提出場所 上記1‘に同じ。 提出方法 電子入札システムにより提出 すること。ただし、紙見積合わせ方式によ る場合は、持参又は郵送等すること。 4 その他 ¥ 手続において使用する言語及び通貨 日本語及び日本国通貨に限る。 ] 入札保証金 免除 ^ 契約保証金 納付(保管金の取扱店 日本 銀行コザ代理店) 。ただし、利付国債の提供 (保管有価証券の取扱店 日本銀行コザ代理 店)又は金融機関若しくは保障事業会社の保 証(取扱官庁 沖縄防衛局)をもって契約保 証金の納付に代えることができる。また、公 共工事履行保証証券による保証を付し、又は 履行保証保険契約の締結を行った場合は、契 約保証金を免除する。 _ 契約書作成の要否 要 ‘ 関連情報を入手するための照会窓口 上記 1‘に同じ。 a 当該業務に直接関連する他の設計業務の委 託契約を当該業務の委託契約の相手方との随 意契約により締結する予定の有無 無 b 上記2¥イに掲げる競争参加資格の決定を 受けていない単体企業又は上記2]に掲げる 共同体としての資格の決定を受けてない者 (競争参加資格の決定を受けてない単体企業 を構成員とする場合を含む。も上記3^によ ) り参加表明書を提出することができるが、そ の者が技術提案書の提出者として選定された 場合であっても、技術提案書を提出するため には、技術提案書の提出の時において、当該 資格の決定を受けていなければならない。 c 詳細は説明書による。 5 Summary ¥ Classification of the services to be procured : 42 ] Subject matter of the contract : Terrestrial Creatures Surveys, Camp Schwab (2011) ^ Time‐limit to express interests by electronic bidding system : 3 : 00 P.M. 20 May 2011 _ Time‐limit for the submission of proposals by electronic bidding system : 3 : 00 P.M. 13 July 2011 平成  年  月  日 火曜日 官 報 (号外政府調達第  号) イ ウ ‘ Contact point for documentation relating to the proposal : Contract Division, General Affairs Department, Okinawa Defense Bureau, MOD, 290‘9 Aza‐Kadena, Kadenacho, Nakagami‐gun, Okinawa 〒904‘0295 TEL 098‘921‘8131 (Ext. 155) ] 申請書の提出方法 申 請 者 は、 申 請 書 に シュワブ(H23)水域生物等調査共同体協定 書(下記4_の条件を満たすものに限る。の ) 写しを添付し、持参又は郵送(書留郵便に限 る。若しくは託送(書留郵便と同等のものに ) 限る。により提出すること。 ) なお、申請書を提出する場合は、返信用と して、表に申請者の住所・氏名を記載し、切 手を貼付した定形型封筒を併せて提出するこ と。 競争参加者の資格に関する公示 提出場所は、¥に示す申請書の交付場所に シュワブ(H23)水域生物等調査に係る共同体 同じ。 としての競争参加者の資格(以下「共同体として ^ 申請書等の作成に用いる言語 申請書及び の資格」という。を得ようとする者の申請方法等 ) 添付書類は、日本語で作成すること。 について、次のとおり公示します。 4 共同体としての資格及び審査 平成 23 年5月 10 日 次に掲げる条件を満たさない共同体について 支出負担行為担当官 沖縄防衛局長 真部 朗 は、共同体としての資格がないと決定する。 ◎調達機関番号 010 ◎所在地番号 47 ¥ 組合せ 構成員の組合せは、次の条件に該 1 業務概要 当する者の組合せとするものとする。 ¥ 業務名 シュワブ(H23)水域生物等調査 ア 予算決算及び会計令(昭和 22 年勅令第 ] 業務内容 本業務は、キャンプ・シュワブ 165 号。 第 70 条及び第 71 条の規定に該当し ) 水域及び周辺海域において海域動物調査、サ ない者であること。 ンゴ類調査及び海藻草類調査等を行うもので イ 装備施設本部長から測量・建設コンサル ある。 タント等業務の「環境等」に係る一般競争 ^ 履行期限 平成24年12月25日まで (ただし、 (指名競争)参加資格(以下「競争参加資 平成23年夏季分の海域生物調査については平 格」という。で「A」の格付の決定を受け ) 成23年12月25日までとする。 ) た者による組合せとする。ただし、それぞ 2 申請の時期 れが単体として沖縄防衛局に競争参加を希 平成23年5月10日から同年5月20日までの行 望していること。 政機関の休日 (行政機関の休日に関する法律 (昭 ウ 沖縄防衛局長から指名停止を受けている 和63年法律第91号)第1条第1項に規定する行 政機関の休日をいう。以下同じ。を除く毎日、 ) 期間中でないこと。 午前9時から午後5時まで。ただし、正午から エ 競争参加者の資格に関する公示(平成22 午後1時までの間を除く。なお、平成23年5月 年10月28日付装備施設本部長公示)4]に 20日以降当該業務に係る技術提案書の提出の時 該当しないものであること。 まで(行政機関の休日を除く。随時、申請を受 ) ] 業務形態 け付けるが、当該提出の時までに審査が終了せ ア 構成員の分担業務が、 業務の内容により、 ず、技術提案書を提出できないことがある。 シュワブ(H23)水域生物等調査共同体協 3 申請の方法 定書において明らかであること。 ¥ 申請書の入手方法 「競争参加資格審査申 イ 一の分担業務を複数の企業が共同して実 請書(シュワブ(H23) 水域生物等調査) 以 ( 」 施することがないことが、シュワブ (H23) 下「申請書」という。は、平成23年5月10日 ) 水域生物等調査共同体協定書において明ら から〒904‘0295 沖縄県中頭郡嘉手納町字嘉 かであること。 手納 290 ‘ 9沖縄防衛局総務部契約課契約審 ^ 代表者要件 構成員において決定された代 査係 電話 098 ‘ 921 ‘ 8131 (内 155)におい 表者が、シュワブ(H23)水域生物等調査共 て共同体としての資格を得ようとする者に交 付する。 同体協定書において明らかであること。 資 格 _ 共同体協定書 共同体協定書が、上記3¥ の交付場所において交付する所定の様式によ るものであること。 5 競争参加資格の決定を受けていない者を構成 員に含む共同体の取扱い 上記4¥イの決定を受けていない者を構成員 に含む共同体も上記2及び3により申請をする ことができる。この場合において、共同体とし ての資格が決定されるためには、上記4¥イの 決定を受けていない構成員が上記4¥イの決定 を受けることが必要である。 また、この場合において、上記4¥イの決定 を受けていない構成員が、当該業務に係る技術 提案書の提出の時までに上記4¥イの決定を受 けていないときは、共同体としての資格がない と決定する。 6 資格審査の結果の通知 「資格審査結果通知書」により通知する。 7 資格の有効期限 上記6の共同体としての資格の有効期間は、 共同体としての資格決定の日から当該業務が完 了する日までとする。ただし、当該業務に係る 契約の相手方以外の者にあっては、当該業務に 係る契約が締結される日までとする。 8 その他 「 ¥ 共同体の名称は、シュワブ(H23)水域生 物等調査〇〇・〇〇共同体」とする。 ] 当該業務の受注者を特定する手続に参加す るためには、 技術提案書の提出の時において、 共同体としての資格の決定を受け、かつ、当 該業務の「公募型プロポーザル方式に係る手 続開始の公示」平成23年5月10日付支出負担 ( 行為担当官沖縄防衛局長)に示すところによ り技術提案書の提出者として選定されていな ければならない。 競争参加者の資格に関する公示 シュワブ(H23)陸域生物等調査(その2)に 係る共同体としての競争参加者の資格(以下「共 同体としての資格」という。を得ようとする者の ) 申請方法等について、次のとおり公示します。 平成 23 年5月 10 日 支出負担行為担当官 沖縄防衛局長 真部 朗