平成  年  月  日 1 2 A 在 留 期 間 の 更 新 の 申 請 及 び 許 可 に 係 る 要 件 及 び 手 続 す べ き 条 件 及 び 申 請 の 方 法 に 関 す る 情 報 を 含 む 。 ) @る も 査査の 証証に 及及関 びび連 在在す 留留る 資資す 格格べ 認認て 定定の 証証在 明明留 書書資 の 格 申 に 請 つ 及 い び て 発 の 給 次 に の 係 事 る 項 要 件 及 び 手 続 ( 必 要 と さ れ る 文 書 、 満 た る 許 可 で あ っ 日 本 国 に つ てい 、 て 日は 、 本 国附 へ属 の書 入八 国に 、 定 日め 本る 国日 に本 お国 けの る特 一定 時の 的約 な束 滞の 在対 及象 びと 日な 本る 国ス にイ おス けの る自 就然 労人 にに 関対 すす 2 るが 。 異 な る と の 理 由 に よ り 、 異 な る 適 用 を さ れ な い と い う 意 味 に お け る 技 術 的 中 立 性 の 原 則 を 認 識 す 両 締 約 国 は 、 サ ー ビ ス の 貿 易 に 関 連 す る い か な る 規 定 も 、 サ ー ビ ス を 提 供 す る た め の 技 術 的 手 段 1 に 規 定 す る 情 報 に は 、 特 に 次 の 事 項 に 関 す る 説 明 を 含 め る 。 1 用 及 び 信 頼 の 環 境 を 醸 成 す る 必 要 性 を 認 識 す る 。 はて 、、 電 子 商 取 引 の 利 用 及 び 発 展 に 対 す る 障 害 を 回 避 す る 重 要 性 並 び に 電 子 商 取 引 の 利 用 に 対 す る 信 特 に 事 業 及 び 消 費 者 に 対 し て 経 済 的 な 成 長 及 び 機 会 が も た ら さ れ る こ と を 認 識 す る 。 両 締 約第 国七 は十 、 一 な条 か ん一 ず般 く規 物定 品 及 び サ ー ビ ス の 貿 易 に お い て 増 加 し て い る 電 子 商 取 引 の 利 両用 締に 約よ っ 国 新 の も の と す る 。 的 な 申 請 を 行 う た め に 必 要 な 情 報 を 含 む 。 ) を 公 に 利 用 可 能 な も の と す る 。 そ の よ う な 情 報 は 常 に 最 る も の を 含 む 。 ) に 影 響 を 及 ぼ す 締 約 国 の 措 置 に つ い て 適 用 す る 。 こ の 章 の 規 定 は 、 両 締 約 国 間 の 二 国 間 の 貿 易 の 文 脈 に お け る 電 子 商 取 引 ( 物 品 及 び サ ー ビ ス に 関 す 国 、 自 国 に お け る 一 時 的 な 滞 在 及 び 自 国 に お け る 就 労 に 関 し 、 2 を 各 確 締 保 約第す 国六る 。 は十 、 六 附条 属 書情 八報 にの 定提 め供 る 自 国 の 特 定 の 約 束 の 対 象 と な る 自 然 人 に 関 す る 情 報 ( こ れ ら の 許 可 を 得 る に 当 た自 っ 国 てへ 効の 果入 こ の 章 の 規 定 の 適 用 上 、 第 第八 七章 十 条電 子 適商 用取 範引 囲 第 五 十 五 条 及 び 第 五 十 六 条 の 規 定 を 準 用 す る 。 第 六 十 九 条 一 般 的 例 外 及 び 安 全 保 障 の た め の 例 外 官 金曜日 理 に 関 す る 法 令 に 基 づ く 措 置 に 関 し て 締 約 国 に 義 務 を 課 す る も の で は な い 。 す る た め に 自 国 の 権 限 の あ る 当 局 が 課 す る 手 数 料 に つ い て は 、 必 要 な 事 務 費 を 考 慮 し て 定 め る こ と 一 方 の 締 約 国 は 、 他 方 の 締 約 国 の 自 然 人 の 商 用 目 的 で の 入 国 及 び 一 時 的 な 滞 在 に 係 る 申 請 を 処 理 1 他 方 の 締 約 国 の 自 然 人 に 対 し て 入 国 及 び 一 時 的 な 滞 在 を 許 可 す る 。 一 方 の 締 約 国 は 、 こ の 章 の 規 定 、 自 国 の 関 係 法 令 及 び 附 属 書 八 に 定 め る 特 定 の 約 束 の 条 件 に 従 い 、 @ 第 六 十 五 条 入 国 及 び 一 時 的 な 滞 在 の 許 可 ス イ ス の 区 域 内 に お い て サ ー 第 第六 一十 章八 、 条 第 十出 四入 章国 及管 び理 第に 十関 六す 章る の法 規令 定に を基 除づ くく ほ措 か置 、 こ の 協 定 の い か な る 規 定 も 、 出 入 国 管 す る よ う 努 め る 。 そ の 通 知 に は 、 在 留 期 間 そ の 他 の 条 件 を 含 め る 。 資 格 認 定 証 明 書 の 申 請 者 に 対 し 、 決 定 を 行 っ た 後 不 当 に 遅 滞 す る こ と な く 、 そ の 申 請 の 結 果 を 通 知 締 約 国 の 権 限 の あ る 当 局 は 、 入 国 及 び 一 時 的 な 滞 在 又 は 該 当 す る 場 合 に は 就 労 許 可 若 し く は 在 留 ス イ ス の 国 民 で あ る こ と 。 ビ ス 提 供 者 で あ る 永 住 者 で あ る こ と 。 4 こ の 章 、 報 (号外第  号) を いこ うの 。 ス日 章 イ本 の ス国 規 にに 定 つつ の いい 適 てて 用 はは 上 、 、 「 、 日 本 国 の 国 民 で あ る こ と 。 2 に 締は締 、 約 約 国不国 の当の 権に権 限遅限 の滞の あすあ るるる 当こ当 局と局 はなは 、 、 く 、 申 申 請当請 者該を の申審 要請査 請者す がにる あ通た っ 知め たすに 場る申 合よ請 にう者 は努か 、 めら そる追 。 の 加 申 の 請 情 の 報 処 を 理 得 状 る 況 必 に 要 関 が す あ る る 情 場 報 合 第 六 十 四 条 定 義 締 約 国 の 自 然 人 」 と は 、 当 該 締 約 国 の 法 律 の 下 で 次 の 要 件 を 満 た す 自 然 人 3 を 不 当 に 遅 滞 す る こ と な く 提 供 す る よ う 努 め る 。 2 う 迅 速 に こ れ ら の 措 置 を と る 。 基 づ く 物 品 若 し く は サ ー 1 の 規 定 ビに ス従 っ の 貿て 易こ 又の は章 投の 資規 活定 動に の関 遂連 行す をる 不措 当置 にを 妨と げる 、 も 又の はと 遅し 、 ら せ特 るに 、 こ とこ のの な協 い定 よに 1 請時 ( 的 そな の滞 更在 新の の許 申可 請又 をは 含該 む当 。す ) のる 審場 査合 をに 遅は 滞就 な労 く許 行可 う若 。 し く は 在 留 資 格 認 定 証 明 書 に 関 し 、 こ れ ら の 申 一 方 の 締 約 国 の 権 限 の あ る 当 局 は 、 他 方 の 締 約 国 の 自 然 人 の た め に 提 出 さ れ る 入 国 の 許 可 及 び 一 1 の 各で 締あ 約る 。 国 は 、 境 の 安 全 を 確 保 し 、 並 び に 各 締 約 国 の 国 内 労 働 力 及 び 永 続 的 な 雇 用 を 保 護 す る 必 要 性 を 反 映 し た も 並 び に 自 然 人 の 移 動 の た め の 透 明 性 の あ る 基 準 及 び 手 続 を 定 め た い と い う 両 締 約 国 の 希 望 並 び に 国 5 第 六 十 七 条 迅 速 な 申 請 手 続 関 す る 統 計 資 料 を 当 該 他 方 の 締 約 国 が 利 用 す る こ と が で き る よ う に す る 。 く 当 該 他 方 の 締 約 国 の 自 然 人 に 対 す る 自 国 へ の 入 国 の 許 可 及 び 自 国 に お け る 一 時 的 な 滞 在 の 許 可 に 一 方 の 締 約 国 は 、 他 方 の 締 約 国 の 要 請 が あ っ た 場 合 に は 、 可 能 な 範 囲 内 で 、 こ の 章 の 規 定 に 基 づ 連 絡 先 の 詳 細 を 明 示 す る 。 当 該 一 方 の 締 約 国 は 、 当 該 他 方 の 締 約 国 の 者 が 2 に 規 定 す る 情 報 を 得 る こ と が で き る 自 国 の 当 局 の こ の 章 の 規 定 は 、 両 締 約 国 間 の 特 恵 的 な 貿 易 関 係 、 自 然 人 の 移 動 を 互 恵 主 義 に 基 づ い て 促 進 し 、 3 第 六 十 三 条 一 般 原 則 に要 さ求 れし 、 な 又い はと 侵い 害う さ事 れ実 ての いみ るを とも っ は みて 、 な さ附 な属 い書 。 八 に 定 め る 特 定 の 約 束 の 条 件 の 下 の 利 益 が 無 効 4 3 締 詳 約一細一 国方を方 はの他の 、 締方締 2約の約 に国締国 規に約は 、 定と国 っ す に2 るて提に 情1供規 報のす定 及規るす 。 び定 る 当を 情 該実 報 情施 を 報す 入 のる 手 そこ す のと る 後が こ の不 と 変可 が 更能 で をで き 直あ る 接る 関 他と 連 方判 す の明 る 締す 出 約る 版 国場 物 に合 又 提に は 供は ウ 、 ェ す る当 ブ 。 サ さ該 イ ら一 ト に方 、の の になえ 注しいる 、 。 釈 自 又た然 特はだ人 定侵しの 、 の害 秩 国す附序 籍る属あ をよ書る 有う八移 すなに動 る態定を 自様め確 然でる保 人当特す に該定る 対措のた し置約め てを束に は適の必 査用条要 証し件な をなに措 要い従置 っ 求こ を しとて含 、 を当む 他条該。 ) の件他を 国と方適 籍すの用 をる締す 。 有 約る す 国こ る にと 自 与を 然 え妨 人 るげ に 利る 対 益も し をの て 無で は 効は 締 約 国 の 自 然 人 の 一 時 的 な 滞 在 を 規 制 す る た め の 措 置 ( @て の 査査次 証証の 及及事 びび項 就就 労労 許許 可可 のの 申す 請べ 及て びの 発分 給類 に 係 る 要 件 及 び 手 続 ( る 許 可 で あ っ 自 国 の 国 境 を 保 全 し 、 及 び 自 国 の 国 境 を 越 こ の 章 の 規 定 は 、 一 方 の 締 約 国 が 自 国 へ の 他 方 の 締 約 国 の 自 然 人 の 入 国 又 は 自 国 に お け る 他 方 の A 一 時 的 な 滞 在 及 び 就 労 許 可 の 更 新 の 申 請 及 び 許 可 に 係 る 要 件 及 び 手 続 及 び 申 請 の 方 法 に 関 す る 情 報 を 含 む 。 ) 必 要 と さ れ る 文 書 、 満 た す べ き 条 件 ス イ ス に つ てい 、 て スは 、 イ ス附 へ属 の書 入八 国に 、 定 スめ イる スス にイ おス けの る特 一定 時の 的約 な束 滞の 在対 及象 びと スな イる ス日 に本 お国 けの る自 就然 労人 にに つ対 いす