•―Ž@@”N@@ŒŽ@@“ú —Ī —Ī ’† —Ī ã i@iã i‰› iã i ŽĐ ŽĐ î ŽĐ ‰q“Ŋ—ΐž‰q“ŊŽĐ•ņZ—Ήqã‹Z ‘ā ã•”‘ā ‰q‘ā’·ã‘ā’Sp ’† ŽĐ•û’† ‘ā•›Œ“ŽĐ’†“–ŒĪ j ‰› ‰q–ʉ› Ž ‘āŠé‰q‰› ‹† ‰ï ‘ā‰ï‰ï ‰ę’·‰æ‘⋯•t–{ Œv ’†ŒvŒv ’n‚ðŽšŠē–ą‘æ•” ‘ā ‰›‘ā‘ā •û–―’·•”ŽxŽO‹Z j •t ‰ï’·•› ‹Ķ‚ļ Œó‰‡ŠJp j ‚ð Œv ‘ā —Í‚é“Ŋ•â‘ā”­ŠJ –― ‘ā“Ŋ’· –{ ķ•tŽš”­ ‚ļ •› ‚ð •” Šw‚ð’·ŠŊ ji ‚é ‘ā –― ’· Z–― i j ’· ‚ļ •›‚ļ“Ŋ—Ī j Še ‚é ‚é ’Ę•õ ž ž ŒÃ “ï j ŠÝ ”ö ‘O Œī ”g Œģ ‹I ˆę ‰p Ž —Ī —Ī ã iã ŽĐ ŽĐ ‰q“ŊŽĐ‰q“Ŋ ‘ā ‰q‘ā ‚ ‘ā•x ŽË ’·Žm Šw –ėŠw Z ’nZ ‘æ •ûŽå ˆę ‹Ķ”C ‹ģ —Í‹ģ ˆį –{ŠŊ •” •”‚ð ’· ’·–― j ‚ð ‚ļ –― ‚é i ‚ļ “ˆ ‚é‹ī Še–{ ’Ę j s —Y Šw —Ī ã ŽĐ ‰q ‘ā ‰ŧ Šw Šw Z ‘ –ą •” ’· ‚ð –― ‚ļ ‚é —Ī ã ŽĐ ‰q ‘ā ŠÖ “Œ •â ‹‹ ˆ ž ŒË Žx ˆ Žų •i •” ’· ‚ð –― ‚ļ ‚é N F i —Ī‰Û j ã ŽĐ“Ŋ ‰q ‘ā ŒĪ ‹† –{ •” ŒĪ ‹† ˆõ j ã –{ —Ī iã ŽĐ —Ήq ã‘ā –‹•x —ŧŽm ŠÄŠw •”Z l‹@ Ž–b •”‰Č l•” Ž–ŒĪ Œv‹† ‰æ‰Û ’· ‚ð –― ‚ļ ‚é •Š Ži —ß j “Ŋ ‘å ŠÖ ‰ë G —Ī —Ī iã i i iã ŽĐ ŽĐ î‰q•”—Ī–ą—Ī“Ŋ—Ήq’· j •ņ‘ā’·ã‰Ûã ã‘⠁j –{Ž ŽĐ’·ŽĐ ŽĐŽ“Ŋ j •”•―“Ŋ‰q ‰q ‰q•― j Šw ‘ā“Ŋ‘ā ‘āŠw “ŊZ Ž Ž ŽZ •t •― •― •―‘ ‚ð Šw Šw Šw–ą –― Z Z Z•” ‚ļ Œę ‘ Šé‘ ‚é Šw –ą ‰æ–ą i ‹ģ •” Žš‰Û Še ˆį ‘ ’·’· j ’Ę ‚ð j ”Ņ ŽR ‹g “ú –―“n “c ž “c ‚ļ•” ‚é s • —Į K ‹Ï —Y Œp ŽĄ ŽŸ Œ“ i‚Ë ‚Ä ’·ž•c j •”•ä “Ŋ•û•Š –Ę“Ô ‘’n ŠÄŽi •”—ß ‘•‚ð ”õ–― •”‚ļ Žų‚é •i ‰Û ˆË “c “đ ’j —Ī ã ŽĐ ‰q ‘ā –k ŠC “đ •â ‹‹ ˆ •c •ä Žx ˆ ’· ‚ð –― ‚ļ ‚é ‚ļ—Ī i@‚éã ŽĐ ‘æ ‰q ˆę ‘ā Ž{ –k Ý ŠC ’c “đ –{ •â •” ‹‹ ‚ ˆ ‹‰ ‘• –‹ ”õ —ŧ Œv j ‰æ “Ŋ •” Šé •x ‰æ ŽR ‰Û ’· _ ‚ð s –― ’“ “Ô ’n Ži —ß j “Ŋ ‘å ŒE r G ‰Û “d Œv ”Į ’· j “Ŋ ƒV iƒX ƒe —Īƒ€ ãŠJ –‹”­ —ŧ‘ā ŠÄ’· •”‚ð ‘•–― ”õ‚ļ •”‚é ’Ę M “d Žq ŠJ ”­ ŠŊ j “Ŋ i†ŠO‘æ@@†j ’† ’Ę –k i‰› iM i•” i Šî •Û •û —Ī’n•”—Ī‘SŠJ—Ī–ĘŒė—Ī ãƒV’·ãŠÄ”­ã’Ę‰Ûã j ŽĐƒX ŽĐļŠŊŽĐM‘–‹ j ‰qƒe“Ŋ‰q‘ā ‰qŒQЇ—ŧ ‘āƒ€ ‘ā’·“Ŋ‘ā’·”ĮŠÄ ŒĪ’Ę ’Ę‚ð ŒĪ‚ð’·•” j ‹†M M–― ‹†–― l –{‘ā Šw‚ļ –{‚ļ“ŊŽ– •”’· Z‚é •”‚é •” Žå‚ð ‘æ Žå •å ”C–― ˆę ”C W ŒĪ‚ļ ‹ģ ŒĪ E ‹†‚é ˆį ‹† ‰‡ ‘æ ‘æ ‘æ ‘æ ˆę i‹ã i“ņ iˆę Z Ž{ Ž{ —A Ž{“Ŋ—ĪÝ’·’†Ý–ą—Ī‘— j Ý ãŒQ •”ŒQ‰Ûãƒw ŒQ ŽĐ’·“Ŋ•û’·’·ŽĐƒŠ j ‰qƒR ’· ‰q‚ð –Ę‚ð ‚ð ‘ā–― ‘–―“Ŋ‘āƒv Šēƒ^ –― ŒĪ‚ļ ŠÄ‚ļ [ •” ‚ļ ‹†‚é •”‚é ŠwŒQ ‚é –{ ‘• Z’· •” ”õ ‹ģ‚ð ŒĪ •” ˆį–― ‹† Ž{ •”‚ļ ˆõ Ý j ‹ģ‚é ‰Û ‘ Ї ”Į ’· j “Ŋ Œ“ i‚Ë ‚Ä —Ī’| ãž –‹’“ —ŧ“Ô ŠÄ’n •”Ži ‘•—ß ”õ‚ð •”–― q‚ļ ‹ó‚é ‹@ ‰Û ‘æ Žĩ ‚ ŽË “Á ‰Č ŒQ ’· ‚ð –― ‚ļ ‚é i —Ī ã –‹ —ŧ ŠÄ “Ŋ•” –h ‰q •” –h ‰q ‰Û –h ‰q ’ē Ū ŠŊ j ‘å X ’· ‡ { “Ą •Ð ‰Š –x ] ’† “c ‹ī –{ ŽR ‰š ˆĀ ˆä –Ø Œû —F ‘Ē “ņ ’j ”Ž M —S ˆę –Î Šė Œũ ˆę ˜a •q а —Y Ži —Ī Œ“—Ī —Ī iã i@‚ˏã@i@ã i ŽĐ ‚ÄŽĐ ŽĐ ‘æ‰q“Ŋ—ĪŠé‰qž‰qã‹ZŒė ˆę‘ā ã‰æ‘ā•”‘ā’Sp‰Û ŽO•x ŽĐŽšŠē•ûŠē“–ŒĪ•å j —·Žm ‰q’·•”–Ę•” ‹†W ’cŠw ‘ā‚ðŒóŒãŠw•t–{”Į ŽiZ Šē–―•â•ûZ‘æ•”’· j —ßŠé •”‚ļķŽxŠwŽl‹Z •”‰æ Šw‚éŠw‰‡ZŠJp“Ŋ –‹Žš Z Z‘ā‹ģ”­ŠJ —ŧ’· Žå •›’·ŠŊŽš”­ j ’·‚ð ”C Z ‚ð’·ŠŊ j ji –― ‹ģ ’·“Ŋ–― “Ŋ‚ļ ŠŊ ‚ð ‚ļ“Ŋ—Ī j ‚é –― ‚é i –Ø —é ‚ļ‘å ”’ •Ÿ Œī —ˆ ‚é’ØŠeˆä d ’Ę j Žm —m ‹` ˆę ‹B ˜Y Žu •F O Ū —Ī iã ŽĐ —Ήq ã‘ā ŽĐŽ ‰q•― ‘āŠw “ŒZ –k‘ •â–ą ‹‹•” ˆ’· Ū‚ð ”õ–― •”‚ļ ‚é •› •” ’· j “Ŋ —Ī iã ŽĐ —Ήq ã‘ā ŽĐŽ ‰q•― ‘āŠw •xZ ŽmŠé Šw‰æ ZŽš •’· ’Ę‚ð ‰Č–― •”‚ļ ‚é •” ŒĪ ‹† ‰Û ’· j “Ŋ “Ą –{ ŽO ‘î ˜a •q ä –į —Ī —Ī iã iã i ŽĐ ŽĐ ‘æ‰q•”—Ήq•”—Ī ŽO‘ā’·ã‘ā’·ã j j Z•⠎Е⠎Р•‹‹“Ŋ‰q‹‹“Ŋ‰q ’Ę“ ‘ā“ ‘⠉Ȑ§ •␧ q ˜A–{ ‹‹–{ ‹ó ‘ā•” “•” Šw ’·•t §q Z Œ“‚ð –{‹ó ‘æ V–― •”•” ˆę ”­‚ļ q’· ‹ģ “c‚é ‹ó‚ð ˆį –― •š ‚ļ–å ŒĐ ‚é˜e b ˆę •ņ r ”V ’ –§ —Ī iã ŽĐ ‘æ‰q Žl‘⠐í•x ŽÔŽm ‘åŠw ‘āZ ’·• Œ“’Ę ‹č‰Č Žė•” ’“•› “Ô•” ’n’· ‚ð –― ‚ļ ‚é ‘æ ˆę “d Žq ‘ā ’· ‚ð –― ‚ļ ‚é ŠŊ …—j“ú ”Ž K ‚ð –― ‚ļ ‚é i —Ī ã –‹ —ŧ ŠÄ •” l Ž– •” •å W E ‰‡ i ŽZ—Ī ”Įã ’·–‹ j —ŧ “ŊŠÄ •” ŠÄ — •” ‰ï Œv ‰Û —\ —Ī ã ŽĐ ‰q ‘ā •â ‹‹ “ § –{ •” ‘• ”õ Œv ‰æ •” ’ē ļ ŒĪ ‹† ‰Û ’· —Ī iã ŽĐ ‘æ‰q ŒÜ‘ā Ž{•⠐݋‹ ’c“ –{§ •”–{ ‚•” ‹‰‘ –‹–ą —ŧ•” j l “ŊŽ– ‰Û ŠÛ’· ŽR‚ð –― ‹M‚ļ Ži‚é i i i “ŊŽĐ ‰q ‘⠐V Šƒ ’n •û ‹Ķ —Í –{ •” ’· j ”ü ‰S ’“ “Ô ’n Ži —ß j ‘æ “ņ ’n ‘Î ŠÍ ƒ~ ƒT ƒC “Ŋƒ‹ ˜A ‘ā ’· Œ“ ‘æ Žĩ “Á ‰Č ˜A ‘ā ’· j ē “Ą ‰Í –ė ‘å‹ã –ė‹S –– –ū Œš ŽĄ Œ“ i‚Ë ‚Ä –kŠé •”‰æ •ûŽš –Ę’· ’Ę‚ð M–― ŒQ‚ļ ’·‚é j —Ī ã ŽĐ ‰q ‘ā ’Ę M Šw Z •› Z ’· ‚ð –― ‚ļ ‚é ŒĐ —Ī iã ŽĐ ‘æ‰q ˆę‘ā ŒÜ’Ę ŒãM •ûŠw ŽxZ ‰‡‘æ ‘āˆę ’·‹ģ j ˆį “Ŋ•” ’· ‚ð –― d‚ļ M‚é —F N Ÿ —˜ —T ŽĄ •i ”Į ’· j “Ŋ —Ī iã ŽĐ —Ήq ã‘ā –‹Žų —ŧ•i ŠÄŠw •”Z ‘•‹ģ ”õˆį •”•” Žų’· •i‚ð ‰Û–― Žų‚ļ ‚é “Ô ’n Ži —ß j —Ī iã ŽĐ ‘æ‰q Žl‘ā ŽOŠē ••” ’ĘŠw ‰ČZ ˜A‹ģ ‘āˆį ’·•” Œ“‹ģ “s–ą é‰Û ’“’· ‚ð –― ‚ļ ‚é K“Œ ķˆę ‘å ’Ë —Ī —Ī —Ī iã iã iã ŽĐ ŽĐ ŽĐ —Ήq“Ŋ—Ήq‰Û—Ήq ã‘ā ã‘ā—Aã‘ā ŽĐ—A ŽĐ—A‘—–‹Žų ‰q‘— ‰q‘—Žš—ŧ•i j ŠÄŠw ‘āŠw ‘āŠw ŽZ —AZ“Ŋ•”Z ‘•ŒĪ •―•t ‘—‹ģ ”õ‹† Šw‚ð Šwˆį •”•” Z–― Z•” ‘•’· î‚ļ ‹ģ’· ”õ‚ð •ņ‚é ˆį‚ð Œv–― ‹ģ •”–― ‰æ‚ļ ˆį ’·‚ļ j ‚é ‚é ē Ŋ X –Ø —z M ˆę —˜ —Ī iã ŽĐ –h‰q ‰q‘ā ‘åŠē Šw•” ZŠw ‹ģZ ŽöŽå j ”C “Ŋ‹ģ ŠŊ ‚ð –― ‚ļ ‚é i •Ð ŽRŠe ’Ę j ”Ž m “Ŋ “Ŋ ‘° Žx ‰‡ ”Į ’· j “Ŋ ‘• ‘• i”õ i”õi ŽĀ ŽĀ —ĪŒą“Ŋ—ĪŒą’Ę ã‘ā ã‘āM –‹‘æ ŽĐ•›•Û —ŧˆę ‰q‘ā‘S ŠÄŽĀ ‘ā’·ŠÄ •”Œą Žų‚ðļ l‰Č •i–―‘ā Ž–’· Šw‚ļ’· j •”‚ð Z‚é “Ŋ Œú–― ŒĪ ķ‚ļ ‹† ‰Û‚é •” ‰Æ ’· j › ŒŌ •ž •” ‘Š āV O M _ –ū “Ö ’† “ā —Ī —Ī iã iã ŽĐ ŽĐ –h‰q“Ŋ—Ήq“Ŋ ‰q‘ā ã‘ā ˆãq ŽĐq ‰Č‹ó ‰q‹ó ‘åŠw ‘āŠw ŠwZ ŠēZ Z‰ā •”‘æ ƒ– Šw Šwˆę ķ‰Y Z‹ģ •”•Š Žåˆį ’·Z ”C•” j ’· ‹ģ’· “Ŋ‚ð ŠŊ‚ð j –― –― ’O‚ļŽR ‚ļ‘å ‰H‚é–ė ‚éž —T ’‰ Žu “Ŋ —Ī ’Ę—Ī j ãi@i@i iã i i i ŽĐ ŽĐ “Ŋ—Ήq“Ŋ—Ī“Ŋ—Ī ‰q‘æ‘æ‘æ“Ô‘æ ã‘ā ã ã ‘āˆęˆę‹ã’n˜Z ŽĐŒĪ ŽĐ –‹ ŒĪ“dZŽ{Ži‚ ‰q‹† ‰q —ŧ ‹†ŽqŽ{Ý—ßŽË j ‘ā–{ ‘ā ŠÄ –{‘āÝŒQ “Á ŒĪ•” •x •” •”’·ŒQ’·“Ŋ‰Č j j ‹†ŒĪ Žm •› Žå ’· ŒQ j –{‹† Šw Œx ”C“Ŋ “Ŋ ’· •”ˆõ Z –ą ŒĪ “Ŋ Œ“ ŒĪ‚ð Žå ŠĮ ‹† ”Š ‹†–― ”C — ŠJ d ˆõ‚ļ ‹ģ ŠŊ ”­ Ģ j j ‚é ŠŊ ŠŊ •Š i j ‚𠏎 Še“ā ‘å –―“nŠOŽ“c •ô ’Ę“c ž ‚ļ•Ó‰ŪĢŸš j ‚é i ― ‰h ‰„ ’CŽõŠē’‰ ŽĄ Žõ đ ŠeŒå˜Y—YŽj ’n Ži —ß j “Ŋ ‚ ‹ī • –į ‡ —Į ‚ļ—Ī i@‚éã@i ŽĐ ‘æ ‰qƒV ŽO ‘āƒX • ŒĪƒe ’Ę ‹†ƒ€ ‰Č –{ŠJ ˜A •””­ ‘ā ‘‘ā ’· ‡’· j Œ“ ŒĪ –ž ‹†“Ŋ Šņ •” ’“ ‘æ “Ô ŒÜ ŒĪ ‹†‘Ž ‰Û… ’· ‚ðŒ’ –―ˆę —Ī iã ŽĐ ‘æ‰q ˆę‘ā —A‚ ‘—ŽË ƒwŠw ƒŠZ ƒR‘æ ƒv“ņ ƒ^‹ģ [ ˆį ŒQ•” ’·’· j ‚ð –― ‚ļ ‚é ģ _ i “Ô ’n Ži —ß j ‘æ ˆę “ņ Œã •û “ŊŽx ‰‡ ‘ā ’· Œ“ V ’Ž ’“ Ÿš –õ —ē —Ī ã i i ŽĐ ‰q“Ŋ—Ī“Ŋ—Ī ‘ā ã ã ‰ŧ ŽĐ ŽĐ Šw ‰q ‰q Šw ‘ā ‘ā Z ‰ŧ ‰ŧ •t Šw Šw ‚ð Šw Šw –― Z Z ‚ļ Žå ‘ ‚é ”C –ą i ‹ģ •” Še ŠŊ ’· j j ’Ę j Ž ã ė Œû C Žj Ÿ s