(号外政府調達第  号) 報 官 月曜日 平成  年  月  日 4 その他 契約手続において使用する言語及び通貨 日本語及び日本国通貨に限る。 ] 入札保証金及び契約保証金 免除 ^ 入札者に要求される事項 この一般競争に 参加する者は、競争参加資格に関する証明書 等を平成23年9月21日午前11時までに提出し なければならない。入札者の競争参加資格に 関する証明書等は日本年金機構において審査 するものとし、採用し得ると判断された場合 の入札書のみを落札決定の対象とする。入札 者は、開札日の前日までの間において、日本 年金機構から当該書類等に関し説明を求めら れた場合は、それに応じなければならない。 _ 入札の無効 本公告に示した競争参加資格 のない者の提出した入札書、入札者に求めら れる義務を履行しなかった者の提出した入札 書、その他入札の条件に違反した入札は無効 とする。 ‘ 契約書作成の要否 要 a 落札者の決定方法 本公告に示した役務を 実施できると日本年金機構が判断した資料及 び入札書を提出した入札者であって、日本年 金機構の予定価格の制限の範囲内で最低価格 をもって有効な入札を行った入札者を落札者 とする。ただし、落札者となるべき者の入札 価格によっては、その者により当該契約の内 容に適合した履行がなされないおそれがある と認められるとき、又はその者と契約を締結 することが公正な取引の秩序を乱すこととな るおそれがあって著しく不適当であると認め られるときは、予定価格の制限の範囲内の価 格をもって入札した他の者のうち最低の価格 をもって入札した者を落札者とすることがあ る。 b 手続きにおける交渉の有無 無 c 詳細は入札説明書による。 5 Summary ¥ Deputy of President : Takashi Takeuchi, Procurement Department, Japan Pension Service ] Classification of the services to be procured : 71, 27 ^ Nature and quantity of the services to be required : The lease and the maintenance by which its for pension personal information delivery system server equipment (Release corresponds 3rd.) 1 set ¥ _ Performance period : From date of contract through 28, February 2015 ‘ Delivery place : Places designated by Japan Pension Service a Qualifications for participating in the tendering procedures : Suppliers eligible for participating in the proposed tender are those who shall ; { It must be a person who doesnt correspond to the person and the bankrupt who doesnt have the ability that the corresponding contract concludes by not obtaining rehabilitation. | It is a person who disturbed the execution of the duty as the person and the staff who disturbed the fulfillment of the person and the highest bidder who disturbed the execution of a person who did the act of injustice for the compact prosecution and a fair competition of the contract, and it is ill‐founded and it person who doesnt correspond to the person who doesnt perform a contract. } Have the Grade A, Grade B or Grade C in Service in terms of the qualification for participating in tenders by the Ministry of Health, Labour and Welfare (Single qualification for every ministry and agency) in Kanto‐Koshinetsu Area in fiscal years 2010, 2011, 2012 〜 Prove to have actually engaged in fair amount of similar matters properly  Prove to have the ability to provide sufficient service with certainty  Prove to have no false statement in tendering documents  Prove neither the business condition nor credibility is deteriorating  Meet the qualification requirements which Official in charge of disbursement of the procuring entity may specify in accordance with Article 73 of the Cabinet Order b Time‐limit for Tender : 14 : 00, 22 September, 2011 c Contact point for the notice : Kaname Hayashi, Procurement Department, Japan Pension Service, 5‘24, Takaido‐nishi 3chome, Suginami‐ku, Tokyo, 168‘8505, Japan TEL 03‘5344‘1100 入札公告 ] 入札説明会の日時及び場所 { 平成23年9月8日10時15分 馬会 | 2階 日本中央競 会議室 平成23年9月8日10時30分 馬会 ^ 競馬学校 競馬学校 2階 入札説明書の交付方法 直接交付する。 日本中央競 会議室 上記¥の場所にて 次のとおり一般競争入札に付します。 _ 入札、開札の日時及び場所 平成 23 年8月1日 { 平成23年9月29日10時15分 日本中央競 契約担当職 日本中央競馬会 馬会 競馬学校 2階 会議室 競馬学校副校長 柿田 清彦 | 平成23年9月29日10時30分 日本中央競 ◎調達機関番号 236 ◎所在地番号 12 馬会 競馬学校 2階 会議室 〇23 日競学調第4号 4 その他 1 調達内容 ¥ 契約手続において使用する言語及び通貨 ¥ 品目分類番号 1 ] 購入等件名及び数量 日本語及び日本国通貨 { 馬用敷料「わら」一式 ] 入札保証金及び契約保証金 免除 | 馬用飼料「チモシー」一式 ^ 入札の無効 本公告に示した競争参加に必 ^ 調達件名の仕様等 入札説明書による。 要な資格のない者の行った入札及び入札に関 _ 契約期間 する条件に違反した入札は無効とする。 また、 平成23年10月1日〜同年12月31日 落札者が落札決定から契約締結までの期間に ‘ 納入場所 入札説明書による。 競争入札参加停止措置を受けた場合は、本入 a 入札方法 消費税及び地方消費税を含む金 札に関する一切を無効とする。 額を入札書に記載すること。詳細は入札説明 _ 契約書作成の要否 要 書による。 ‘ 落札者の決定方法 上記2の要件を満たし 2 競争参加資格 た業者で、本会が作成した予定価格の範囲内 ¥ 平成21〜23年日本中央競馬会「物品等の調 で最低価格をもって有効な入札を行った者を 達に関わる競争参加者資格及び等級格付け審 落札者とする。 査基準」において「契約の種類」が「物品の a 本入札に参加する者は予め「日本中央競馬 購入」での「業種区分」が 「肥料・化学品類」 であり、いずれかの等級に格付けされている 会物品等入札心得」を熟覧し、承諾したうえ 者。 で入札しなければならない。 ] 調達物品の配送、納入を円滑に満たしうる 5 Summary こと。 ¥ Official in charge of contract : Kiyohiko ^ 本公告の日から開札日までの間に、本会か Kakita (Vice general manager of JRA ら競争入札参加停止措置を受けている日が含 KEIBA GAKKO) まれていないこと。 ] Classification of the products to be pro_ その他の条件については、入札説明書に記 cured : 1 載する。 ^ Nature and Quantity of the products to 3 入札書の提出場所等 be purchased : ¥ 入札書の提出場所、契約条項を示す場所、 { Straw for Horse Bed 入札参加申込、入札説明書の交付場所及び問 | Timothy for Horse Feed 合せ先 〒 270‘ 1431 千葉県白井市根 835‘ _ Delivery period : 1 October 2011 through 1 日本中央競馬会 競馬学校 総務課 T 31 December 2011 EL047‘491‘0333