て は な ら ず 、 ま た 、 国 際 協 定 に 適 合 す る 輸 入 規 則 に 基 づ く 場 合 を 除 く ほ か 、 当 該 機 器 の 移 転 を 妨 げ る 場 合 に は 、 自 国 の 区 域 内 又 は 区 域 外 へ の 当 該 情 報 の 移 転 又 は 当 該 金 融 情 報 の 処 理 を 妨 げ る 措 置 を と っ 平成  年  月  日 理 又 は 機 器 の 移 転 が 他 方 の 締 約 国 の 金 融 サ ー い ず れ の 一 方 の 締 約 国 も 、 電 磁 的 手 段 に よ ビる スデ ー 提 供タ 者の に移 よ転 るを 通含 常む の情 業報 務の の移 遂転 行若 にし とく っ は て金 必融 要情 で報 あの る処 第 十 一 条 情 報 の 移 転 及 び 処 理 明 す る た め の 機 会 を 十 分 に 与 え る 。 承 認 を 自 主 的 に 与 え る 場 合 に は 、 他 方 の 締 約 国 に 対 し 、 当 該 状 況 が 存 在 す る か 否 か に つ い て 意 見 を 表 取 決 め と 同 等 の 協 定 若 し く は 取 決 め に つ い て 交 渉 す る た め の 機 会 を 十 分 に 与 え る 。 一 方 の 締 約 国 は 、 1 更 新 す る こ と が で き る 。 ) 、 入 国 及 び 一 時 的 な 滞 在 が 許 可 さ れ る 。 な く 日 本 国 に 滞 在 す る ペ ル ー の 商 用 目 的 の 国 民 に つ い て は 、 九 十 日 を 超 え な い 期 間 ( そ の 期 間 は 、 得 る こ と な く 、 又 は 自 ら サ ー 区 域 内 に お い て 投 資 財 産 を 設 立 す る た め の 準 備 活 動 を 含 む 。 ) に 参 加 す る た め 、 ビ ス を 提 供 す る こ と 日 本 国 内 か ら 報 酬 を か つ 、 一 般 公 衆 に 対 す る 直 接 の 販 売 に 従 事 せ ず 、 業 務 第 連第一 絡一編 ( 節 物 日 品短本 又期国 はのの サ商特 ー 用定 ビ訪の ス問約 の者束 販 売 の た め の 交 渉 を 含 む 。 ) そ の 他 こ れ に 類 似 す る 活 動 ( 日 本 国 の 附 属 書 八 ( 第 九 章 関 係 ) 商 用 目 的 の 国 民 の 入 国 及 び 一 時 的 な 滞 在 に 関 す る 特 定 の 約 束 況 の 下 で 、 当 該 協 定 若 し く は 取 決 め へ の 他 方 の 締 約 国 の 加 入 に つ い て 交 渉 し 、 又 は 当 該 協 定 若 し く は は 当 該 協 定 又 は 取 決 め の 当 事 者 間 の 情 報 の 共 有 に 関 す る 手 続 と 同 様 の 手 続 が 存 在 す る こ と が 可 能 な 状 3 又 はこ その れ付 ら録 にの 従適 い用 、 上 「 、 個 人保 に険 よ料 」 り 又と はは 、 当こ 該の 個附 人属 に書 代第 わ二 っ て条 支2 払 わ@ れに る規 金定 額す をる い計 う画 。若 し く は 制 度 に 関 し 、 他 方 の 締 約 国 に 対 し 、 同 様 の 規 制 及 び 監 督 が 存 在 し 、 当 該 規 制 が 同 様 に 実 施 さ れ 、 並 び に 適 当 な と き 決 め に よ り 、 国 際 規 制 機 関 の 構 成 国 を 含 む 第 三 国 の 信 用 秩 序 の 維 持 の た め の 措 置 を 承 認 す る 場 合 に は 、 官 水曜日 報 (号外第  号) 2 1 2 4 3 1 2 1 域監 一 な公 の の で 的る要件 に の 方 い的こ内督各 規当 の た第 なか件が金拒締は締提一 。 、 の 機のに者締 定該当措投め七 期否を満融否約 約供方 締第 関協お国約第に措該置資の章第間か満たサの国不国にの ー 約十 が定い際国九基置締 家措か八内にたさ 理の当の関締 、 国条 所のて機は条づに約 置ら条につしれビ由権に権連約 、 が 有い実構 くつ国 預を第 当いててスを限遅限す国 、 信 すか施のバ効当いの 金採九例該ていいの当の滞のるの ー 金用 るなさ基 果該て金 者用章外決決るる提該あすあ申権 、 融秩 秘るれ準ゼ的締は融 しま規定定とと供申るるる請限 、 、 、 及ルな約 サ序 密規 体 保 で定をを認きに請当こ当をの ー の の定かび銀か国第系 険又及 行行めは免者局と局不あ 、 ビ維 情もつ原行つの七の 契はび 許にはなは当る ううた 、、 、 、 則監透義章健 ス持 報 約維投 よこ後締が通 く に当 、 、 にの 又締適並督明務か全 者持資 約必知申 うと 申遅局 関た は約用び委性をら性 又す協 努が原国要す請申請滞は 、 連め 公国さに員の回第及 はる定 め実則のとるを請をす 。 すの 的にれ証会あ避九び 信この 拒を審る他 る現と権さ 。 る措 機対る券のるす章安 託とい 否審査こ方 不し限れ 「 自置 関しこ監 規るま定 上をか す査すとの 可てのる 、 国の が の妨な るするな締 と督実制たで性 能六あ場 の承 専個を者効 めのを 義げる 場るたく約 な箇る合 措認 有々確国的 の規確 務ら規 合ため審国 場月当に 置 すの保際な 手定保 をれ定 にめに査の 合以局お の る顧す機銀 段及す 金なに はに申す金 に内はい 、 、 適 情客る構行 とびる 融いも て はに 満請る融 、 。 、 。 用 報にたの監 し投た サ 申た者 か 免申 サ 「 ー ー 方 の関め て資め 請すか 当か 当許請免 督 法 開すに証の 用協の ビ該わ 者べら 該をの許 ビ を 示る最券た い定措 ス措ら のき追 権与提を ス 決 を事善規め てに置 提置ず 要要加 限え出与 提 、 定 要項の制の は適 供に 請件の のるがえ 供 。 す 求及努のコ な合 者は締 当る にを情 あ 者 、 る すび力目ア らし が 応当報 約 る六該に が に る勘を的と なな 負次国 じ該を 当箇締当 提 、 当 も定払とな いい うのは 局月約た 申得 出 。 っ 、 た のにう原る 場 者も 実請る は以国 す 。 、 則諸 り と関 合 をの信 行者必 内のて る 」 、 解連 に 保を用 可に要 そに法適 金 原 が則 協 しす は 護含秩 能通が の免令用 融 、 自」 定 てる すむ序 な知あ 後許にさ サ 。 ー 、 国 又 は情 こ る 範する の のを定れ 保 の は な報 れ た 囲る場 維 合与める ビ 、 。 区険 取 ら ら め 内 持 理える要 合 ス 2 は 年 金 の 支 給 若 し く は 特 定 の 保 険 料 を 用 い た 他 の 払 戻 し ( 供 さ れ る こ と を 要 求 す る こ と 。 当 該 活 動 又 は サ ー ビ ス に は 、 配 当一 ) 部 を若 含し むく こは と全 がて での き保 る険 。 料 の 管 理 又 一 部 又 は 全 て の 活 動 又 は サ ー ビ ス が ペ ル ー の 区 域 内 に 所 在 す る 金 融 サ ー ビ ス 提 供 者 に よ っ て 提 又 は 暫 定 的 に 妨 げ る こ と 。 れ た 独 占 企 業 以 外 の も の に よ っ て 提 供 さ れ る 特 定 の 活 動 又 は サ ー ビ ス を 選 択 す る こ と を 、 社 会 保 障 又 は 公 的 年 金 の 一 部 又 は 全 て の 加 入 者 が 、 機 関 で あ っ て 、 政 府 、 公 的 機 関 又 は 恒指 久定 的さ 公 的 機 関 又 は 指 定 さ れ た 独 占 企 業 以 外 の も の の 管 理 の 下 に 置 く こ と を 許 可 し 、 又 は 要 求 す る こ と 。 社 会 保 障 又 は 公 的 年 金 の 加 入 者 に 対 し 、 関 連 す る 保 険 料 の 全 て 又 は 一 部 を 機 関 で あ っ て 、 政 府 、 こ と ( 一 の 金 融 サ ー ビ ス 提 供 者 を 指 定 す る こ と を 含 む 。 ) 。 き る 。 一 部 又 は 全 て の 活 動 又 は サ ー ビ ス を 提 供 す る た め に 、 法 令 上 又 は 事 実 上 、 独 占 企 業 を 指 定 す る こ の 附 属 書 第 二 条 2 @ に 規 定 す る 活 動 又 は サ ー ビ ス に 関 し 、 ペ ル ー は 次 の こ と を 行 う こ と が で ス 提 供 者 に 留 保 さ れ て い る も の に 限 る 。 ) に つ い て の 保 険 料 に 関 連 す る 場 合 当 該 活 動 又 は サ ー ビ ス ( 当 該 活 動 又 は サ ー ビ ス の 提 供 が 政 府 、 公 的 機 関 又 は 特 定 の 金 融 サ ー ビ 供 さ れ る 場 合 り 、 か つ 、 当 該 活 動 又 は サ ー ビ ス が 他 の 金 融 サ ー ビ ス 提 供 者 と の 間 で 競 争 が 行 わ れ る こ と な く 提 び こ 当の 該附 活属 動書 又は 、 は サ当 ー 該 ビ措 ス置 のに 提つ 供い がて 政は 、 府 、 適 公用 的し 機な 関い 。 又 は 特 定 の 金 融 サ ー ビ ス 提 供 者 に 留 保 さ れ て お に 関 連 す る も の に つ い て 適 用 す る 。 ペ ル ー と を 認 め る 限 り に お い て 、 当 該 締 約 国 が 採 用 し 、 に つ い て又 はは 、 維 次持 のす いる ず措 れ置 かで のあ っ 場 合て に当 は該 、 活 第動 七又 章は のサ ー 規 定ビ 及ス 1 金 融第 サ七 ー 章 ビの ス規 提定 供及 者び とこ 競の 争附 し属 て書 こは 、 の 附締 属約 書国 第が 二自 条国 2の 金 @融 にサ ー 規 定ビ すス る提 活供 動者 又に は対 サし ー、 ビ ス を 提 供 す る こ 公 的 機 関 又 は 他 の も の と す 付る 。 録 ペ ル ー の 特 定 の 例 外 さ れ る 仲 裁 裁 判 所 は 、 紛 争 の 対 象 と な っ て い る 特 定 の 金 融 サ ー ビ ス に 関 し て 必 要 な 専 門 知 識 を 有 す る 信 用 秩 序 の 維 持 の 問 題 そ の 他 の 金 融 の 問 題 に 関 す る 紛 争 に つ い て 第 二 百 九 条 の 規 定 に 基 づ い て 設 置 求当 第す該 十る金 。 二 融 条 サ ー 紛 争 解 決 ビ ス 提 供 者 に 対 し 、 関 連 す る 規 制 団 体 の 事 前 の 許 可 を 書 面 に よ っ て 得 る こ と を 要 5 第 七 条 迅 速 な 申 請 手 続 な る こ と を 確 保 す る よ う 努 め る 。 れ る も の を 、 利 害 関 係 者 が 知 る こ と が で き る よ う な 方 法 で 、 各 締 約 国 は 、 一 般 に 適 用 さ れ る 規 約 で あ っ て 自 国 の 自 主 規 制 団 体 に よ っ 速 や か に 公 表 して 、 採 又用 はさ 公れ 、 に 利又 用は 可維 能持 とさ れ保 注ら護 釈のす 附る ペ属締 ル書約 ー を国 は含の 、 む権 金。 利 ) 融をを サ回制 ー 避限 ビすす スるる 提たも 供めの 者にで が行は デ使な ー さい 。 タれ 処なた 理いだ のこし 、 相と 当を当 数条該 を件権 海と利 外すが にる第 。 委 七 託 章 し の よ 規 う 定 と 又 す は る 投 場 資 合 協 に 定 ( は 、 そ 措 置 を と っ て は な ら な い 。 こ の 条 の 規 定 は 、 個 人 の 情 報 、 私 生 活 並 び に 個 人 の 記 録 及 び 勘 定 の 秘 密 を