(号外第  号) 報 官 金曜日 平成  年  月  日 (特定情報)ゴマ拠点(Goma) 、南キブ州(South Kivu) 、東カサイ州(Kasai Oriental) 、西 カサイ州(Kasai Occidental) 、マニエマ州(Maniema)に地方委員会。公式には2008年以降全 ての活動を停止。実際には、2011年6月現在、TPD事務所は活動中であり、 国内避難民の帰還、 地域和解イニシアティブ、土地問題解決等の問題に関与。TPD会長はユージーン・セルフリ (Eugene Serufuli) 、副会長はサヴェリナ・カロンバ(Saverina Karomba) 。北キブ州議員のロ ベール・セニンガ(Robert Seninga)及びベルタン・キリヴィタ(Bertin Kirivita)が主要メン バーに名を連ねる。 (指定の根拠)RCD‘G(コンゴ民主連合)に対する支援の提供、特に武器・部隊を輸送する ためのトラックの供与、及び、2005年初頭の北キブ州マシシ及びルツル住民の一部に配布するた めの武器の輸送によって、武器禁輸措置に違反。 18.ストラトン・ムソニ Straton MUSONI (別名)IO ムソニ(IO Musoni) (生年月日・出生地)1961年4月6日(1961年6月4日の可能性もあり) 、ルワンダ共和国、キ ガリ、ムガムバジ(Mugambazi, Kigali) (旅券、人定情報)ルワンダ国籍。2009年11月17日にドイツ当局に逮捕され、2008年及び2009年 にコンゴ民主共和国においてFDLR部隊が犯した戦争犯罪及び人道に対する犯罪でムソニの裁 判が2011年5月4日にドイツ裁判所にて開始。FDLR第一副議長をシルベストル・ムダクムラ に交代。 (指定の根拠)コンゴ(民)で活動している外国武装集団であるFDLRの指導的役割を通じ、 これらの集団に所属する兵士の武装解除及び自発的な帰還又は再定住を妨害しており、国連安保 理決議第1649号(2005年)に違反している。 19.ウガンダ・コマーシャル・インペックス(UCI)有限会社 UGANDA COMMERCIAL IMPEX(UCI)LTD (住所)ウガンダ共和国、カンパラ、キセメンテ、カジョカ通り(Kajoka Street, Kisemente, Kampala, Uganda) 、電話番号:+256‘41‘533‘578/9、他の住所:ウガンダ共和国、カンパ ラ、私書箱22709 (特定情報)金 輸 出 企 業 (元 取 締 役 に 「チ ュ ニ ( Chuni ) と し て 知 ら れ る J . V . ロ デ ィ ア 」 (J.V.LODHIA)及びその息子のクナル・ロディア(Kunal LODHIA)がいる) 。 2011年1月、ウガンダ当局は制裁委員会に対し、金融資産の免除を受けて、エミレーツ・ゴール ドがUCIの債務をカンパラのクレーン銀行(Crane Bank)に支払い、口座を最終的に閉鎖し た旨通告した。UCI前所有者であるJ.V.ロディア及びその息子のクナル・ロディアはコンゴ 民主共和国東部の金の購入に引き続き関与している。 (指定の根拠)UCIは、民兵と密接に関連するコンゴ民主共和国における貿易業者との通常の 商業上の関係を通じて金を購入した。これは、国連安保理決議第1493号(2003年)及び第1596号 (2005年)の武器禁輸措置に違反する、不法な武装勢力への「支援の提供」を構成する。 20.マチャンガ有限会社 MACHANGA LTD (住所)ウガンダ共和国、カンパラ(Kampala) (特定情報)金輸出企業(取締役:ラジェンドラ・クマール・ヴァヤ(Rajendra Kumar Vaya) 及びヒレンドラ・M・ヴァヤ(Hirendra M. Vaya)。2010年、エミレーツ・ゴールドの口座に ) あるマチャンガ有限会社の資産が英国ノヴァ・スコシア・モカッタ(Nova Scotia Mocatta)銀 行 に よ り 凍 結 さ れ る。 マ チ ャ ン ガ 有 限 会 社 の 前 所 有 者 で あ る ラ ジ ェ ン ド ラ ・ ク マ ー ル (Rajendra Kumar)及びその弟のヴィプール・クマール(Vipul Kumar)はコンゴ民主共和国 東部からの金の購入に引き続き関与している。 (指定の根拠)マチャンガは、民兵と密接に関連するコンゴ民主共和国の貿易業者との通常の商 業上の関係を通じて金を購入した。これは、国連安保理決議第1493号(2003年)及び第1596号 (2005年)の武器禁輸措置に違反する、不法な武装勢力への「支援の提供」を構成する。 21.ブテンボ・エアライン(BAL) BUTEMBO AIRLINES (住所)コンゴ民主共和国、ブテンボ(Butembo) (特定情報)ブテンボを拠点に運行している個人所有の航空会社。2008年12月以降、BALはコ ンゴ民主共和国において航空機運航免許をもはや有していない。 (指定の根拠)キソニ・カンバレ(Kisoni KAMBALE)2007年7月5日死亡、2008年4月24日 ( 本件リストの記載から外される)が、モングブワル(Mongbwalu) ・ブテンボ間で、FNI(国 民主義・統合主義戦線)の金、食糧及び武器を輸送するために、同人の航空会社を使用した。こ れは、国連安保理決議第1493号(2003年)及び第1596号(2005年)の武器禁輸措置に違反する、 不法な武装勢力への「支援の提供」を構成する。 22.コンゴメット貿易社 Congomet Trading House (住所)コンゴ民主共和国、北キブ州ブテンボ(Butembo) (特定情報)北キブ州ブテンボにおける金の貿易業者としてはもはや存在しない。 (指定の根拠)同 社 (か つ て の コ ン ゴ コ ム ( Congocom ) は、 キ ソ ニ ・ カ ン バ レ ( Kisoni ) KAMBALE)2007年7月5日死亡、2008年4月24日、本件リストの記載から外される)に所有 ( されていた。キソニ・カンバレは、FNI(国民主義・統合主義戦線)により管理されているモ ングブワル(Mongbwalu)地区の金の生産をほぼすべて所有していた。FNIは、この生産に 課される税金から相当な収入を得ていた。これは、国連安保理決議第1493号(2003年)及び第 1596号(2005年)の武器禁輸措置に違反する、不法な武装勢力への「支援の提供」を構成する。 23.大湖地域航空会社(コンパニー・アエリエンヌ・デ・グラン・ラック:CAGL)及び大湖地域 ビジネス会社(グレイト・レイクス・ビジネス・カンパニー:GLBC) COMPAGNIE AERIENNE DES GRANDS LACS, GREAT LAKES BUSINESS COMPANY (住所)CAGL:コンゴ民主共和国、ゴマ、モブツ大統領通り(Avenue President Mobutu, Goma)CAGLは、ルワンダ共和国ギセニ(Gisenyi)にも事務所を所有) ( 、GLBC:コンゴ 民主共和国、ゴマ(Goma) 、私書箱315(GLBCは、ルワンダ共和国ギセニ(Gisenyi)にも 事務所を所有) (特定情報)2008年12月現在、GLBCは運航可能な航空機をもはや有していないが、国連の制 裁にかかわらず2008年に数機が飛行を継続した。 (指定の根拠)CAGL及びGLBCは、既に国連安保理決議第1596号(2005年)の制裁措置の 対象とされている個人であるドゥグラス・ムパモ(Douglas MPAMO)により所有される会社 である。CAGL及びGLBCは、国連安保理決議第1493号(2003年)及び第1596号(2005年) の武器禁輸措置に違反する、武器及び弾薬の輸送を行っていたことがある。 24.カリクスト・ンバルシマナ Callixte MBARUSHIMANA (生年月日・出生地)1963 年 7 月 24 日、 ル ワ ン ダ 北 部 県 ル ヘ ン ゲ リ、 ン ド ゥ ス (Ndusu/ Ruhengeri) (旅券、人定情報)ルワンダ国籍。2009年に南北両キブ州でFDLR部隊が犯した戦争犯罪及び 人道に対する罪に対するICCの逮捕状により2010年10月3日にパリで逮捕され、2011年1月25 日にハーグに移送された。 (指定の根拠)逮捕まで、FDLRの事務局長及びFDLR軍事高等司令部副長官。コンゴ民主 共和国で活動している外国武装勢力の政治的・軍事的指導者として、国連安保理決議第1857号 (2008年)主文段落4の規定にある、戦闘員の武装解除、自発的帰還及び再定住を妨害してい る。