平成  年  月  日 43 条 約 の 締 約 国 の 権 利 及 び 義 務 を 制 限 す る も の と 解 し て は な ら な い 。 こ の 第 十 三 規 則 の い か な る 規 定 も 、 こ の 条 約 に 明 示 的 に 定 め る 操 作 の 要 件 に 係 る 監 督 を 行 う こ の こ の 条 約 第 五 条 に 規 定 す る 寄 港 国 に よ る 監 督 に 関 す る 手 続 は 、 こ の 第 十 三 規 則 に つ い て 適 用 す る 。 2 航 行 さ せ な い た め の 措 置 を と る 。 締 約 国 は 、 1 督 に 服 す る 。 1 に 規 定 す る 場 合 に は 、 こ の 附 属 書 に 定 め る 要 件 に 適 合 す る 状 況 に な る ま で 、 船 舶 を こ の 附 属 書 に 定 め る 操 作 の 要 件 に 関 し て 当 該 他 の 締 約 国 か ら 正 当 に 権 限 を 与 え ら れ た 職 員 が 行 う 監 に 関 す る 船 舶 に お け る 主 要 な 手 続 に 精 通 し て い な い と 信 ず る に 足 り る 明 確 な 根 拠 が あ る 場 合 に は 、 第 第五 十章 三 規寄 則港 国 操に 作よ のる 要監 件督 に 係 る 寄 港 国 に よ る 監 そ督 の 船 長 及 び 乗 組 員 が 下 水 に よ る 汚 染 の 防 止 係 締 約 国 の 政 府 に 通 報 す る 。 つ た 場 合 に は 、 締 約 国 の 政 府 そは 、 の 全こ ての の第 申十 立二 て規 を則 国の 際規 海定 事に 機よ っ 関 にて 通設 報け すら るれ もる の施 と設 しが 、 不 同十 機分 関で はあ 、 る 当と 該の 申申 立立 てて をが 関あ 生 じ さ せ る こ と な く こ れ を 利 用 す る 船 舶 の 必 要 に 応 ず る た め に 十 分 な も の が 港 及 び 係 留 施 設 に 設 け 汚 水 を 受 け 入 れ る た め の 施 設 で あ つ て 航 海 に 遅 延 を 締 約 国 の 管 轄 の 下 に あ る 水 域 を 航 行 す る 船 舶 及 び 当 該 水 域 に あ る 寄 港 船 に 対 し 第 十 一 規 則 1 の 規 第 十 二 規 則 受 入 施 設 (号外第  号) 3 出 合 に汚す 第は水る 、 四 がも 章ここの ののに 受附条つ 入属約い 施書のて 設の他は 、 規の 定附適 に属用 加書し えのな て適い 。 、 用 そを れ受 らけ のる 他排 の出 附要 属件 書の の異 規な 定る に廃 も棄 従物 わ又 なは け廃 れ水 ばと な混 ら合 なし いて 。 い る 場 当 該 水 域 に あ る 場 合 に そ の 国 の 定 め る 一 層 緩 や か な 要 件 に 従 つ て 汚 水 を 排 1 の 規 定 は 、 い ず れ か の 国 の 管 轄 の 下 に あ る 水 域 に お い て 運 航 し て い る 船 舶 及 び 他 の 国 か ら 寄 港 .2 .1 ン ト 周そを 囲の作 の汚動 海水さ 水処せ に理て 視プい 認ラる すン場 るト合 このに と検お の査い で結て 、 き果 るが 浮証 遊書 固に 体記 及載 びさ 変れ 色て がお 生り 、 じ なか いつ 、 と き 又 は 生 き て い る 動 物 を 含 ん で い る 区 域 か ら 生 ず る 汚 水 は 、 い か な る 場 合 に も 、 一 度 に 排 出 し て は 貯 留 タ ン ク 内 の 汚 水 を 最 も 近 い 陸 地 か ら 三 海 里 を 超 え る 距 離 の 場 所 で 排 出 す る 場 合 又 は 粉 砕 若 し く は 消 毒 を 行 つ て い .1 こ の 船限 舶り がで 、 な 第い 。 九 規 則 1.2 の 規 定 に よ り 主 管 庁 の 承 認 す る 装 置 を 使 用 し て 粉 砕 及 び 消 毒 を 行 つ た 汚 水 1 海 洋 へ の 汚 水 の 排 出 は 、 第 十 一 規 則 汚 水 の 禁排 止出 す る 。 た だ し 、 第 三 規 則 の 規 定 が 適 用 さ れ る 場 合 及 び 次 の 場 合 は 、 付 録 証 書 の 様 式 国際汚水汚染防止証書 決議MEPC.115(51)によつて改正された1973年の船舶による汚染の防止のための国際条約に 関する1978年の議定書によつて修正された同条約(以下「条約」という。に基づいて、 ) 政府の権限の下に、 が発給する。 (条約によつて権限を与えられた者又は団体の名称) な い 汚 水 を 最 も 近 い 陸 地 か ら 十 二 海 里 を 超 え る 距 離 の 場 所 で 排 出 す る 場 合 。 (国の正式名称) 船舶の要目(注1) 船名 船舶番号又は信号符字 れなな 船 ばらら 舶 ななな が らいい 、 。 な も 第 い排の 。 出と 九 のし 規 、 速 則 度船 1.1 は舶 に 、 定 が め 国四 る 際ノ ッ 性 海 能 事ト の 機以 要 関上 件 のの を 作速 満 成力 た すで し る航 て 基行 い 準し る にて こ 基い と づる を い間 主 てに 管 主適 庁 管当 が 庁な 証 が速 明 承度 し 認で た す排 汚 る出 水 もし 処 のな 理 でけ プ なれ ラ けば 船籍港 総トン数 船舶が運送することを認められる人の数 .2 国際海事機関船舶識別番号(注2) 新船/現存船* 船舶の要目は、これに代えて、枠内に横に並べて記載することができる。 2 し て い る 船 舶 で あ つ て 、 キールが据え付けられた日若しくはこれと同様の建造段階に達した日又は用途変更、主要な変更若し 決議A.600(15)によつて同機関が採択した国際海事機関船舶識別番号方式に従うこと。 くは改造が行われた場合にはその開始の日 注1 該当しないものを抹消すること。 注2 * この船舶が、条約附属書第9規則及び第10規則の規定により次の汚水処理プラント/粉砕装 この証書は、次のことを証明する。 1 汚水処理プラントの説明* 定 に 従 う こ と を 要 求 す る 当 該 締 約 国 の 政 府 は 、 置/貯留タンク*及び排出管を備えていること。 汚水処理プラントの型式 報 1 ら れ る こ と を 確 保 す る 。 1.1 製造者の名称 汚水処理プラントが決議MEPC.2(×)に定める排出基準に適合していることが主管庁によ 粉砕装置の説明* 粉砕装置の型式 つて証明されている。 1.2 立方メートル 製造者の名称 消毒後の汚水は、次の基準に適合している。 貯留タンク設備の説明* 貯留タンクの容積 位置 受入施設に汚水を排出するための管であつて標準排出連結具を取り付けたもの 該当しないものを抹消すること。 2 他 の 締 約 国 の 港 又 は 沖 合 の 係 留 施 設 に あ る 船 舶 は 、 1.3 1.4 この船舶が条約附属書第4規則の規定により検査されたこと。 * 2 官 月曜日