か つ 効 果 的 な 執 行 を 確 保 す る 。 こ の 協 定 に 組 み 込 ま れ 、 こ の 協 定 の 一 部 を 成 す 。 平成  年  月  日 各 該 締 不 約 正 国第競 は九争 、 十行 貿三為 易条の 関 結 連国果 知境生 的措じ 所置た 有に損 権係害 協るを 定権補 第利償 五行す 十使る 一 た 条 め か の ら 賠 第 償 六 を 十 請 条 求 ま す で る の こ 規 と 定 が に で 従 き い る 、 こ 国 と 境 を 措 確 置 保 の す 十 る 。 分 こ の 章 の 規 定 の 適 用 上 、 貿 易 関 連 知 的 所 有 権 協 定 第 七 十 三 条 の 規 定 は 、 必 要 な 変 更 を 加 え た 上 で 、 第 九 十 八 条 安 全 保 障 の た め の 例 外 競 争 行 為 を 構 成 す る 物 品 の 廃 棄 、 響 を 受 け る と 考 え る 者 が 、 訴 え を 当提 該起 不し 、 正 競並 争び 行に 為当 の該 た不 め正 に競 使争 用行 さ為 れの た停 材止 料若 及し びく 道は 具予 の防 、 除 去当 又該 は不 当正 4 5 締 て 約各い各 国締な締 は約い約 、 国情国 自は報は 、 、 国 を の不十貿 法正分易 令競か関 に争つ連 別行効知 段為果的 のを的所 定防に有 め止保権 がし護協 、 あ す定 る又る第 場はこ三 合処と十 を罰を九 除す確条 くる保の ほたす規 かめる定 、 。 に に 不適 従 正切 い 、 競な 争救 自 行済 国 為に の につ 法 よい 令 りて に 営定 お 業め い 上る て 。 、 の 利特 開 益に 示 、 が さ 影各 れ 43 小 小小委合 委委員同 員員会委 会会は員 、 はは 会 、 、 両が 両両締第 締締約十 約約国一 国国が条 政政合の 府府意規 ののす定 職代るに 員表時基 を者期づ そか及い のらびて 共成場委 同る所任 。 議 にす 長 おる と いそ す ての る 会他 。 合の す任 る務 。 を 遂 行 す る こ と 。 官 金曜日 報 321 メ イ ン 名 を 使 用 す る 権 利 を 取 得 し 、 若 し く は 保 有 し 、 又 は そ の ド メ イ ン 名 を 使 用 す る 行 為 に 、 当 該 他 の 者 の 保 護 さ れ た 商 号 若 し く は 商 標 と 同 一 若 し く は 混 同 を 生 じ さ せ る ほ ど に 類 似 の ド 不 正 な 利 益 を 得 る 意 図 又 は 他 の 者 に 損 害 を 与 え る 意 図 等 各 締 約 国 の 法 令 に 規 定 す る 目 的 の た め ら せ る よ う な 取 引 上 の 表 示 及 び 主 張 商 品 若 し く は サ ー ビ ス の 性 質 、 特 徴 、 用 途 若 し く は 数 量 又 は 商 品 の 製 造 方 法 に つ い て 公 衆 を 誤 虚 偽 の 主 張 競 争 者 の 営 業 所 、 商 品 又 は 工 業 上 若 し く は 商 業 上 の 活 動 に 関 す る 信 用 を 害 す る よ う な 取 引 上 の 混 同 を 生 じ さ せ る よ う な す べ て の 行 為 特工各 いに業締 、 か 上約 な次又国 るのはは 、 方事商 法項業不 には上正 、 よ の競 る不公争 か正正行 を競な為 問争慣か わ行習ら ず為にの 、 と反効 競しす果 争てる的 者禁すな の止べ保 営さて護 業れのを 所る競与 、。 争え 商 行る 。 品 為 又 は 、 は 工 不 業 正 上 競 若 争 し 行 く 為 は を 商 構 業 成 上 す の る 。 活 動 と の を 確 保 す 第る 。 九 十 二 条 不 正 競 争 合 同 委 員 会 に 対 し 小 委 員 会 の 所 見 及 び 討 議 の 結 果 を 報 告 す る こ と 。 FEDCBA@い て 行地国不イ商意特討 政理境正ン標匠許議 上的措競タにににす ー の表置争 つつつる 救示ににネいいいこ ッ 済につつ てててと 。 措ついいトののの 置いてて・問問問 にてののサ題題題 ー つの問問 い問題題ビ て題 ス の ・ 問 プ 題 ロ バ イ ダ の 責 任 に つ い て の 問 題 な か つ 透 明 性 の あ る 運 用 を 促 進 す る た め 、 知 的 財 産 の 保 護 及 び 知 的 財 産 権 の 行 使 を 次強 の化 事し 、 項 を並 含び むに 知知 的的 財財 産産 にの 関保 連護 すに る関 あす らる ゆ制 る度 問の 題効 に率 つ的 こ の 章 の 規 定 の 実 施 及 び 運 用 に つ い て 見 直 し 及 び 監 視 を 行 う こ と 。 小 委 員 会 は 、 次 の 事 項 を 任 務 と す る 。 各 締 約 国第 は九 、 十 自一 国条 の 法地 令理 及的 び表 貿示 易 関 連 知 的 所 有 権 協 定 に 従 い 、 地 理 的 表 示 の 十 分 か つ 効 果 的 な 保 護 2 (号外第  号) 以 下 こ の 条 に お い て 「 こ の 章 の 規 定 を 効 果 的 に 実 施 し 、 小 委 員 会 」 及 び 運 用 す とる いた うめ 、 。 ) を第 設十 置一 す条 るの 。 規 定 に 従 っ て 、 知 的 財 産 に 関 す す べ て の 植 物 の 種 類 に 対 す る 保 護 を 与 え る よ う 努 め る 。 で 改 正 さ れ た 千 九 百 六 十 一 年 十 二 月 二 日 の 植 物 の 新 品 種 の 保 護 に 関 す る 国 際 条 約 に 従 い 、 九 百 七 十 二 年 十 一 月 十 日 、 3 各 自 締 国 約 の 国第法 は九令 、 十に 植条従 物 い 、 の植 新物適 品の切 種新な の品措 保種置 護 を に と 関 る 。 す る 制 度 を 設 け る こ と の 重 要 性 を 認 識 す る 。 千 九 百 七 十 八 年 十 月 二 十 三 日 及 び 千 九 百 九 十 一 年 三 月 十 九 日各 に締 実ジ約 ュ 国 行 可ネは ー、 能 なヴ千 各 締 約 国 は 、 自 国 に お け る 著 作 権 及 び 関 連 す る 権 利 を 集 中 管 理 す る 団 体 の 発 展 を 促 進 す る た め 、 2 な 法 的 救 済 を 伴 っ て 実 施 さ れ る こ と を 確 保 す る 。 各 締 約 国 は 、 デ ジ タ ル 環 境 に お い て 著 作 権 及 び 関 連 す る 権 利 を 保 護 す る た め 、 第 九 十 七 条 知 的 財 産 に 関 す る 小 委 員 会 第 十 三 章 の 規 定 は 、 こ の 条 の 規 定 に つ い て は 、 適 用 し な い 。 こ の 条 の 規 定 に 基 づ く 協 力 に 要 す る 費 用 は 、 で き る 限 り 衝 平 な 方 法 で 負 担 す る 。 こ と こ両 を の締 確 条約第保 の国九す 規は十る 、 。 定 六 に第条 基八 づ十協 く条力 協2 力の の規 範定 囲に 及従 びい 、 形 態知 に的 つ財 い産 ての は分 、 野 実に 施お 取い 極て で協 定力 めす るる 。 。 1 果 的 な 保 護 を 確 保 す る 。 自 国 の 法 令 が 適 切 4321 1 る 小 委 員 会 ( 限 り 早 期 に 、 各 締 約第 国八 は十 、 九 自条 国 の著 法作 令権 及及 びび 自関 国連 がす 締る 結権 し利 て い る 国 際 協 定 に 従 い 、 効 果 的 な 保 護 を 確 保 す る 。 著 作 権 及 び 関 連 す る 権 利 の 効 商 標 の 十 分 か つ 3 各 て 、 締 約 自 国第国 は九の 、 十司 刑五法 事条制 上 度 の刑を 手事改 続上善 及のす び制る 刑裁た 罰にめ を係の 貿る必 易権要 関利な 連行措 知使置 的 を 所 と 有 る 権 よ 協 う 定 努 第 め 六 る 。 十 一 条 の 規 定 に 従 っ て 適 用 す る 各 締 約 国 は 、 知 的 財 産 権 の 侵 害 に 対 す る 効 果 的 な 民 事 上 の 救 済 措 置 を 提 供 す る た め 、 必 要 に 応 じ 果 各 的 締 な 約 保 国第護 は八を 、 十確 貿八保 易条す 関 る 。 連商 知標 的 所 有 権 協 定 第 十 五 条 か ら 第 二 十 一 条 ま で の 規 定 に 従 い 、 2 る出 。 さ れ た 証 拠 を 全 体 と し て 根 拠 と す る こ と に よ り 損 害 賠 償 額 を 認 定 す る 権 限 を 有 す る こ と を 確 保 す と が 極 め て 困 難 な 場 合 に は 、 各 締 約 国 は 、 関 連 す る 事 実 の 性 質 上 、 自 国 の 法 令 に知 従的 っ 財 て産 可の 能権 な利 限者 りが 、 実 自際 国に の被 っ 司 法た 当経 局済 が的 当損 該害 司を 法立 当証 局す にる 提こ 各 締 約 国第 は八 、 十 貿七 易条 関 連意 知匠 的 所 有 権 協 定 第 二 十 五 条 及 び 第 二 十 六 条 の 規 定 に 従 い 、 意 匠 の 十 分 か つ 効 1 を 補 償 す る た め に 適 当 な 賠 償 を 請 求 す る 権 利 を 有 す る こ と を 確 保 す る 。 き る 合 理 的 な 理 由 を 有 し て い た 侵 害 者 に 対 し 、 各 締 約第 国九 は十 、 四 知条 的 財民 産事 の上 権の 利救 者済 がに 、 係 侵る 害権 活利 動行 知を使 的行 っ 財 産て 権い のる 侵こ 害と にを よ知 っ っ て 当 該 権 利 者 が 被 っ て い た か 又 は 知 る こ たと 損が 害で