(号外政府調達第  号) 報 官 火曜日 平成  年  月  日 _ 入札の無効 本公告に示した競争参加資格 ・Copy of the commercial register. を有しない者がした入札及び入札に関する条 ・Document that described company ca件に違反した入札は無効とする。 reer. ‘ 契約書の作成の要否 要。 ・The latest financial statements. a 落札者の決定方法 本公告に示した物品を ・Copy of certificate of tax payment. 納入できると契約責任者が判断した資料を添 } have proven to have actually sold, ma付して入札書を提出した入札者であって、契 nufactured or delivered more than 1,320 約制限価格の範囲内で最低価格をもって有効 ton of Sodium Chloride な入札を行った入札者を落札者とする。ただ 〜 Have proven to able to bring 630 ton of し、落札予定者が開札後10日以内に納入期日 the products to the requested places withを指定した場合を除き、納入場所に納入指示 in 24 hours after orders are issued を通知した時刻から24時間以内に指示した量 b Time‐limit for tender : 4 : 00 pm 20 Octoを納入できることを証明する書類を提出しな ber, 2009 かった場合等は、この限りでない。 c Contact point for the notice : Tatsuo Kub 手続きにおける交渉の有無 無。 magai, Manager of General Affairs Section, c 詳細は、入札説明書によります。 Hikone Maintenance and Customer Service 5 Summary Center, Nagoya Branch, Central Nippon ¥ Official in charge of disbursement of the Expressway Company Limited, 714‘1, Haprocuring entity : Hajime Tanaka Director ra‐cho, Hikone‐City, Shiga‐Prefecture, Jaof Hikone Maintenance and Customer Serpan. TEL 0749‘22‘1941 vice Branch, Central Nippon Expressway 入札公告の訂正 Company Limited. ] Classification of the products to be pro次のとおり訂正します。 cured : 2 平成 21 年9月1日 ^ Nature and quantity of the products to be 支出負担行為担当官 purchased : Sodium Chloride for solid de札幌刑務所長 浅野 賢司 icing agent 2,650 ton ◎調達機関番号 013 ◎所在地番号 01 Attention : As the scheduled supply of de1 掲載日 icing agents is the expected quantity based 平成21年8月11日(号外政府調達第146号) on the past record of supplies, it does not 2 訂正内容 guarantee the actual supplied amount. 5ページ1段目、2^「平成19・20・21年度 _ Delivery period : From 11 November 2009 法務省競争参加資格(全省庁統一資格)物品の 「 through 31 March 2010 販売」において、A又はBの等級に格付けされ ‘ Delivery place : Hikone Maintenance and ている者であること。を「平成19・20・21年度 」 Customer Service Center, Nagoya Branch, 法務省競争参加資格(全省庁統一資格)物品の 「 Central Nippon Expressway Company Lim販売」において、A、B又はCの等級に格付け ited, 714‘1, Hara‐cho, Hikone‐City, Shigaされている者で、北海道地域の競争参加資格を Prefecture, Japan and other 9 places 有していること、なお、Cの等級に格付けされ a Qualification for participating in the tenている者は、本入札公告の物件と同等以上の物 dering procedures : 件の実績を有することを証明できる者であるこ { not come under Article 11 of the Cenと。 に、 5 ペ ー ジ 2 段 目、 5 a } 「 Have 」 tral Nippon Expressway Company LimitGrade A or B Sale of product in terms of the ed regulation concerning the contract qualification for participating in tenders reprocedures lated to the Ministry of Justice (Single qualifi| Have been qualified through the excation for every Ministry and agency) in the amination of the documents submitted. fiscal year of 2007/2008/2009.」を「Have Submit following documents till timeGrade A, B or C Sale of product in terms of limit for tender. the qualification for participating in tenders related to the Ministry of Justice (Single qualification for every Ministry and agency) in the fiscal year of 2007/2008/2009.」に訂正 します。 _ 事業内容 PFI方式による公務員宿舎の 設計、建設及び維持管理事業 ‘ 事業期間 契約締結日から平成31年3月末 まで 2 競争に参加する者に必要な資格 ¥ 入札参加者の構成等 入札公告の訂正 イ 入札参加者は、複数の者で構成されるグ ループ(以下 「入札参加グループ」 という。 ) 次のとおり訂正します。 とする。 平成 21 年9月1日 ロ 入札参加者は、入札参加グループの構成 支出負担行為担当官 員が本事業の遂行上果たす役割を明らかに 前橋刑務所長 篠原 義紀 するとともに、入札参加表明書の提出時に ◎調達機関番号 013 ◎所在地番号 10 構成員及び代表企業名を明記し、必ず代表 1 掲載日 企業が入札手続を行うとともに、国との対 平成21年7月27日(号外政府調達第135号) 応窓口となること。 2 訂正内容 ハ 落札者は、特別目的会社を設立すること とし、代表企業及び建設業務を行う者は、 5ページ4段目上から6行目、1の]中「契 必ず出資を行う必要がある。その他の者へ 約電力500Kw」を「契約電力499Kwh」に訂正 は、特別目的会社への出資は義務づけてい します。 ない。 入札公告の訂正 ] 入札参加者の参加要件 入札参加グループ の構成員のいずれも、以下の要件を満たすこ 次のとおり訂正します。 と。 平成 21 年9月1日 イ 財務省関東財務局の所属担当官と締結し 支出負担行為担当官 た契約に関し、契約に違反し、又は同担当 高知刑務所長 田上 孝忍 官が実施した入札の落札者となりながら、 ◎調達機関番号 013 ◎所在地番号 39 正当な理由なくして契約を拒み、ないしは 1 掲載日 入札等財務省関東財務局の業務に関し不正 平成21年8月3日(号外政府調達第140号) 又は不誠実な行為をし、契約の相手方とし 2 訂正内容 て不適当であると認められる者でないこ 13ページ3段目、1]「木屑圧縮ペレット成 と。 型装置 一式」を「木屑圧縮装置 一式」に、 ロ 予算決算及び会計令(昭和 22 年勅令第 165 号。以下「予決令」という。 第 70 条の ) 13ページ4段目、5^「Wood Chip Pelletting 規定に該当しない者であること。 System 1 set」を「Wood Chip Compactor なお、未成年者、被保佐人又は被補助人 System 1 set」に訂正します。 であって、契約締結のために必要な同意を 入 札 公 告(建設工事) 得ている者は、同条中、特別な理由がある 場合に該当する。 次のとおり一般競争入札に付します。 ハ 予決令第71条の規定に該当しない者であ 平成 21 年9月1日 ること。 支出負担行為担当官 ニ 入札参加資格結果通知日の前日から落札 関東財務局総務部次長 一杉 利隆 者決定日までの期間において、財務省(各 ◎調達機関番号 015 ◎所在地番号 11 財務局及び財務支局、 国税庁及び各国税局、 〇第2号 税関及び沖縄総合事務局を含む。並びに財 ) 1 事業概要 務省関東財務局管内の地域を指定区域とす ¥ 品目分類番号 41、42 る独立行政法人を含まない国の諸機関より ] 事業名 公務員宿舎勝島町住宅(仮称)整 同一業種に起因する指名停止又は一般競争 備事業 参加資格停止を受けている期間中に該当し ^ 事業場所 東京都品川区勝島1丁目6番 ない者であること。