(号外政府調達第  号) 報 ] Classification of the services to be pro‐ 6 Summary ¥ Classification of the services to be procured : 41 cured : 74 ^ Subject matter of the contract : Dredging ] Nature and quantity of the products to be work Outer Central Breakwater Area in required : Cash defense transportation conTokyo port signment (Tama region) _ Time‐limit for the submission of applica^ Expected date of the contract award : 26 tion forms and relevant documents for the August 2011 qualification : 12 : 00 2 September 2011 _ Reasons for the use single tendering pro‘ Time‐limit for the submission of tenders cedures as provided for in the Agreement by electronic bidding system : 14 : 00 7 Ocon Government Procurement : c Emergentober 2011 (tenders brought or submitted by cy mail : 14 : 00 7 October 2011) ‘ Contact point for the notice : Seiichi Fua Contact point for tender documentation : jita, Accounting And Procurement Division, Planning Department, Tokyo Regional OfAccounting and Procurement Division, Gefice, Japan Post Network Co., Ltd. 19‘6 neral Affairs Department, Kanto Regional Azabudai 1‐chome Minato‐ku Tokyo 106‘ Development Bureau, Ministry of Land, Inf8797 Japan, TEL 03‘5574‘9541 rastructure, Transport and Tourism ; 5‘57 Kitanakadori, Naka‐ku, Yokohama‐city, Kanagawa‐pref 231‘8436 Japan TEL045‘ 211‘7413 平成  年  月  日 水曜日 官 随意契約 随意契約に関する公示 次のとおり随意契約について公示します。 平成 23 年8月3日 契約責任者 郵便局株式会社東京支社長 山口 一弥 ◎調達機関番号 411 ◎所在地番号 13 1 調達内容 ¥ 品目分類番号 74 ] 随意契約に付する事項 現金警備輸事務委 託(多摩地域) 2 随意契約の予定日 平成23年8月26日 3 随意契約によることとする「政府調達に関す る協定」の規定上の理由 c「緊急性」 4 随意契約を予定している相手方の名称 綜合警備保障株式会社 5 担当部局 〒 106 ‘ 8797 東京都港区麻布台 1‘6‘19 郵便局株式会社東京支社財務担当 (調達担当) 担当 藤田 誠一 電話03‘5574‘ 9541