平成  年  月  日 で は な い 。 得 又 は 拡 張 を 奨 励 す る 手 段 と し て そ の よ う な 措 置 及 び 基 準 の 適 用 の 免 除 そ の 他 の 逸 脱 措 置 を 行 う べ き を 奨 励 す る こ と が 適 当 で な い こ と を 認 め る 。 お け る 効 率 性 及 び 透 明 性 を 促 進 し 、 効 果 的 か つ 無 差 別 的 な 保 護 を 与 え 、 並 び に 侵 害 、 及 び 確 保 し 、 不 正 使 用 及 び 違 法 な 複 製 へ の 対 処 と し て 知 的 財 産 そ れ ぞ れ の 知 的 財 産 の 保 護 に 関 す る 制 度 の 運 用 に 各 締 約 国 は 、 自 国 の 区 域 内 に お け る 投 資 財 産 の 設 立 、 取 5 両 締 1 約 国第の は百規 、 一定 健条の 康 適 、 健用 安康上 、、 全 又安第 は全九 環及十 境び四 に環条 関境の すに規 る関定 国すは 、 内る 措措租 置置税 の に 緩 係 和 る 又 課 は 税 労 措 働 置 基 に 準 つ の い 引 て 下 適 げ 用 を す 通 る 。 じ て 投 資 活 動 4 1 の 規 定 の 適 用 上 、 3 協 定 の 適 用 対 象 と な る も の に つ い て は 、 第 九 十 四 条 の 規 定第 は八 、 十 租七 税条 にの 係規 る定 課を 税援 措用 置す にる つこ いと てが はで 、 き 適な 用い 。 し な い 。 1 権 を 十 分 か つ 効 果 的 に 行 使 す る た め の 措 置 を と る 。 両 締 第 約第十 国百一 は七章 、 条 こ 知 の一的 章般財 の規産 規定 定 及 び 両 締 約 国 が 締 結 し て い る 国 際 協 定 に 従 い 、 知 的 財 産 の 十 分 に し て 、 い ず れ の 一 方 の 締 約 国 も 、 1 2 で 、 次 の 規第 定百 は条 、 1 の 規 定 の 適 用 上 、 こ 当第 こ 該八 に 租十 こ 税七 の に条 協 係及各 定 るび締 に 課第約 組 税八国 みサ措十の ー 込 置八租 他まビが条税 方れス第のに 、 の 貿九規係 締こ易十定る 課 約の一一 税 国協般条 措 の定協1 置 措の定に に 置一第規 つ で部十定 い あを四す っ て 成条る 適 てす収 、。 用 及用 す 両 びを る 締 構 。 約 の成 国 規す 間 定る の は限 、 二 り 、 重 必 課 要同 税 な条 の 変の 回 更規 避 を定 に 加 関 え す た る 上 なにす連 ら従るし第 っ な こて八 いてと特十 。 当を別七 該妨な条 他げ手の 方る続い ( のも か 締の例な 約とえる 国解ば規 、 のし 定 投て居も 、 資は住 家なに一 及ら関方 びなすの そいる締 。 の 登約 投た録国 資だのが 、 財し要 、 産 件他 に当に方 与該従の え手う締 る続こ約 保はと国 、) 護 の を当を投 実該定資 質一め家 的方るに にの措よ 害締置る す約を投 る国採資 もが用財 のこし産 、 での の あ章又設 っ のは立 て規維に は定持関 員 会 ら い に こ第 。 いお の五 ない ずけ 章条第いず 。 れ れる の1百 か か協 規及六 の の議 定び条 締 締に に第 約 約つ 基十第 づ四五 国 国い く章条 の のて 情の1 競 競は 、 報規及 争 争 ( 当 当 定び 秘は第 局 局 、 密 が に 十 のこ四 自 よ 情の章 己 る 報章の の 競 をの規 権 争 含規定 限 法 む定の を 令 。 に不 行 の ) のつ適 使 執 交い用 す 行 換て る の のは 際 妥 、 詳 の 当 細適 独 性 及用 立 を びし 性 検 手な を 討 続い 侵 す 。 に 害 る つ す も い る の て も で は の あ っ 、 で 実 あ て っ 施 は 取 て な 極 は ら 第 な な 21 三 章 で 定 め る 。 租 税 に 係 る 課 税 措 置 官 金曜日 除 去 す る た め 、 他 方 の 締 約 国 に 対 し 合 同 委 員 会 に お い て 協 議 す る よ う 要 請 す る こ と が で き る 。 さ れ た 貿 易 上 の 悪 影 響 が 残 っ て い る と 認 め る 場 合 に は 、 当 該 一 方 の 締 約 国 は 、 当 該 貿 易 上 の 悪 合影 同響 委を 報 4 第 九 十 九 条 附 属 書 六 の 第 六 条 の 規 定 は 、 特 別 な 手 続こ の 章 の 規 定 に つ い て 準 用 す る 。 第 九 十 八 条 し て は な ら な い 。 信 用 秩 序 の 維 持 の た め の 措 置 一 方 の 締 約 国 が 反 競 争 的 行 為 に よ り 引 き 起 こ 第 百 五 条 協 議 こ の 条 の 規 定 に 基 づ く 協 力 の 詳 細 及 び 手 続 に つ い て は 、 実 施 取 極 第 三 章 で 定 め る 。 3 も こ の 他他一2国と他と 。 方方時に際 方す のの的規通 のる 。 締締な定貨 締 約約もす基 約 国国のる金 国 のにで状協 の 商対あ況定 投 業しりにに 資 、、 上 対適 家 、 速か処合 に 経やつすす 対 、 済か るる し 上に事たも 第 又通情めの 三 は報のにで 国 資さ許必あ の 金れす要る 投 上る限なこ 資 のもり限と 家 。 利の速度 と 益でやを 同 にあか超 等 対るにえ の しこ廃な 待 不と止い 遇 。 必 を さも 要 与 れの な え るで 損 る もあ こ 害 のる と を でこ を 与 あと 。 確 え る 保 る こ す こ と 。 る と も を の 避 で け あ る る も こ の 条 の い か な る 規 定 も 、 の で あ る こ と 。 国 際 通 貨 基 金 協 定 に 基 づ く 締 約 国 の 権 利 及 び 義 務 を 変 更 す る も の と 解 1 る 可 能 性 を 回 避 し 、 又 は 軽 減 す る た め 、 反 競 争 的 行 為 に 対 す る 取 組 に 関 し て 協 力 す る 。 こ れ に よ り 、 競 争 当 局 間 の 協 力 関 係 の 進 展 を 通 じ て 各 締 約 国 の 競 争 法 令 の 効 果 的 な 執 行 に 寄 与 す る た め 、 両 締 約第 国百 は四 、 条 そ れ反 ぞ競 れ争 自的 国行 の為 法に 令対 にす 従る い取 、 組 かに つ関 、 す 自る 己協 の力 利 用 可 能 な 資 源 の 範 囲 内 で 、 各 締 約 国 の 競 争 法 令 の 適 用 に 関 連 す る す べ て の 事 項 に つ い て 両 締 約 国 間 の 紛 両 争 締 が及約 生び国 、 ず の 一 方 の 締 約 国 が 採 用 し 、 又 は 維 持 す る 2 に 規 定 す る 制 限 的 な 措 置 は 、 次 の す べ て の 要 件 を 満 た す 21 2 前 条 の 規 定 に 基 づ く す べ て の 関 係 手 続 が 行 わ れ た 後 、 (号外第  号) ら す お そ れ の あ る 状 況 に あ る 例 外 的 な 場 合 る投 。 資 資国 財 金際 産 の収 に 移支 関 転及 連 がび す 経対 る 済外 支 全支 払 般払 及 のに び 運関 資 営し 金 、 て の 特重 移 に大 転 通な に 貨困 関 及難 す びが る 外生 制 国じ 限 為て 的 替い な 政る 措 策場 置 に合 を 重又 採 大は 用 な生 し 、 困ず 難る 又 をお は もそ 維 たれ 持 らの す しあ る 、 る こ 又場 と は合 が も で た き 附 属 い両 書 ず締 の れ約第規 の国九定 締は十は 、 、 約 七 国国条必 も際 要 、 収一な 次支時変 のを的更 い擁なを ず護セ加 ー れす え かるフた のたガ上 ー 場め で 、 合のド に制措こ は限置こ 、 を に 投課 こ 資す の 財る 協 産こ 定 にと に 関を 組 連避 み すけ 込 るる ま 国努 れ 、 境力 をを こ 越払 の えう 協 。 る 定 資 の 本 一 取 部 引 を 並 成 び す 。 に こ の 章 の 規 定 の 適 用 上 、 世 界 貿 易 機 関 設 立 協 定 附 属 書 一 A 貿 易 に 関 連 す る 投 資 措 置 に 関 す る 協 定 の 1 3 2 1 2 る にあ す そ い間 。 のこ こ従る各 る1ての投 、 のいこ締 第措に ス日他の 投資 、 よ と約第十置規こ資の イ本の章 う反並国百章に定のの更 ス国排の な競びは三 つす協流な のの除規 、 措争に 条競いる定れる 競競に定 置的反反 争て法ので漸 争争係の に行競競反 の的発あ進 法法る適 っ つ為争争競 見枠効 令令措用 的 上 いに的的争 直組のてな 上 上 置、 「 、 て対行行的 しみ日 ののの 自 はし為為行 をのの投由 企私対反 、 てがが為 含見後資化 業的象競 透適自貿に め直三にの 間独と争 明当国易対 るし年関た の占さ的 。 、 れ行 性との及す に以すめ 不 、 、 認市びる は内る 法不る為 」 、 無め場投措 な当行 に他両 、 差るの資置 第 合な動と の締 別措効の 九そ国約 意取又は 、 及置率自 十の際国 及引は びを的由 条後協は び制取い 、 手とな化 1は定 支限引ず 続る機に 一に法 配及をれ 。 の 能よ の定基的 的びいか 公 をる 規のづ枠 地不いの 、 締 正 妨利 定間く組 位公 な げ益 に隔両み を正特約 、 実 得を 従で締 有なに国 っ 施 る無 す取次の 見約投 の こ効 て直国資 る引の競 原 とに 締しの環 企方も争 則 をし 約を約境 業法の法 、 を令 に 認 国行束及 に 含の 従 識又 がうにび よ っ 。 む下 しは 採 る 適両 。 で て て侵 用 不 合締 、 罰 と 害 し 法 す約 、 則 る 自す な る国 又 も 国る 又 慣 もの は の のこ は 習 の区 制 と 法と 維 に域 裁 す 令が 持 つの 第 九 十 六 条 特 定 措 置 の 履 行 要 求 の 禁 止 第 百 二 条 見 直 し