(号外政府調達第  号) 報 官 月曜日 平成  年  月  日 6 Summary Official in charge of disbursement of the procuring entity : Tokio Wada, Director General, National Research Institute of Fisheries Science, Fisheries Research Agency ] Classification of the services to be procured : 75, 78 ^ Nature and quantity of the services to be required : Facilities management operations at National Research Institute of Fisheries Science, Fisheries Research Agency 1 set _ Fulfillment period : From 1 April 2012 to 31 March 2015 ‘ Fulfillment place : As per the specifications a Qualification for participating in the tendering procedures : Suppliers eligible for participating in the proposed tender are those who shall : { not come under Article 10 of the Public Service Reform Act (not with standing paragraph 11). | not come under Article 12‘1 and 13 of the regulation concerning the contract for Fisheries Research Agency, } have Grade A or B Management and Maintenance of building in terms of the qualification for participating in tenders by Fisheries Research Agency or Single qualification for every ministry and agency in the fiscal years 2010, 2011 and 2012. b Time limit for tender : 17 : 00, 25 January 2012 c Contact point for the notice : Toru Suzuki, Facilities Subsection, Management Section, Project Management Division, National Research Institute of Fisheries Science, Fisheries Research Agency, 2‘12‘4, Fukuura, Kanazawa‐ku, Yokohama city, Kanagawa, 236‘8648, Japan. TEL 045‘ 788‘7693 FAX 045‘788‘5001 ¥ 入札公告 東日本電信電話株式会社公告第 25 号 次のとおり一般競争入札に付します。 平成 23 年 12 月5日 東日本電信電話株式会社 関東病院長 落合 慈之 a Time‐limit for application : Application ◎調達機関番号 125 ◎所在地番号 13 4 その他 〇東総人医関病企第 11‘299 号 for tender should be made by completing ¥ 入札手続において使用する言語及び通貨 1 調達内容 the prescribed application forms and sub使用する言語 日本語又は英語 ¥ 品目分類番号 22、31 mitting them by 14 : 00 January 27, 2012 使用する通貨 日本国通貨 ] 購入等件名及び数量 全身用磁気共鳴断層 (Japan Standard Time) to the address in ] 入札保証金及び契約保証金 免除 撮影装置(MRI)1式 5(8) ^ 入札者に要求される事項 本入札に参加し ^ 調達件名の特質等 入札説明書及び仕様書 b Time‐limit for tender : Am 10 : 00 Februようとする者は、入札に先立ち所定の申請書 による。 ary 2, 2012 (Japan Standard Time) 類及び入札物品が仕様を満足していることを _ 納入期限 平成24年3月23日 c Contact point for the notice : 証明するための書類を、平成24年1月27日14 ‘ 納入場所 東日本電信電話株式会社 関東 a.Office in Japan Kanto Medical Center 時(現地時間)までに3項¥またはNTT東 病院 NTT Ec Attn. Mr. Susumu Tomiuka 5‘ 日本ホームページ a 入札方法 上記1]の件名について入札を 9‘22 Higashi‐gotanda Shinagawa‐ku http://www.ntt‐east.co.jp/purchase/inquiry/ 行います。この物品の入札は総価での入札で Tokyo 141‘8625. Japan index.html 記載の海外窓口に提出して下さ 行いその入札金額には消費税(5%)を含ま TEL : (03)3448‘6126 い。 ない金額を入札書に記入して下さい。 FAX : (03)3448‘6127 2 競争参加資格 東日本電信電話株式会社公告 b.Overseas contact points described on _ 入札の無効 東日本電信電話株式会社公告 第8号 (平成 23 年6月 20日)2項に示す「競争 the following URL. 第5号(平成23年6月20日) 4項_に示す 「入 参加資格」を満足するもの。 http://www.ntt‐east.co.jp/purchase/ 札の無効」に該当するもの。 3 入札書の提出場所等 inquiry/index.html ‘ 落札者の決定方法 入札説明書に定めた評 ¥ 入札書の提出場所、契約条項を示す場所、 d Bidding guarantee deposit/Performance 価項目及び各評価項目の重要度を総合的に審 及び問い合わせ先 guarantee deposit : Exemption 査し、NTT東日本に最も有利な入札を行っ 〒141‘8625 東京都品川区東五反田5‘ たものを落札者とします。 入札公告 9‘22 東日本電信電話株式会社 関東病院 なお、東日本電信電話株式会社公告第5号 次のとおり一般競争入札に付します。 企画担当 冨宇加 進 (平成23年6月20日)4‘項に示す落札者の 平成 23 年 12 月5日 電 話(03)3448‘6126 基本的要件を満足することが必要です。 契約責任者 ファックス(03)3448‘6127 a 手続きにおける交渉の有無 無。 郵便局株式会社調達部担当執行役員 ] 入札説明書交付方法及び問い合わせ先 b 詳細は入札説明書による。 河村 学 平成23年12月5日〜平成24年1月27日の間 ◎調達機関番号 411 ◎所在地番号 13 において、NTT東日本調達ホ−ムペ−ジを 5 Summary ¥ Person responsible for the procurement : 1 調達内容 通して交付します。交付にあたっては、事前 ¥ 品目分類番号 5 登 録 が 必 要 で す。 詳 細 は、 U R L : Mr. Chikayuki Ochiai, Medical Director ] 品名及び数量 営 業 用 か ば ん (改 良 型 ・ http://www.ntt ‐ east.co.jp/purchase 「ドキュ Kanto Medical Center NTT Ec ショルダーベルト付) メント配布」をご参照ください。 ] Classification of the products to be pro^ 物品の特質等 入札説明書による。 東日本電信電話株式会社 資材調達センタ cured : 22, 31 _ 最終納入期限 平成24年6月29日 企 画 部 門 国 際 調 達 担 当 電 話 (03) ^ Nature and quantity of the products to be ‘ 納入場所 郵便局株式会社本社 5359‘4343 purchased : a 入開札の日時及び場所 平成24年1月31日 なおNTT東日本ホームページ Product : Whole Body Magnetic Reson午後2時10分 日本郵政ビル1階入札室 http://www.ntt‐east.co.jp/purchase/inquiry/ ance Imaging System (国内窓口は除く) 2 競争参加資格 index.html記載の海外窓口 Quantity : 1 set においても問い合わせを行います。 ¥ 下記のア、イ、ウ及びエに該当しない者で Nature : Refer to Tender Documenta^ 入札、開札の日時及び場所 あること。 tion & Specifications 日時 平成24年2月2日 ア 当該契約を締結する能力を有しない者及 _ Delivery period : March 23, 2012 午前10時(日本時間) び破産者で復権を得ない者。ただし、制限 ‘ Delivery place : Kanto Medical Center 場所 東日本電信電話株式会社 関東病院 行為能力者であって契約締結のために必要 NTT Ec 4F 会議室 な同意を得ている者を除く。