(号外政府調達第  号) 報 官 木曜日 平成  年  月  日 Summary ^ 調達件名の特質等 入札説明書による。 ] 入札説明書の交付方法 本公告の日から上 記3¥の場所において無償で直接交付する。 Official in charge of contract : Hiroshi _ 納入期間 平成21年12月1日〜平成22年3 ^ 入札書の受領期限 平成21年11月10日午後 Kato, Section Manager of Customer Ser月31日 5時 vice Contract Section of Customer Service ‘ 納入場所 当社大阪管理部管内、神戸管理 _ 開札の日時及び場所 平成21年11月11日午 Department, Japan Racing Association. 部管内及び京都事業部管内(詳細は入札説明 前11時 当社本社入札室 ] Classification of the products to be pro書及び仕様書による。 ) 4 その他 cured : 16 a 入札方法 ¥ 契約手続において使用する言語及び通貨 ^ Nature and Quantity of the products to { この契約は、凍結防止剤の購入契約によ 日本語及び日本国通貨に限る。 be purchased : a set of bill caluculating maるものであり、入札書には物品の見積価格 ] 入札保証金及び契約保証金 免除。 chine. を記載すること。 ^ 入札者に要求される事項 この一般競争に _ Delivery period : By 11 December 2009 | 落札決定に当たっては、入札書に記載さ 参加を希望する者は、上記2]^_の競争参 ‘ Delivery place : As shown in the tender れた金額に当該金額の 100分の5に相当す 加資格を証明する書類を平成21年10月7日ま documentation る額を加算した金額(当該金額に1円未満 でに提出し、当社の競争参加資格承認を受け a Qualifications for participating in the の端数があるときは、その端数金額を切り なければならない。また、証明書等の内容に tendering procedures : A or B 捨てた金額とする。をもって落札価格とす ) 関する当社からの照会があった場合には、説 b Time limit of tender : By 6 November るので、入札者は、消費税及び地方消費税 明しなければならない。競争参加資格承認通 2009. に係る課税事業者であるか免税事業者であ 知を受け取った者は、封印した入札書に競争 c Contact point for the notice : Customer るかを問わず、見積もった契約金額の 105 参加資格承認通知書(写)を添付して入札書 Service Contract Section, Customer Service 分の 100 に相当する金額を入札書に記載す 受領期限までに提出しなければならない。 Department, Japan Racing Association ること。 _ 入札の無効 本公告に示した競争参加資格 Roppongi Office, 6‘11‘1 Roppongi Mi2 競争参加資格 のない者又は入札者に求められる義務を履行 natoku, Tokyo 〒106‘8401 Japan Tel 03‘ ¥ 購入等の契約に係る業者の選定に関する規 しなかった者の提出した入札書は無効とす 3591‘5251 則(平成17年阪神高速規則第27号)第2条の る。 ‘ 契約書の作成の要否 要。 規定に該当しない者であること。 入札公告 a 落札者の決定方法 購入等の契約の取扱い ] 競争参加資格申請時に過去3ヶ月以内に発 次のとおり一般競争入札に付します。 に関する規則第8条の規定(平成17年阪神高 行された納税証明書(国税通則法施行規則別 平成 21 年9月 17 日 速規則第26号)に基づいて作成された予定価 紙第9号書式(その3、その3の2、その3 契約担当者 格の範囲内で最低価格をもって有効な入札を の3のいずれか)をいう。の写しを提出した ) 阪神高速道路株式会社 行った入札者を落札者とする。 者であること。 代表取締役社長 木下 博夫 b 手続における交渉の有無 無。 ^ 当該購入物品又はこれと同等の類似品に係 ◎調達機関番号 421 ◎所在地番号 27 c 詳細は入札説明書等による。 る納入実績があることを証明した者であるこ 〇平成 21 年阪神高速公告第 29 号 5 Procurement Summary と。 1 調達内容 ¥ Contracting entity : Hiroo Kinoshita, Pre_ 当該購入物品に関し、迅速な商品納入の体 ¥ 品目分類番号 26 sident of Hanshin Expressway Company Li制が整備されていることを証明した者である ] 購入品名及び数量 mited こと。 凍結防止剤(単価契約) ] Classification of procured product : 26 ‘ 申請書及び資料の提出期限日から開札時ま ・塩化ナトリウム(溶液散布用塩) 1t ^ Item name and quantity of procured proでの期間に、阪神高速道路株式会社暴力団排 詰フレコン 1 000袋 ¶ ducts : 除措置規則に基づく入札等除外措置を受けて ・塩化ナトリウム(固形剤散布用塩) 1 ‘1,000 packs of sodium chloride for fluid おらず、かつ同規則別表に掲げる措置要件の t詰フレコン 1 000 袋及び 25 ‰ 袋詰 ¶ de‐icing agent for road surface (in one ton いずれにも該当しないこと。 60袋 of flexible container package) ・塩化カルシウム 25 ‰ 詰・ 70 %成分フ 3 入札書の提出場所等 ‘1,000 packs of sodium chloride for solid ¥ 入札書の提出場所、契約条項を示す場所、 レーク 120袋 de‐icing agent for road surface (in one ton 入札説明書の交付場所及び問い合わせ先 ・塩化カルシウム 35%溶液 30 of flexible container package) 〒 541 ‘ 0056 大阪市中央区久太郎町4 ‘ (詳細は入札説明書及び仕様書による。 ) ‘60 packs of sodium chloride for solid de1‘3 阪神高速道路株式会社経理部契約課 ※予定数量であり、契約数量を保証するもの icing agent for road surface (in 25‰ pacではない。 矢野加江子 電話06‘6252‘8121 kage) 5 ¥ ‘120 packs of calcium chloride for de‐icing of road surface (in 25‰ package, in 70% flake form) ‘30 of calcium chloride for de‐icing of road surface (in 35% liquid solution) _ Delivery period : Between December 1st, 2009 and March 31st, 2010 ‘ Delivery location : Osaka Business and Maintenance Department, Kobe Business and Management Department, and Kyoto Administration Department, Hanshin Expressway Company Limited a Required qualification as a participant in tender : Any supplier has to meet all the following requirements to be eligible to participate in this tender : 1)It shall not fall under any category prescribed in the Article 2 of the Bylaw of Supplier Selection Procurement Contract by Hanshin Expressway Company Limited, 2)It has submitted a copy of the tax payment certificate issued by the NTA within the past three months from the timelimit for tender 3)It can prove to have the past record of delivery of same or similar products as ones purchased in this procurement, and 4)It can prove to own a sufficient delivery system for the purchased products in this procurement. b Submission deadline for tender participation : 5 p.m. (Japan time), November 10th, 2009 c Tender schedule and venue : 11 a.m. (Japan time), November 11th, 2009 at the tender room of Hanshin Expressway Company Limited d Inquiries : Kaeko Yano, Contract Management Group, Finance and Accounting Department, Hanshin Expressway Company Limited 4‘1‘3 Kyutaromachi Chuo‐ku, Osaka 541‘0056, Japan, Phone : 06‘ 6252‘8121