平成  年  月  日 す る こ と に 同 意 す る 光 栄 を 有 し ま す 。 書 簡 及 び こ の 返 簡 が 両 政 府 間 の 合 意 を 構 成 し 、 そ の 合 意 が こ の 返 簡 の 日 付 の 日 に 効 力 を 生 ず る も の と 水曜日 官 報 第  号 ( 栄 本 を書訳 大 ( 有簡文 ) 臣 しを ( は日まも 総 、 っ 本す ベ 。 更側 て ト に書 啓 ナ額 、 簡 上 ム ) 前 い 側 記 た 書 の し 簡 ) 了 ま 解 す 。 を ベ 本 ト 大 ナ 臣 ム は 、 社 会 本 主 日 義 付 共 け 和 の 国 閣 政 下 府 の に 次 代 の わ 書 っ 簡 て を 確 受 認 領 二 す し 百 る た 九 と こ 億 と と 九 も を 千 に 確 五 、 認 百 閣 す 万 下 る 円 の 光 港 第建ラ ッ 一設 期計ク ) 画フ (ェ 万九 円十 億 七 千 百 四百 百十 万九 円億 二 千 対コ すン るサ 支ル 払タ 部ン 分ト に 〇 ・ 〇 一 港ン 湾国 ) 際 〇 ・ 二 〇 ・ 〇 一 〇 ・ 二 五 年 五 年 ( ン利 トパ子 )ー 3 償 還 期 間 日 本 国 特 命 全 権 大 使 4 ( 後の約 支 ) の借出 日発款期 の効契間 5 型式指定番号 指定装置の種類、名称 及び型式 指定装置を取り付けるこ とができる自動車の範囲 (車名及び型式、*は、 当該自動車の仕様を区分 する記号が付される場合 がある。 ) 三菱 DBF‘B**M 20 製作者等の氏名又は名称 及び住所 日産自動車株式会社 神奈川 県横浜市神奈川区宝町2番地 平 成 二 十 三 年 九 〃 第 九 条 第 一 項 の 規 定 に 基 づ き 、 自 VG‘2057 平 成 十 年 運 輸 省 令 第 六 十 六 号 ) 〇 国 土 交 通 省 告 示 第 千 百 五 十 九 号 2 ブ イ ・ ク ア ン ・ ヴ ィ セ率 十期十 年間年 のの 後据 三置 装 置 型 式 指 定 規 則 ( 供 与 限 度 額 1 付計 画 表・ 投 資 大 臣 ベ ト ナ ム 社 会 主 義 共 和 国 ン 閣 下 十期十 年間年 のの 後据 三置 月 二 十 七 日 次 の と お り 指 定 装 置 を 取 り 付 け る こ と が で き る 自 動 車 の 範 囲 欄 に 掲 げ る 車 名 及 び 型 式 を 追 事 業 計 画 名 対コ すン るサ 支ル 払タ 部ン 分ト に DBA‘B**M 武 志 橋港 梁 ( ) 建ラ ッ 設 第計ク 一画フ (ェ 期 ) 道ン 路国 ・際 三菱 20 製作者等の氏名又は名称 及び住所 日野自動車株式会社 東京都 日野市日野台3丁目1番地1 前 田 1 一酸化炭素等発散防止装 置 ニッサン DBF‘ HR16‘7M20A 一酸化炭素等発散防止装 置 ニッサン DBA‘ HR16‘7M20A 指定装置の種類、名称 及び型式 指定装置を取り付けるこ とができる自動車の範囲 (車名及び型式、*は、 当該自動車の仕様を区分 する記号が付される場合 がある。 ) 日野 LDG‘FT8J *** 国 土 交 通 大 臣 ( 自 VG‘2058 型式指定番号 自 VG‘2142 一酸化炭素等発散防止装 置 日野 J08E‘VG A 加 し 平た 成の 二で 、 十 三同 年令 十第 一十 月一 十条 六第 日三 項 の 規 定 に 基 づ き 告 示 す る 。 2 し た 平の 成で 、 二 十同 三令 年第 十十 一一 月条 十第 六三 日項 の 規 定 に 基 づ き 告 示 す る 。 国 土 交 通 大 臣 前 田 武 志 谷 泰 明 月 三 十 日 次 の と お り 指 定 装 置 を 取 り 付 け る こ と が で き る 自 動 車 の 範 囲 欄 に 掲 げ る 車 名 及 び 型 式 を 追 加 装 置 型 式 指 定 規 則 ( 平 成 十 年 運 輸 省 令 第 六 十 六 号 ) 第 九 条 第 一 項 の 規 定 に 基 づ き 、 平 成 二 十 三 年 八 〇 国 土 交 通 省 告 示 第 千 百 五 十 八 号 ジ オ キ サ シ ク ロ ペ ン タ コ シ ン e 五 ( ベ ト ナ ム 社 会 主 義 共 和 国 駐 在 タ ノ e 九 H ・ 一 五 H e フ ロ [ をの 本提返本 二使案簡使 千はすがは 、 、 る両 十 一以光政更 年上栄府に 、 十をを間 月申有のこ 三しし合の 十進ま意書 一めすを簡 。 構及 日る 成び にに し前 東際 、 記 京し 、 その で こ の了 合解 こ 意を に がベ 重 閣ト ね 下ナ て のム 閣 返社 下 簡会 に の主 向 日義 か っ 付共 の和 て 日国 敬 に政 意 効府 を 力に 表 を代 し 生わ ま っ ず す 。 るて も確 の認 とさ すれ るる こ閣 と下 ヒ ド ロ e 一 一 ・ 一 五 ‥ 一 八 ・ 三二 ・一 二‥ 四e二 Hi四 )] ・ eフ二 オロ八 [ ン e ( 二ト 別・リ 名三エ エ‥ポ リ五キ ブ・シ リ六e ] ン 七 ) ピ・ 、 そラ九 [ のノe エ 塩 類四タ 及・ノ び三e そe一 b [ れ] 二 ・ ら の一一 製・五 ] 剤四e メ 二 e ヒ ド ロ キ シ プ ロ ピ ル ] e 三 e メ ト キ シ e 二 六 e メ チ ル e 二 〇 ・ 二 七 e ジ メ チ リ デ ン ヘ キ サ コ サ S ・ 一 五 S ・ 一 八 S ・ 二 一 S ・ 二 四 S ・ 二 六 R ・ 二 八 R ・ 二 九 a S ) e 二 e [ ( 二 S ) e 三 e ア ミ ノ e 11 10 議 付す両 表る政付 。 は 府表 、 は1 、 こ 欄 の こに 書 の掲 簡 了げ の 解る 不 か事 可 ら業 分 又計 の は画 一 そに 部 れ関 を に連 成 関す す 連る 。 しそ ての 生他 ずの る情 こ報 ( と の不 あ正 る腐 い敗 か行 な為 るに 事関 項す にる つも いの てを も含 相む 互。 ) に 協 九号関中 「 ( か節 ら症メ 二第状ソ R十をト ・一伴レ 三号うキ Rま若セ ー ・で年 」 三を性ト a一特 「 S号発を ・ず性 七つ関メ R繰節ト 」 ・り炎ト レ 八下 、 aげにキ 改サ ー S 、 ・第め ト 」 九八 S号同 の号に ・次を改 一に第め 「 〇 次 十、 aの四慢 R一号性 ・号と関 一をし節 、 一加 リ Sえ第ウ ・る十マ 。 一 二チ 」 二 号 R をを 「 ・ 第 一 十関 三 三節 a 号リ R とウ ・ しマ 、 一 チ 三 第及 b 九び 第 百 二 十 五 号 を 第 百 二 十 六 号 と し 、 第 十 四 号 か ら 第 百 二 十 四 号 ま で を 一 号 ず つ 繰 り 下 げ 、 第 十 三 号 9 請 に 付応 表じ 、 1 欄日 に本 掲国 げ政 る府 事及 業び 計J 画I のC 実A 施に の対 進し 、 { 状次 況の にも つの いを て提 の供 情す 報る 。 及 び 資 料 8 情 報 源 及 び 資 料 の 出 所 を 公 正 に 取 り 扱 う こ と を 確 保 し つ つ 、 れ 、 及 び 使 用 さ れ る こ と を 確 保 す る こ と 。 ベ ト ナ ム 社 会 主 義 共 和 国 政 府 は 、 要 十定 〇 五に独厚 平号基立生 ) 成 づ行労 二のき政働 、 十一 法省 三部医人告 年を薬医示 十次品薬第 一の副品四 月よ作医百 十う用療三 六に被機十 日改害器五 正救総号 す済合 る制機 。 度構 の法 ( 対 象平 と成 な十 ら四 な年 い法 医律 薬第 品百 ( 九 平十 厚 成二 生 十号 ) 労 六 働 年第 大 厚四 臣 生条 労第 小 働五 宮 省項 山 告第 洋 示一 子 第号 百の 八規 日 本 国 特 命 全 権 大 使 谷 泰 明 閣 下 借 款 に 基 づ い て 建 設 さ れ る 施 設 が こ の 了 解 に 定 め る 目 的 の た め に 適 正 に か つ 効 果 的 に 維 持 さ 事 す る 者 及 び ベ ト ナ ム 社 会 主 義 共 和 国 の 一 般 公 衆 の 安 全 を 確 保 し 、 及 び 維 持 す る こ と 。 借 款 に 基 づ く 施 設 の 建 設 及 び 当 該 施 設 の 使 用 に 当 た り 、 付 表 1 欄 に 掲 げ る 事 業 計 画 の 実 施 に 従 ベ ト ナ ム 社 会 主 義 共 和 国 駐 在 借 款 が 適 正 に か つ 専 ら 付 表 1 欄 に 掲 げ る 事 業 計 画 の た め に 使 用 さ れ る こ と を 確 保 す る こ と 。 二 千 十 一 年 十 月 三 十 一 日 に 東 京 で 計 画 ・ 投 資 大 臣 ブ イ ・ ク ア ン ・ ヴ ィ ン ベ ト ナ ム 社 会 主 義 共 和 国 ベ ト ナ ム 社 会 主 義 共 和 国 政 府 は 、 次 の こ と の た め に 必 要 な 措 置 を と る 。 本 大 臣 は 、 以 上 を 申 し 進 め る に 際 し 、 こ こ に 重 ね て 閣 下 に 向 か っ て 敬 意 を 表 し ま す 。