平成  年  月  日 わ次の 〇 平れの安平外 平 成た書全成務 成 。 二 簡等二省 二 十 のの十告 十 四 交研四示 四 年 換究年第 年 三 が開三九 三 月 ア発月十 月 二 メの九三 二 十 リ分日号 十 外六 カ野に 外六 務日 合にワ 務日 大 衆おシ 大 臣 国けン 臣 政るト 玄 府協ン 玄 葉 と力で 葉 、 光 のに 光 一 間関原 一 郎 にす子 郎 行る力 32 国 際 連 合 人 口 基 金 側 日 フロ ー ガ ニレ スン タ・ ンゼ 事ス 務レ 所ル 代在 表ア タ ン橋 大礼 使一 郎 在 ア フ ガ ニ ス 署贈 名与 者額 本 側 八 億 八 千 八 百 万 円 購 入 す る た め の 資 金 の 贈 与 調 査 支 援 計 画 の 実 施 に 必 要 な 生 産 物 及 び 役 務 を ヒ ラ リ ー ・ ロ ダ ム ・ ク リ ン ト ン 閣 下 厚 生 労 働 大 臣 小 宮 山 洋 子 作ををと 成実締し し施結て 、 すす実 及るる施 びも機さ 確の関れ 認を以る す明外特 る記の定 。 す組の 当る織活 該実で動 表施あ及 っ は取 び 、 決て実 両め当施 政の該取 府表活決 のを動め ア メ リ カ 合 衆 国 国 務 長 官 日 本 国 特 命 全 権 大 使 に 石代 川わ 和る 秀 ア メ リ カ 合 衆 国 駐 在 実 施 取 決 め を 締 結 す る 機 関 、 こ の 協 力 の 一 部 二 千 十 二 年 三 月 九 日 に ワ シ ン ト ン で る 各 実 施 取 決 め に つ い て 、 表 題 、 有 効 期 間 、 て 閣 下 に 向 か っ て 敬 意 を 表 し ま す 。 経 路 を 通 じ て 、 こ の 取 極 に 基 づ い て 締 結 さ れ 実 施 を 確 保 す る こ と を 目 的 と し て 、 外 交 上 の もを又実 両の有は施 政がす導取 、 府 る入決 は締他さめ 、 結のれで こさ権るあ っ のれ利知 取るの的て 。 、 極 保財 の 護産こ 円 の権の 滑 た及協 な めび力 か の財の つ 規産過 効 定権程 果 を的で 的 含性生 な む格じ のの簡 本と合及 使す意び はるが閣 、 こ閣下 以と下の 上をの返 を提返簡 申案簡が しすの両 進る日政 め光付府 る栄の間 にを日の 際有に合 しし効意 、 ま力を こすを構 。 こ 生成 に ずし 、 重 る ね もそ 1に 行 援わ 助れ のた 。 目 的 及 び 内 容 社 会 人 口 及 び 経 済 統 計 次 の 概 要 の 書 簡 の 交 換 が 国 際 連 合 人 口 基 金 と の 間 3 相 互 の 同 意 に よ り 修 正 す る こ と が で き る 。 官 月曜日 こ の 協 力 を 実 施 す る た め の 適 切 な 規 定 を 含 む 府 に本書 と使面 っ はに 、 て よ 受更る 諾に合 、 し 意 得前に る記よ ものり の取改 で極正 あがす るアる とメこ きリと はカが 、 合で こ衆き の国る 。 書政 機 関 の 間 に お い て 、 当 該 機 関 の 間 で 行 わ れ る 後 三 箇 月 で 終 了 す る 。 こ の 取 極 は 、 両 政 府 間 の 用を基働号働二 〇タ伝五 ) 平す次づ安 安十労厚シ達三 ー ( 成るのき全第全四働生 方 。 二 よ厚衛二衛年安労ト法G ( 十 う生生十生厚全働 eH 四 に労規四規生衛省SラS 年 定働則条則労生告Dベに ( 三 め大第の 働規示Sル基 、 、 月 臣二十昭省則第) づ ) 」 作く 二 平が十四和令の百 十 成定四第四第一五に業化 六 二め条一十九部十改場学 日 十るの項七号を号め内品 ) 四危十の年 改 るのの 。 年険四規労の正 表危 四有第定働施す 示険 月害一に省行る 及有 一化項基令に省 び害 日学のづ第伴令 安性 ( か物規き三い 全情 、 、 ら質定 十 平 デ報 ー 適等に労二労成 の た めこ 、 の こ協 の力 協に 力適 を用 実さ 施れ する る詳 そ細 れな ぞ条 れ件 のを 政定 府め のる 両 政 府 が 適 当 と 認 め る そ の 他 の 形 態 にで政 はも府 、 書に こ面対 のにし 、 取よ 極りこ は通の 、 告取 そす極 のるを よこ終 うと了 ながさ 通でせ 告きる 、 が 意 行そ思 わのを れ場い た合つ づ く 化 学 物 質 等 の 表 示 ) 」 を 「 本 則 中 「 日 本 工 業 規 格 Z 七 日二 本五 工一 ( 業 規G 格H ZS 七に 二基 厚 生 労 働 大 臣 小 宮 山 洋 子 び 経 済 統 計 調 査 支 援 計 画 」 ニ ス タ ン ・ イ ス ラ ム 共 和 国 に お け る 「 の た め の 贈 与 に 関 す る 社 会 人 口 及 ル で 、 ア フ ガ 2 設 備 若 し く は 試 料 の 交 換 フ ト共 ウ同 ェ 研 ア究 を開 含発 、 む 。各 ) の種 交の 換形 、 態 人の 員会 の合 、 交情 流報 ( 又 はソ こ の 協 力 は 、 次 の 形 態 に よ り 行 う こ と が で き 又 は 二 千 四 年 の 交 換 公 文 の 下 で 開 始 さ れ た 協 力 厚 生 労 働 大 臣 が 定 め る の標 一章 ( 部 を平 次成 の十 よ八 う年 に厚 改生 正労 す働 全 衛 生 法 第 五 十 七 条 第 一 項 第 二 号 の 規 定 に 基 づ き 〇 1と簡大 32 平ア日 のの学平外 平ア日 のの 成フ 成フ 署贈資実援間交整成務 二ガ 二ガ 名与金施助に換備二省 十ニ 十ニ本 の行が計十告 本者額のに目わア画四示 四ス 四ス 贈必 年タ 年タ 六与要的れフの年第 三ン 三ン 億 な及たガた三九 。 月側側 ニめ月十 月側側 六 生び 二 スの十一 二 千 産内 十 外ジ ン タ贈日号 十 外ジ ン 八 物容 ャ ャ 外 六 務 ー 大橋 ン与に 外 六 務 ー 大橋 百 及 務 日 副 使礼 ・にカ 務 日 副 使礼 万 びカ 大 大ヴ 一 イ関ブ 大 大ヴ 一 円 役ブ ー ェ ー ェ 臣 臣 スす 臣 臣 郎 郎 務 ド在 ラるル ド在 をル 玄 ・ア ム次で 玄 ・ア 購大 、 葉 ルフ 共の 葉 ルフ 入学 ー ー 光 和概カ 光 ガ ガ す整 一 デニ 国要ブ 一 デニ る備 ィ ー ィ 郎 政の 郎 ス ス た計 ンタ 府書ル ンタ め画 ( まの国 と研そ拡去射の 1わ継和のの京 っ の条 続的協たで本す間政以ア究の散及性安書 。 ( で府下メ開燃 び廃全簡 両件協てし利定め署使 「 ( 、 の名は 行の リ発料保原棄 を 政に定次て用 、 、 わ代こカの 障子物原も 府従第のいの以日さ っ っ れ表の合分資措力管子 間 二取るた下本れ更 「 国たに た者協衆野材置施理力て のて条極こめ 、 、 最と力国に及を設 の啓 協行1をとの協政原 」 近ア 政おび含の放規上 力わ提を相定府子千 」 と力九 のメと府け設む廃射制い とれ案考互 、 にとアの百 討リいのる備。 止性 た しるのす )、 慮有いメ平八 、 議カう適日並 物原し てこ規る し益うリ和十 。 当本び先核質子ま に合) 適の定光 、 言衆のな国に進セに力す 当協に栄てな。 カ的七 ) 。 両の合利年 及国条機政核的キ関事 と力関を ュ 日政下衆用十 す政件関府燃な 連故本 認はし有 、、 る府にとの料原リすへ使 め し本府で国に一 国間原政関月 光の関の適サ子テるのは ら協こま ィ 、 栄代し間当イ炉 、 汚対 れ定のす政の子府す四 、 。 府協力とる日 を表 のなク並 染応原 るの取 、 。 に力のの協に 有者日協機ルび核の 子 下極 しと本力関のに不除放力 での 代が平間力東 め に 定 め る 条 件 は 、 る省 。 告 示 第 六 百 十 九 号 ) 第  号 〇 外 務 省 告 示 第 九 十 二 号 平 成 二 十 四 年 三 月 十 一 日 に カ ブ ー る 。 7 を で 有こあ っ すの る取て 。 極実 もは施 っ、 中 と協の も定も 、 がの い効に ず力つ れをい の有て 政す準 府る用 も限す 、 りる 、。 他 方効 の力 平 成 二 十 四 年 三 月 二 十 六 日 報 こ の 取 極 に よ り 規 律 千さ 九れ 百る 。 九 十そ 七れ 年ら のの 交実 換施 公取 文決 第 五 十 七 条 第 一 項 第 二 号 の 規 定 に 基 づ き 、 3 の 規 定 に 基 づ き 締 結 さ れ た も の と み な し 、 労 働 安 全 衛 生 ( 法 昭 和 四 十 七 年 法 律 第 五 労十 働七 ) 安号 の 交 換 公 文 に 基 づ き 締 結 さ れ た 実 施 取 決 め は 、 〇 厚 生 労 働 省 告 示 第 百 四 十 九 号 文 に 基 づ き 締 結 さ れ た 実 施 取 決 め 及 び 二 千 四 年 日 本 国 特 命 全 権 大 使 藤 一 郎 閣 下 生 ず る 日 に 終 了 す る 。 協 力 の 条 件 に 関 す る 取 千極 九は 、 百 九こ 十の 七取 年極 のが 交効 換力 公を 革 新 的 な 原 子 力 技 術 の 研 究 開 発 の 分 野 に お け る 千 四 年 の 交 換 公 文 」 と い う 。 ) に よ っ て 行 わ れ た び に 二 千 四 年 四 月 二 十 一 日 の 交 換 公 ( 文 以 「 下 二 ア メ 二 リ 千 カ 十 合 ア二 衆 メ年 国トリ三 ー 駐 カ月 在マ合九 ス衆日 ・国に M国ワ ・務シ カ長ン ン官ト トにン リ代で ー わ マる ン 開 発 の 分 野 に お け る 協 力 の 条 件 に 関 す る 取 極 並 ね て 閣 下 に 向 か っ て 敬 意 を 表 し ま す 。 て 行 わ れ た 原 子 力 の 規 制 及 び 原 子 力 安 全 の 研 究 「6 千 九 百 九 十 七 年 の 交 換 公 文 」 千 九 百 九 十 七 年 十 月 十 五 日 の 交 換 公 文 ( と い う 。 ) に よ以 っ 下 る こ と の で き る 解 決 を 図 る た め に 、 外 交 上 の 経 ま力意と 本すををも 。 長 生構に 、 官 ず成 は るし閣 、 、 も 下 以 のその 上 との書 を す合簡 申 る意及 し こがび 進 とここ め をのの る 確書返 に 認簡簡 際 すのが し る日両 、 光付政 こ 栄の府 こ を日間 に 有にの 重 し効合 通 じ て 解 決 で き な い 場 合 に は 、 相 互 に 受 け 入 れ 書 簡 に 含 ま れ た 取 極 を 受 諾 す る こ と を 確 認 す る と が 協 議 を 行 う 。 問 題 が こ の よ う な 機 関 の 協 議 を 関 連 し て 問 題 が 生 じ た 場 合 に は 、 関 連 す る 機 関 機 関 の 間 で 行 わ れ る こ の 協 力 か ら 又 は そ れ に 署 名 者 ( 日 本 側 書 簡 ) 4 5 路 を 通 じ て 両 政 府 間 の 協 議 が 行 わ れ る 。 3 るお 。 い て 施 行 さ れ て い る 法 令 に 従 っ 光付 本 栄け 長 ( をの 官 有閣 は日し下 、 本まの 更側す次 。 に書 の 、 簡 書 ) ア 簡 メ を リ 受 カ 領 合 し 衆 た 国 こ 政 と 府 を が 確 閣 認 下 す の る て 実 施 さ れ 利 用 可 能 な 予 算 並 び に 協 定 及 び そ れ ぞ れ の 国 に ( こ の 取 極 及 び 3 に い う 実 施 取 決 め の 規 定 は 、 書訳 簡文 ) を ( も っ 米 て 国 啓 側 上 書 い 簡 ) た し ま す 。 本 長 官 は 、 本 日