷区千駄ヶ谷4丁目18番1号 日から1月3日を除く10時より17時までとす product or Sale of product in the 国立能楽堂 る。 Kanto・Koshinetsu or Kinki district, in| 東京都千代田区隼町4番1号 国立劇場 ^ 契約条項を示す場所、入札説明書の交付場 terms of the qualification for participat構内 所 上記3¥。 ing in tenders by the Ministry of Internal } 大阪府大阪市中央区日本橋1丁目12番10 _ 入札説明書の交付方法 本公告の日から上 Affairs and Communications (Single qua号 国立文楽劇場 記3^の交付場所にて交付する。 lification for every ministry and agency) a 入札方法 上記1]の件名ごとにそれぞれ ‘ 入札書の受領期限 平成22年2月1日17時 in the fiscal years 2007, 2008 and 2009. 入札に付する。落札者の決定に当たっては、 00分 消費税及び地方消費税に相当する額を加算し } not be suspended from transaction by a 開札の日時及び場所 上記1]の件名ごと た金額をもって落札価格とするので、入札者 the request of NICT. に次のとおりとする。 は、本体価格の100分の105に相当する金額を 〜 prove to have prepared a system to { 平成22年2月12日15時30分 独立行政法 入札書に記載すること。なお、本体価格の provide rapid after‐sale service and main人日本芸術文化振興会 第5会議室 100分の105に相当する金額に1円未満の端数 tenance for the procured products. | 平成22年2月12日15時00分 独立行政法 があるときは、その端数金額を切り捨てるも b Time limit of tender : 5 : 00 PM 1 Febru人日本芸術文化振興会 第5会議室 のとする。 ary 2010 } 平成22年2月15日13時00分 国立文楽劇 2 競争参加資格 c Contact point for the notice : Kazune Ta場 会議室 ¥ 独立行政法人日本芸術文化振興会会計規程 kishima, Contract and Property division, 第 16 条及び第 17 条に該当しない者であるこ 4 その他 Finance department, National Institute of と。 ¥ 契約手続において使用する言語及び通貨 Information and Communications Technol] 独立行政法人日本芸術文化振興会一般競争 日本語及び日本国通貨。 ogy, 2‘1 Nukui‐Kitamachi 4‐chome Ko(指名競争)参加資格において、上記1]の ] 入札保証金及び契約保証金 免除。 ganei‐shi Tokyo 184‘8795 Japan TEL 件名ごとに、{平成21年度の「物品の販売」 ^ 入札者に要求される事項 この一般競争に 042‘327‘7171 で「A」又は「B」等級、|}平成21年度の 参加を希望する者は、封印した入札書に本公 「物品の販売」で「A」等級に格付けされて 告に示した業務を履行できることを証明する 入札公告 いる者であること。なお、全省庁統一資格に 書類を添付して入札書の受領期限までに提出 おいて当該資格を有する者は、同等級に格付 次のとおり一般競争入札に付します。 しなければならない。入札者は、開札日の前 けされている者とみなす。 平成 21 年 12 月 11 日 日までの間において、契約担当役から当該書 ^ 会社更生法に基づき更生手続開始の申立て 独立行政法人日本芸術文化振興会 類に関し説明を求められた場合は、それに応 がなされている者又は民事再生法に基づき再 理事長 茂木賢三郎 じなければならない。 生手続開始の申立てがなされている者(上記 ◎調達機関番号 574 ◎所在地番号 13 _ 入札の無効 本公告に示した競争参加資格 ]の再認定を受けた者を除く。でないこと。 ) 〇第1号 のない者の提出した入札書、入札者に求めら _ 入札書の提出期限の日から開札の時までの 1 調達内容 れる義務を履行しなかった者の提出した入札 期間に、文部科学省関係機関において取引停 ¥ 品目分類番号 26 書、その他独立行政法人日本芸術文化振興会 止又は指名停止の処分を受けていないこと。 ] 購入等件名及び数量 会計規程実施細則第16条第1項各号に掲げる ‘ その他必要な資格等は入札説明書による。 { 平成22年度・平成23年度 国立能楽堂で 3 入札書の提出場所等 入札書は無効とする。 使用する電気(契約電力 385kW 予定使 ‘ 契約書作成の要否 要。 ¥ 入札書の提出場所 上記1]の件名ごとに 用電力量 2 040 000kWh) ¶¶ a 落札者の決定方法 本公告に示した業務を 次のとおりとする。 | 平成22年度・平成23年度 国立劇場構内 履行できると契約担当役が判断した入札者で {| 〒102‘8656 東京都千代田区隼町4番 で使用する電気(契約電力 2 200 kW 予 ¶ あって、独立行政法人日本芸術文化振興会会 1号 独立行政法人日本芸術文化振興会総 定使用電力量 11 892 000kWh) ¶¶ 務企画部契約課契約係 計規程実施細則第5条の規定に基づいて作成 された予定価格の制限の範囲内で、最低価格 をもって有効な入札を行った入札者を落札者 とする。 b 手続における交渉の有無 無。 c その他 詳細は、入札説明書による。 5 Summary ¥ Contracting Entity : MOGI Kenzaburo, President of the Japan Arts Council ] Classification of the products to be procured : 26 ^ Nature and quantity of the products to be purchased : {Electricity to be used in National Noh Theatre |Electricity to be used in National Theatre of Japan }Electricity to be used in National Bunraku Theatre _ Fulfillment period : From 1, April, 2010 through 31, March, 2012 ‘ Fulfillment Place : {National Noh Theatre |National Theatre of Japan } National Bunraku Theatre a Qualification for participating in the tendering procedures : Suppliers eligible for participating in the proposed tender are those who shall : not come under Article 16 and 17 of the account prescription concerned by the Japan Arts Council, {have the Grade A or B qualification in sales of product, |}have the Grade A qualification in sales of product for participating in tenders by the Japan Arts Council (Single qualification for every ministry and agency). b Time limit of tender : 5 : 00 PM 1, February, 2010 c Contact point for the notice : TSUDA Kouichi, Contract Division, General Affairs and Planning Department, Japan Arts Council, 4‘1 Hayabusa‐cho Chiyoda‐ku Tokyo 102‘8656 Japan, TEL 03‘3265‘ 6197 〇第2号 1 調達内容 ¥ 品目分類番号 75 ] 購入等件名及び数量 { 平成22年度 平成23年度 国立能楽堂清 掃業務 一式 | 平成22年度 平成23年度 国立文楽劇場 清掃業務 一式