a 農研機構における物品の製造・販売及び役 Summary | 借入日から27ヶ月間、ただし、借入日は Official in of disbursement of the procur務等契約に係る指名停止等に関する措置細則 平成23年10月1日、同年11月1日又は同年 ing entity : Takao Katsumata, Director, 又は農林水産本省物品の製造契約、物品の購 12月1日のいずれかとする。 National Hospital Organization Tochigi 入契約及び役務等契約指名停止等措置要領に ‘ 借入場所 独立行政法人農業・食品産業技 Hospital 基づく指名停止を受けている期間中でないこ 術総合研究機構野菜茶業研究所(安濃本所) ] Classification of the services to be proと。 (三重県津市安濃町草生360) cured : 42 3 入札書の提出場所等 a 入札方法 上記1]の件名毎にそれぞれ入 ^ Subject matter of the contract : Architec¥ 入札書の提出場所、契約条項を示す場所 札に付する。入札者は、履行に要する一切の tural design (basic design and final design) 入札説明書の交付場所及び問い合わせ先 諸経費を含めた金額を入札書に記載するこ and Contract administration for Director, 〒514‘2392 三重県津市安濃町草生 360 と。なお、落札決定に当たっては、入札書に National Hospital Organization Tochigi 野菜茶業研究所(安濃本所)企画管理部管理 記載された金額に当該金額の5%に相当する Hospital 課 会 計 チ ー ム 追 掛 志 信 電 話 050‘ _ Time‐limit for the submission of applica額(1円未満の端数があるときは、その端数 3533‘3850又は059‘268‘1331 tion forms and relevant documents for the を切り捨てるものとする。をもって落札価格 ) ] 入札説明書の交付方法 本公告の翌日から qualification : 5 : 00 P.M. July 28, 2011 とするので、入札者は、消費税及び地方消費 上記3¥の場所にて交付する。郵送等による ‘ Time‐limit for the submission of tenders : 税に係る課税事業者であるか免税事業者であ 交付受付も行うので、希望者にあっては、上 10 : 00 A.M. September 2, 2011 (Tenders deるかを問わず、見積もった契約金額の105分 記3¥に問い合わせされたい。 livered by mail 5 : 00 P.M. September 1, の 100 に相当する金額を入札書に記載するこ ^ 入札説明会の日時及び場所 2011) と。 { 平成23年7月27日13時30分 a Contact point for the notice : Mikio | 平成23年7月27日15時30分 野菜茶業研 Oyama, Director, Accounting Division 2 競争参加資格 ¥ 独立行政法人農業・食品産業技術総合研究 究所(安濃本所)共同実験棟1階入札検収 National Hospital Organization Tochigi 室 Hospital. 1‘10‘37 Nakatomatsuri 機構契約事務実施規則(以下「実施規則」と Utsunomiya‐shi, Tochigi‐ken 320‘8580, _ 郵便による場合の入札書受領期限 平成23 いう。第8条の規定に該当しない者であるこ ) Japan. TEL 028‘622‘5241 ext. 3230 年9月13日17時15分 と。なお、未成年者、被保佐人又は被補助人 ‘ 入札(開札)の日時及び場所 であって、契約締結のために必要な同意を得 入札公告 { 平成23年9月14日13時30分 ている者は、同条中、特別の事由がある場合 次のとおり一般競争入札に付します。 | 平成23年9月14日15時30分 野菜茶業研 に該当する。 平成 23 年7月 12 日 究所(安濃本所)共同実験棟1階入札検収 ] 実施規則第9条の規定に該当しない者であ 独立行政法人 室 ること。 農業・食品産業技術総合研究機構 4 その他 ^ 平成22・23・24年度独立行政法人農業・食 野菜茶業研究所長 望月 龍也 ¥ 契約手続において使用する言語及び通貨 品産業技術総合研究機構の競争参加資格にお ◎調達機関番号 607 ◎所在地番号 24 日本語及び日本国通貨。 1 調達内容 ける「役務の提供等」の業種「賃貸借」にお ] 入札保証金及び契約保証金 免除。 ¥ 品目分類番号 24 いてA、B又はC等級に格付けされている者 ^ 入札者に要求される事項 この一般競争に ] 件名及び数量 であること。なお、 全省庁統一資格において、 参加を希望する者は、入札説明書で示す応札 { 共焦点レーザー顕微鏡賃貸借 一式 当該資格を有する者は、同等級に格付けされ 仕様書、各証明書等を平成23年8月31日17時 | 微量多検体高速ジェノタイピングシステ ている者とみなす。 15分までに、上記3¥の場所に提出しなけれ ム賃貸借 一式 _ 本公告に示した物品を第三者をして貸付け ばならない。なお、入札者は、開札日の前日 ^ 調達件名の特質等 入札説明書及び仕様書 ようとする者にあっては、当該物品を自ら貸 までの間において、経理責任者から当該書類 による。 付けできる能力を有することを証明した者で に関し説明を求められた場合は、それに応じ _ 借入期間 あること。 なければならない。当該書類に関し説明の義 { 借入日から60ヶ月間、ただし、借入日は ‘ 借入物品に係るメンテナンスの体制が整備 務を履行しない者は落札決定の対象とはしな 平成23年10月1日、同年11月1日又は同年 されていることを証明した者であること。 い。 12月1日のいずれかとする。 _ 5 入札の無効 平成  年  月  日 火曜日 官 報 (号外政府調達第  号) ¥ 本公告に示した競争参加資格 のない者の提出した入札書及び入札に関する 条件に違反した者の提出した入札書は無効と する。 ‘ 契約書作成の要否 要。 a 落札者の決定方法 本公告に示した競争参 加資格を満たすと判断される書類を提出した 入札者であって、実施規則第31条の規定に基 づいて作成された予定価格の制限の範囲内で 最低価格をもって有効な入札を行った者を落 札者とする。 b 手続きにおける交渉の有無 c 詳細は入札説明書による。 無。 Summary 5 ¥ Official in charge of disbursement of the procuring entity : Tatsuya Mochizuki, Director General of National Institute of Veg‐ etable and Tea Science. ] Classification of the products to be pro‐ cured : 24. ^ Nature and quantity of the products to be purchased : { Confocal lazer scanning microscope, 1 set. | High throughput genotyping system, 1 set. _ Borrowing period : { 60 months, The date starting borrowing shall be one of the following : October 1 (the first day of October), November 1 (the first day of November), and December 1 (the first day of December), 2011. | 27 months, The date starting borrowing shall be one of the following : October 1 (the first day of October), November 1 (the first day of November), and December 1 (the first day of December), 2011.